Posté par Stephanie Zwicky le 12 mai.

c'est extra - Léo Ferré

Vous êtes super réactives ces derniers jours et je vous remercie, car même pour mon anniversaire, sans concours à la clé, vous avez mis le feu en commentant!! Que de souhaits et de voeux, avec ça je suis blindée jusqu’à mes 35 ans (sic!).

So, c’est la troisième pièce de la collection Garden chez H&M que je vous présente, je me suis cantonnée aux petites fleurs parce que j’adore ça, une sorte de doudou en attendant les vraies fleurs dans nos jardins.

Ce top est léger et froufrouteux, j’ai coupé le lien sous les seins, eh oui ça taille grand mais pas de place pour les vrais atouts donc hop système D. J’aime l’association avec ma jupe en soie de chez Monsoon, accordée à la doublure du blazer, des petites touches comme ça qui peuvent faire la différence dans un look.

You’ve all been super reactive these last few days, and I thank you for this, because even for my birthday, without any competitions going, you put the comments on fire! So many wishes and congrats, I think I’m full of positive vibes till my 35 birthday (sic)!

So, this is the third piece from the Garden collection at H&M that I introduce on the blog, I kinda stuck to little flowery liberty clothes because I love it, it gives you a comfy feeling until you can actually see real flowers in your garden.

This top is light and aerial, I cut the single lace that was doing the empire shape of the top, plan B to adapt the cloth to my shape because it’s large enough for me, but only with a bit of customisation ! I love the mix with my silk skirt from Moosoon, paired with the color inside my blazer, some little touches here and there that make the difference!

Et toujours mon petit oeillet en soie lavée de la créatrice Karen Monny, c’est une barrette croco que l’on peut placer où l’on veut, dans les cheveux, sur le col d’une veste, sur un sac ou même sur des chaussures. Karen Monny revend ces créations à la boutique “Les Oiseaux” au 24 rue Oberkampf dans le 11e, une boutique qui regroupe trois créatrices, que je vous conseille vivement de découvrir.

Autour du cou, vous l’aurez reconnu, le collier “Love” d’un Oiseau sur la branche. D’ailleurs, tout de suite, le résultat du concours, voici les 3 gagnantes:

EMMA

CHOUPINETTE

SOPHITIA

Bravo à vous trois les filles!!!

And still, my lovely silk flower from creator Karen Monny, it’s a pin that you put wherever you want to, in your hair, on a jacket, on a bag, or even on a pair of shoes. Karen Monny sell her creations at the shop”Les Oiseaux“  at the 24 rue Oberkampf, 75011, a shop that group three designers that I you should discover asap!

Around my neck, you know it, it’s the “Love” necklace from un Oiseau sur la brance. And without further a do, the competition result, here are the 3 winners!

EMMA

CHOUPINETTE

SOPHITIA

Congrats to you, girls!!

Et merci à toutes pour votre participation, et comme il n’y a pas de perdantes, “Un oiseau sur la branche” vous offre un code de réduction:

BIGBEAUTY -15% valable 1 seule fois jusqu’au 30 juin 2010

Le site “Un oiseau sur la branche”

Thanks to everyone who participated, and as there is no losers after all, “Un oiseau sur la branche” offered this voucher code:

BIGBEAUTY -15% available once until June 30th 2010

site : “Un oiseau sur la branche”

+ Top H&M Garden +

+ Jupe en soie bleue Monsoon +

+ Blazer doublure rayée bleue La Redoute Création +

+ Access’: shoes Evans – colliers “Love” Un oiseau sur la branche - collier noeud Urban Outfitters +

+ Broche Karen Monny - bracelets H&M +

Guest starring : Bahia

Posté par Stephanie Zwicky le 21 avril.

Bonnie Raitt - Angel from Montgomery 

Des plaisirs simples comme sentir le vent frôler son visage, l’air marin s’engouffrer dans nos poumons, le soleil qui nous réchauffe doucement le corps, se balader sur la plage pieds nus, oui des petits plaisirs le temps d’un week-end, histoire de se décérébrer un peu, tout oublier ou presque. On embarque dans sa valise une paire de lunettes, une robe printanière, des sandales, on voyage léger.

Ce week-end j’ai choisi cette robe de la collection Garden chez H&M, en polyester recyclés, la collection Garden se compose de très jolies pièces et ça taille plutôt grand. En plus c’est un bon plan car ce sont vraiment des petits prix, je vous conseille d’essayer car j’ai shoppé quelques pièces en 42 c’est dire.

Pas facile de parler de week-end alors que nous sommes en plein milieu de semaine. En ce moment j’ai juste envie de fuir toute l’agitation de la ville, me coucher dans un champs, dans l’herbe fraîche et contempler les nuages et leur imaginer des personnages.

Avant que je ne rêve éveillée, rendez-vous en fin de ce billet avec quelques bons plans shopping pour affronter les beaux jour que l’ont peut toucher du doigt à présent.

Simple pleasures of life, such as the wind of my face, the salty air in my lungs, the sun warming our bodies slowly, wandering on the beach bare feet, yes, these are some of the little moments for a week end at the sea, just to forget about the city life, and everything else. In the suitcase, a pair of sunglasses, a spring dress, some sandals, and travelling light!

This week end I chose this dress from the Garden Collection at H&M, it’s recycled polyester, and the whole collection offers plenty of lovely pieces with large cuts. And it’s quite a good thing to buy as the prices are very low, give it a try, I found some clothes in 42 that fit me!

Not easy for me to talk about “week ends” as we are in the middle of the week. Right now I just want to run away from the craziness of the city, lie down in the fresh grass and look at the clouds dreamily.

Before I drift off too much, rendez vous at the end of this post for some good tips about sales and vouchers on different websites, to prepare for the beautiful days to come!

+ Robe H&M Garden +

+ Collier Day Defy d’un Oiseau sur la branche +

+ access’: shoes Minelli – lunettes Jeepers Peepers +

+ Vernis OPI – Modern girl +

Photos: Blue Fox

Castaluna: 1 semaine de soldes jusqu’à -80% du 21 au 28 avril sur le shop online

Jean-Marc Philippe: braderie exceptionnelle du 17 avril au 14 mai dans la boutique de Rosny2

Boulevard de la mode: 30 % sur le site : REF30 ici jusqu’au 3/05

Posté par Stephanie Zwicky le 3 déc..

Light my fire – The Doors

Tiens, je vais vous parler de la façon dont je construis mes billets.

Tout d’abord il y a le shooting, j’essaie dans la mesure du possible de trouver un endroit sympa et atypique, après c’est total impro sur les poses, je mitraille un max ce qu’il y a autour de moi. De retour chez moi,  après une selection, redimensionner, éclairage, couleurs, etc… , j’édite mon billet.

Jusque là rien de bien extraordinaire…

Here, I’m going to tell you everything about I prepare my posts.

First there is a photoshoot, I try to find a great and original place to take the pictures, then it’s complete improvisation as to how I pose, I shoot tuns of pictures! Back home, I select a few, check the sizes, the color balance, etc and then I prepare my post.

Nothing extraordinary…

Aujourd’hui j’étais tout d’abord partie sur une ambiance Sex Pistols, je crois que ça vient de la typo de ma robe t-shirt. Puis en selectionnant les images,  j’ai virée sur les Doors.

Quand j’écris,  je me passe la musique choisie, là en l’occurence à fond sur “Light my fire” ! Et l’inspiration vient… ou ne vient pas.

Un peu comme aujourd’hui, on peut dire que c’est la non-inspiration qui m’a inspiré ce post.

Allez-vous trouvez ça intéressant ou soporifique à souhait?

D’ailleurs certaines d’entre vous sont aussi blogueuses, comment et ou trouvez-vous l’inspiration pour vos billets?

Today I was into some kind of Sex Pistols mood, I think it comes from the typo on my t-shirt dress, then selecting the pictures, it was more of a The Doors thing!

When I write, I listen to the chosen music, and for this one, it was “Light My fire” and inspiration comes… or not!

A little bit like today, the non inspiration inspired this post!

Hope you don’t find this too boring!!

Some of you are bloggers, where do you find the inspiration to post?

Un mot ou deux tout de même sur ma tenue, ce maxi t-shirt vient de chez H&M, c’est une taille 42 maxi oversize. Toujours disponible en boutique. Associé à ces chaussures rivetées présentées par Chaka Khan sur le site d’Evans pour une collection de fin d’année que je trouve un peu tristoune.

Et je ne saurai passer à côté du petit cuicui qui pendouille à mon cou, un cadeau d”‘Un Oiseau Sur La Branche“, un collier de Daydefy une créatrice thaïlandaise que je trouve très poétique.

Un grand merci à L’Hôtel Murano pour le décor et à Morgane (lafilledurock.com) pour les photos.

A word on my outfit, this maxi t-shirt comes from H&M, it’s a 42 super oversize. Still available in shops! Mixed with these riveted boots, presented by Chaka Khan on the Evans website for an end of the year collection that I find quite depressing to be honest!

And I have to talk about the little bird on my necklace, a gift from “‘Un Oiseau Sur La Branche“, a necklace from Daydefy who is a very poetic designer from Thailand.

A big thanks to the Murano Hotel for the pics, and to Morgane (lafilledurock.com) for the pics!

+ robe t-shirt asymétrique H&M AW09-10 +

+ collier Day Defy chez “Un oiseau sur la branche” +

+ shoes Evans AW 09-10 +

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

On me demande souvent où est-ce que l’on peut vendre ses vêtements?

J’ai une solution à vous présenter, un nouveau site qui vient de s’ouvrir, Videdressing.com permet d’avoir son propre espace de vente, facile d’utilisation, la mise en vente est gratuite et illimitée avec la possibilité de parrainer des filleuls. Videdressing.com est sécurisé pour le vendeur ET pour l’acheteur.

Pendant 1 semaine vous pouvez ouvrir votre propre espace de vente et la possibilité de gagner un sac Balenciaga, des lunettes Chanel ou un porte-feuille Louis Vuitton.

Puis Videdressing.com sera ouvert aux achats et aux ventes.

Perso je vais y revendre mes quelques affaires qui peinent à trouver preneur afin de bénificier d’une plus grande visibilité.

Posté par Stephanie Zwicky le 11 nov..

Bon avant de faire la fête tous ensemble, je vous parle de ma tenue et ensuite on se met tous en t-shirt et on danse dans la mousse, ok?

Before celebrating together, I will talk about my outfit then we all put tee shirts on and we dance in the bubbles, ok?

Ambiance moscovite pour cette robe tout droit sortie des steppes. Ni une ni deux il ne m’en faudrait pas beaucoup pour intégrer le ballet bolchoï, je me vois déjà chevauchant mon cheval en compagnie des tartares assoiffés de sang!

Accrochée au revers de ma veste écarlatte, Garance ferme les yeux pour affronter notre aventure! Oui Garance c’est la jolie broche, la tête de poupée créé par Marie-Rose, sa première collection les french mademoiselles  aux noms rétros et aux caractères bien trempés. A découvrir sans tarder sur le blog ICI.

Comment ça je m’emballe? bon ok oui je m’emballe mais j’aime bien me raconter des histoires quand je porte certains vêtements, comme un rôle que l’on interprète, c’est tellement amusant. Alors même si j’en fais trop, aujourd’hui c’est pour la bonne cause.

An air or Russia for this dress who seems to come right from a far away country. Just give me a minute and I’ll be dancing at the Bolchoi, or even riding my horse escaping the bloodthirsty Tartares.

On my scarlet jacket, Garance has her eyes close for this adventure. Yes, Garance is this lovely brooch, this cute little face created by Marie-Rose, her first collection of French mademoiselles with old school names and strong tempers. You can discover it on the blog over here.

What is she talking about? Ah, you know me, I like to tell funny stories about everything, and the clothes I wear, it’s like being a stage persona, it’s more fun! And if I’m a bit over the top today, there is a very good reason!

Le blog de BigBeauty fête ses 1 an!! Ouiii 1 an que le temps passe vite. Je tiens à vous remercier tous et toutes pour vos nombreux messages, commentaires, encouragements, remarques, etc etc qui font vivre mon blog. Certes c’est mon espace mais il ne prend vie que grâce à vous. Vous êtes de plus en plus nombreuses à me lire tous les mois, de tous horizons, tous les âges, toutes les tailles, et c’est  là pour moi la plus belle des reconnaissances. Ca me motive chaque jour à vous parler de la mode, une mode pour toutes, sans discrimination de taille.

Pour vous remercier, de nombreux cadeaux seront à gagner pendant 1 semaine. Certains vont s’ajouter petit à petit. Retrouvez en bas de ce billet,  le concours et ses questions.

Encore merci, merci à vous toutes et tous!!

Le blog de BigBeauty is now one year old, yes, 1 year!! Time is passing by so fast. I’d like to thank you all for your messages, comments, support, everything that makes that blog alive and kicking. This is my space but it’s here only thanks to you. You are more and more people to read me every month, from everywhere, every age, every size, and this is for me, the biggest recognition ever. It motivates me every day to tell you about fashion, a fashion for everyone without size discrimination.

To thank you, I’m doing a little challenge with tuns of gifts to win during a week, and there are more to come till wednesday!! Find out everything about it at the end of the post.

And again, a big big big thank to you all!!

+ robe Nova Monsoon AW 09-10 +

+ veste rouge H&M BiB +

+ broche Garance “Les french mademoiselles” par Marie-Rose +

+ access’: bottes Lily shoes – bracelets H&M +

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

So let’s go pour la fîesta, on va fêter ça avec des tas de cadeaux à gagner!

Pour participer, laissez vos réponses en commentaire

en n’oubliant pas de mettre une adresse mail valide.

1 seule participation par personne!

délai 18 novembre 09 minuit


And now here comes the fiesta, time to celebrate, with tuns of stuff to win!

To participate, leave a comment with your answers and don’t forget to use a valid email adress, 1 participation per reader, going on till November 18 2009 at midnight!

A gagner:

EDIT: 1 sac Velvetine, modèle Ray en rouge à gagner!

http://www.velvetine.fr/

- 1 bon d’achat de 200 euros chez Castaluna

- 1 bon d’achat de 150 euros chez New Look

- une pièce à hauteur de 60€ dans les catalogues Taillissime, Soft Grey, Active Wear, Redoute Création..

- 10 parures de lingeries “Sans Complexe

- des produits de soin cosmésothérapie Filorga

- des bijoux chez Mlle Bijoux

- 3 bijoux de la boutique ” Un oiseau sur la branche”

- 1 illustration personnalisée par Olivia (à Paris)

Les questions, les questions!!

question no 1: J’ai participé il y a quelque temps à un événement avec le mag Flavor, quelle est la marque qui m’habillait?  indice ici et ici ou

question no2: Combien de blogueuses participaient aux “looks d’hiver vus par les blogueuses” organisé par La Redoute? indice ici

question no3: Quel est mon plus grand rêve modesque?  indice ici

question no4: Quel est le nom et la race de mon chien? indice ici

question no5: Quelle est ma nouvelle entreprise? indice ici

Enfin, en 1 phrase que représente la mode pour toi?

Les bonnes réponses seront tirées au sort et la phrase sera soumis à un jury de 3 personnes

Amélie (styliste) – Mzelle Fraise (illustratrice) – Pierre-Antoine ( créatif en agence pub)

BONNE CHANCE A TOUTES!!!!!

réglement du concours déposé chez Maître Cermolacce


The questions, the questions!!

1 - What was the brand I was wearing during my recent participation to an event with the Mag Flavor (clues : here and here and here )

2 - How many bloggers took part in the “winter look by the bloggers” event organised by la Redoute? (clue :  here)

3 - What is my biggest fashion dream (clue : here )

4 - What is the name and the race of my dog (clue : here)

5 - What is my new company about? (clue : here)

and to finish, what is the perfect quote that describes your vision of fashion?

The good answers will go in a random pick and the final quote will be submitted to a jury of 3 people : Amélie (stylist), Mzelle Fraise (illustratrice) and Pierre Antoine (commercial and marketing creative)

GOOD LUCK TO EVERYONE!!!