- -

photo copyright © Gérard Rancinan

Voilà quelques temps que je ne vous ai pas parlé de mon métier de modèle. Et dernièrement j’ai eu l’immense plaisir de poser pour le photographe Gérard Rancinan. Connu pour ses portraits de personnalités, Rancinan maîtrise également l’art de la reproduction photographique de grands chefs d’oeuvre comme le radeau de la méduse ou encore la reproduction de la cène, d’ailleurs je vous conseille vivement de googler son nom ou de visiter son site.

It’s been a while since I’ve talked about my modelling job. And recently, I’ve had the great pleasure of doing a photoshoot for Gérard Rancinan. He’s mostly known for his portraits of celebrities, but Rancinan is also famous for his photos bringing to life famous paintings masterpieces, like le radeau de la méduse or even la cène . I definitely recommend going on his website or google-ing his name.

A l’occasion du 150 ième anniversaire du tableau de Millet  “l’Angelus”, le musée d’Orsay à Paris a mandaté Rancinan pour qu’il photographie sa vision de” l’Angelus”. Actuellement exposée à Barbizon parmi 99 autres oeuvres, cette photo fera aussi le tour du monde dans différentes expositions à venir.

For the 150th birthday of Millet’s painting “The Angelus”, The Orsay museum in Paris has asked Rancinan to give his own photographic version of the masterpiece. It’s currently exhibited in Barbizon, with 99 other pieces, and this picture will go all around the world in multiple exhibitions to come.

Castée le samedi pour un shooting le lundi, tout s’est très vite passé. Une équipe du tonnerre, ambiance festive et relaxe. Gérard Rancinan est un homme adorable avec lequel j’ai très vite sympathisé, je l’ai trouvé très attachant. J’aime les gens passionnés et travailler avec lui fut un réel plaisir. Pour “L’Angelus”, Rancinan voulait l’opposé au monde réaliste d’aujourd’hui l’on va chercher le sacré dans les supermarchés.

I did the casting on Saturday for a photoshoot on Monday, everything went really fast. A fantastic team, a quite happy and relaxed atmosphere. Gérard Rancinan is absolutely adorable and it was very easy to talk to him, I enjoyed very much working with him. I love passionate and super motivated people! For “the Angelus”, Rancinan wanted to contrast it with the world of today where you buy some of the most sacred things in supermarkets.

Pour cela il lui fallait un couple atypique avec une femme bien en chair et très à l’aise avec son corps, Rancinan s’est mis à la recherche d’une Beth Ditto. Vêtements trop petits, boudinées et tatouées, je n’ai aucuns complexes à entrer dans la peau d’un personnage loin de moi, et c’est une des chances que l’on a en tant que modèle ou comédienne. C’est toujours une expérience enrichissante, et loin des photos de mode où la beauté prime et rarement le message.

Mathieu Marie Louise qui interprètait mon “bobby” sur la photo a également pris beaucoup de plaisir lors de ce shooting avec Rancinan, nous avons bien déliré sur ce couple atypique que nous formions pour l’occasion.

For this, he needed an atypical couple with  a voluptuous and curvy woman feeling at ease with her body, so Rancinan began looking for a “Beth Ditto”. Clothes too small, tattooed, I didn’t have any issues getting into a character as far from me as possible and that’s  one of the best things about being a comedian or a model. It’s always a rich experience, far from the picture perfect fashion shoots where beauty is above a real message.

Matthieu Marie Louise, who was my “bobby” on the picture also enjoyed the photoshoot very much with Rancinan, we had lots of fun developping the characters and this couple!

3 heures de maquillage, des tatoos peint à même la peau, un crêpage à faire palir Amy Winehouse, du bling bling,  j’étais méconnaissable. Paris Match publie demain un grand reportage sur ce shooting photo, derrière il y a une grande équipe, dont des personnes qui s’occupent d’effets spéciaux pour le cinéma, la toile tendu derrière nous est peinte à  la main, bref c’est un travail de titan que Gérard Rancinan et son équipe fournissent à chaque shooting.

3 hours of make up, tattoos painted right on my skin, a hairstyle that Amy Winehouse would have envied, some bling bling, I was literally unrecognisable! Paris Match will publish tomorrow a big article about this photoshoot, as there were so many people involved, even special effects guys as the background used in the picture was hand painted. It was quite an operation and Rancinan and his team always do things big for their photoshoots!

Exposition 150 ans de L’Angelus de Millet à Barbizon

du 1er mai au 31 juillet 2010

150 years of The Angelus by Millet – exhibition in Barbizon

from May 1st to July 31st 2010

Enfin j’aimerai vous faire part d’une bonne nouvelle pour toutes celles qui m’ont demandé quand est-ce que je jouais en province!

Le samedi 29 mai prochain à 21h, je joue une comédie “Le Grand Soir” à Bar-Le-Duc.

“Ce soir est un grand soir car Juliette et Maxime veulent annoncer leur mariage aux parents de la future mariée.Mais Benjamin, le meilleur ami de maxime, débarque à l’improviste car il vient d’être expulsé de son studio qu’il sous- louait à des étudiants étrangers.Tout ce petit monde se retrouve dans l’appartement du jeune couple. Entre un père autoritaire, une mère excentrique, trois étudiants étrangers et Gédéon le serpent, Maxime et Benjamin vont rivaliser de mensonges de plus en plus extravagants.
La soirée sera sauvée grâce à Michel Drucker…”

Réservations au 06 80 52 51 98

http://www.legrandsoir.fr/

 

Retrouvez dans le GLAMOUR de Juin qui paraît demain, un sujet sur les blogs de mode de rondes. J’y suis en compagnie de Sakina Saks in the city et Charlotte aka Kylanita.

Si vous loupez une parution  retrouvez toutes mes publications dans

mon Pressbook

Pin It!