+ Officier Custo +
22 juin 2009
Gossip – pop goes the World
De la custo quand on ne trouve pas ce qu’on veut c’est un réel bon plan. Encore faut-il avoir la main couturière mais pas tant que ça. Perso je cherchais une veste d’inspiration officier, comme celle de TopShop, je ne despère pas d’en voir une un jour chez mes anglais préférés, mais en attendant, j’ai costumisé une veste basique de chez nous, achetée 20 euros dans une bourse aux vêtements, cette bonne Anne Weyburn a complétement retourné sa veste!
Customization is the real deal when you can’t find what you’re exactly looking for. Well, you still need a bit of practive to sew and everything, but not that much! I was looking for an officer style jacket, like this Topshop one (and Im not hopeless, my favorite british shops might release a new one day!) but dealing with what I had, I customized a classic Anne Weyburn jacket bought 20 euros in a sale, and tadaaaa!
Pas besoin de couture, j’ai investi une trentaine d’euros dans: une bonne colle à textile type Guttermann, plusieurs mètre de galons et des boutons styles marin ou officier, le tout provenant du BHV. Et le tour est joué! Depuis cette petite veste fait des envieuses, on m’arrête souvent dans la rue pour me demander d’où est-ce qu’elle vient.
No sewing, only 30 euros to buy some strong textile glue like Gutterman, a few meters of stripes, and some officer type buttons, from the BHV. And here it is, since Ive revamped this jacket, lots of people stops me in the street to ask me where I bought it.
Et vous, la custo, c’est votre truc ou pas? si oui vous êtes fière de quoi en particulier?
And you, what do you think of customisation? Do you have any awesome stuff to share?
+ veste custo perso Anne Weyburn +
+ robe verte Torrid +
+ accessoires: bague New Look – shoes Evans +
ha oui !!!!
quand même tu es drolement douée !
Moi j’aime bien y mettre ma patte… je le faisais souvent avant …
j’adoOOOOOOOore ta veste !!!!
Biz
héhéhéhé je suis la première !
bin oui un rien me met de bonne humeur aujourd’hui LOL
suuuuper bien reussie !! je sens que je vais te piquer l’idee !! bisous ma belle !
Bravo! C’est vraiment très réussi.
Perso, je ne m’aventure jms dans ce genre de customisation…pas assez douée ni vaillante
Mel
Tu est tres jollie!!!
I love your outfit
http://www.blogdljr.blogspot.com
wow you look totally stunning! this green is awesome on you and I love so much the mix of that green with a touch of gold!
Mon Dieu, la seule customisation que je me permets, c’est d’épingler des badges sur mon sac à main, ou un ruban sur les lanières… En tout cas superbe travail, je me demandais déjà comment dégoter cette veste en voyant la photo ^^’
Dis donc cette bague a un succès fou! Très sympa cette tenue!
J’aime beaucoup la couleur de ta robe et toute la tenue est très sympa!
C’est marrant que tu parles de custo aujourd’hui car mon article quotidien, je ne sais pas si tu l’as lu, parle également de custo mais de jean destroy
Ta veste officier home made est une réussite, chapeau !
you are so amazing! Tomorrow there will be an article about you on my Dutch fashion site http://www.styleguide.nl
also check my blog http://justlovefashion.blogspot.com
elle est top ta custo ! J’y pense souvent mais je ne franchis jamais le pas. Bientôt bientôt !
bah voilà…. juste canonissime !
en effet, la custo est réussie!
Love the green & the military detailing on the jacket.
looking fabulous, as usual
Ta tenue est sympa ! J’aime beaucoup tes chaussures
tu es la meilleure!!
Que rajouter de plus……
Non, je ne sais pas customiser ( je suis surtout une grosse flemmarde ! )
Tes tenues me donnent souvent des idées en tous cas.
Merci
je customise les robe en blouse les jean en slim en caprisavec un rever , manche longue ou courte boutons differents. et je suis fiere de pouvoirfaire des jean basique un jean juste a moi ki me va partout comme un gant, parce qu’il n’y a rien de plus chiant ( a part les soutiens gorge) que d’acheter un jean.
Alors là je dis bravo!!!! Vraiment elle est geniale!! Hmmm ça me tente..:)
Directe sortie de St Cyr on dirait !
Customiser, oui, mais pas n’importe comment, donc pour le moment, j’y vais mollo… Ben oui, courageuse mais pas téméraire !
franchement ta veste est superbe tu as les idées pour customiser toi!!
moi je fais rien car rien ne vient à la tête pour me dire tiens je peux faire ca !!
par contre un gros plus pour tes demoiselles ^^
LOVE the jacket
Premier commentaire chez toi…
Je suis moi aussi une fan de custo, chaussures, bijoux, fringues, tout y passe !
Ta veste est superbe, pas étonnant qu’on t’arrête dans la rue !
J’aaadooorr ton blog! je t’ai mis dans mes lien sur mon blog, catégorie : Les Blogueuses Modeuses
http://bibz.wordpress.com
j’adore la customisation!!! c’est ce que je préfère mm… mais je fais plutot ca avec ma machine à coudre je prends des vêtements et j’en fais autre chose. ex une veste polaire moche adulte est devenue un pull camioneur branché avec patchs écossais pour ma fille. des conneries comme ca
hé tu m’étonnes qu’on t’arrête dans la rue…mais c’est vraiment réussi!!!! tu lui a donné une seconde vie à ta veste là !!! en tout cas tu est radieuse avec cette tenue !!
bises
Coucou,
bah si c’est pas de l’art ça;O)Bravo,très réussie cette petite veste;O)
Puis comme d’hab,sa te va parfaitement et je suis fière de toi;O)
A plus bisous bisous
Très chouette veste qui te va comme un gant ! (euh non, une veste xD )
la custo j’adore et celle la est tres reussie; d’aileurs je vais plus loin en faisant mes fringues moi même et je vais m’en faire une dans ce genre mais en blanc pour l’été.bravo pour tes looks toujours tres inspirés
Your blog is amazing! And this outfit as well, the shoes are so cute!
Sara
Pretty cool post. I just found your blog and wanted to say
that I’ve really enjoyed reading your blog posts. In any case
I’ll be subscribing to your blog and I hope you post again soon!
superbe la veste, tu gère niveau couture j’ai l’impression. la petite robe verte est magnifique aussi,ça va bien aux brunes.. Tu l’as achetée où?
My God woman, lose some fucking weight.
Hey !
C’est clair que tu l’as réussie !
On dirait une veste fraîchement sortie d’un atelier de création !
Mortelle !
Biiiiiizzzzzzz
That jacket is magnificent! You have done a grand job and I will certainly be doing something similar soon!
Wow, la veste.