Archives : December 2010

Posté par BigBeauty le 27 Dec.

 L'indigestion a été inventée par le bon Dieu 
pour faire la morale aux estomacs.
Victor Hugo

C’est la semaine de la fête à outrance alors profitons en! Toujours vivants après ce Noël, êtes-vous déjà prêtes à remettre ça pour le nouvel an? Moi j’avoue je suis sur les rotules et c’est peu dire.

Ah ça fait longtemps que Ponie n’avait pas montré le bout de son nez!! Et aujourd’hui c’est la jupe Anis couleur tomate qui fait ses présentations. Ce jour-là j’ai failli mourir de froid place Vendôme, en tombant mon manteau, c’est presque ma santé qui est partie avec. Mais je suis une blogueuse de l’extrême alors ce n’est pas un petit vent qui va m’empêcher de prendre des photos. J’ai tellement de looks Call me Ponie à vous montrer, j’espère que vous êtes prêtes pour  l’overdose.

Focus sur la jupe Anis, vous connaissez la version portée par Pauline, voici donc ma version portée avec une veste en velour noir et cet immense noeud rouge. Le rouge et le noir. Et le léopard de Blondie, parce qu’il fallait bien que je les présentent ces deux là, elles étaient faites pour se rencontrer, depuis elles en se quittent plus, le grand amour.

Bon avant que je racontre trop de bêtises et que j’imagine des histoires d’amour impossible entre un sac et une jupe, je vous souhaite un bon début de semaine, je vous embrasse!

It’s the week of ultra partying, so let’s enjoy it! Are you still alive after Christmas, are you ready to begin the New Year partying as well? Well, I’ll be honest, I’m exhausted.

Ah, it’s been a while, Ponie hadn’t been on the blog in a while!! Today it’s the Anis skirt, in the tomato color which has the honors of the blog. That day, I almost froze to death on Place Vendôme, just by taking off my coat, I felt like my whole body was going into hibernation. But I’m a blogger of the extreme, so a this little cold wind of nothing won’t stop me from taking my pictures. I have so many Call me Ponie looks to show you, I hope you’re getting ready for the overdose.

Focus on the Anis skirt, you know the version worn by Pauline, here is my version worn with a black velvet jacket, and this gigantic red bow. Red and black. And the leopard of the Blondie, because it was bound to happen, these two had to meet, they were meant to be together, and now it’s the big love.

But before I go on telling silly love stories between a bag and a skirt, it’s mostly time to wish you a good beginning of the week, and send you lots of kisses.

Ps: n’oubliez pas, vous avez jusqu’à mercredi minuit pour tentez de gagner un des derniers cadeau de Noël ICI

+ Jupe Anis couleur tomate Call me Ponie +

+ Blazer en velour noir H&M BiB +

+ Pull noir cachemire Monoprix +

+ Sac Blondie’s back pour Ba&Sh +

+ Access’: richelieux Minelli – noeud et gants h&m +

+ Manucure Minx +