Posté par Stephanie Zwicky le 11 avril.

Voilà à peine 1 semaine que le Big Vide-Dressing participatif est ouvert et le premier bilan est hyper positif!

Déjà plus de 15 ventes de conclues en quelques jours et plus de 120 articles d’occasion ajoutés.

Petit rappel, il est désormais possible de revendre ou d’acheter des vêtements d’occasion sur le blog, ceci grâce à une plate-forme mis en place > ici Le Big Vide Dressing <

It’s only been one week since the “Big E-shop” has been launched and the results are very positive!

More than 15 sales have been concluded in a few days and there are more than 120 second-hand items available for sale.

Small reminder, what’s the “Big E-shop”? It’s now possible to resell or buy second-hand clothes directly on the blog, thanks to a special platform set up especially for this matter >The Big E-shop is here<

Il y a quelques points à affiner afin de pouvoir améliorer vos ventes et suite aux premiers retours voici ce que je peux vous conseiller:

  • Pensez à faire des photos sur un fond clair et face à la lumière du jour.
  • Pensez à retourner vos photos, une photo avec votre vêtement à l’envers ce n’est pas le plus évident pour donner envie à votre future acheteuse.
  • N’oubliez pas d’indiquer la bonne devise € et non $
  • Pensez à indiquer quelques mesures, comme la longueur, la longueur poitrine et hanche par exemple.
  • Pensez à chechez vos pièces en vente car certaines personnes peuvent vous laisser des mes messages en dessous de votre annonce.
  • Pensez à supprimer votre annonce une fois que votre vêtement est vendu!

There are still a few adjustments that need to be done so the sales can be improved. Here are a couple of tips I can give you after reading the first feedbacks:

  • Take photos of the item to be sold in daylight or on a clear background
  • Make sure your photos are not upside-down as it’s not the best to attract buyers
  • Don’t forget to put the prices in Euros (€) and not Dollars ($)
  • State all possible measurements you may have. For example: the length, bust size, hips size, etc
  • Make sure you check regularly your sales as potential buyers may ask questions under the item’s description.
  • Make sure you delete your item when it’s sold out.

- Attention si vous indiquez “frais de port compris” n’oubliez pas d’indiquer dans quel pays vous acceptez d’expédier votre colis sous la rubrique “Require Shipment address from buyer” , sélectionnez le pays “select a region or country” vers lequel vous expédiez et de laisser vide la case du montant des frais de port. Si vous oubliez cette étape, on pourra vous commander votre pièce depuis n’importe où dans le monde.

- Si une personne vous achète 2 pièces, et même si vous avez coché “per order” (par commande) visiblement les frais de port sont comptés 2 fois. Ce que je vous conseille c’est de glisser un chèque du montant des frais de port trop perçus dans le colis de votre acheteuse ou alors de les lui rembourser par PayPal. Pour le moment je n’ai pas encore trouvé la solution pour éviter cela, mais j’y travaille.

- Beware! if you put “shipping fees included” don’t forget to indicate to which country you agree to send your parcel to, under the section “Require Shipment address from buyer“. To do so, select the country in the box stating “select a region or country” and don’t tick the box stating the shipping fees. If you forget this step, anybody will be able to buy your clothes from anywhere on the globe.

- If a customer buys two items and even if you ticked “per order” it seems the shipping fees are charged twice. What I advise if this case happens is to either refund by check (to be put in the parcel) or by Paypal the shipping fees too much perceived. For the moment I have not found a solution yet to avoid this problem but I’m working on it!

N’hésitez pas à me contacter et à laisser vos première impressions en commentaire qui seront certainement très utiles aux futures vendeuses ou acheteuses.

Comme promis voici une première sélection de 10 perles que l’on peut trouver sur le Big Vide-Dressing ici

Don’t hesitate to contact me or/and leave your personal opinions in the comment box which will certainly be very useful for the future potential sellers and/or buyers.

As promise here is a first selection of 10 marvels on sale right now on the Big E-shop here.

Top en voile M&S t.44 – 5€

Top in veil from M&S size 44 (UK 16) – 5€

Maxi t-shirt oversize Aqua – 30€

Oversized t-shirt from Aqua – 30€

Chemisier en voile Asos Curve t.52 – 12€

Blouse in veil from Asos Curve size 52 (UK 24) – 12€

veste brodée New Look t.46 – 40€

Embroidered jacket from New Look size 46 (UK 18) – 40€

t-shirt fushia H&M t.48/50 – 7.50€

Fuchsia t-shirt from H&M size 48/50 (UK 20/22) – 7.50€

Parure lingerie neuve Sans Complexe 100E – 25€

Brand new lingerie/underwear set from Sans Complexe size 100E (UK 38) – 25€

Robe verte Dorothy Perkins t.48 – 20€

Green dress from Dorothy Perkins size 48 (UK 20) – 20€

Escarpins rayés neufs pt.40 – 37€

Brand new stripes court shoes size 40 (UK 6) – 37€

gilet en jean Kiabi t.48/50 – 9€

Jean vest from Kiabi size 48/50 (UK 20/22) – 9€

low boots Patricia Blanchet pt.41 – 110€

Low boots from Patricia Blanchet size 41 (UK 7) – 110€

*

Bon shopping!

Enjoy your online shopping!

Posté par Stephanie Zwicky le 5 avril.

J’ai une bonne nouvelle à vous annoncer qui je l’espère va vous ravir également.

Depuis plusieurs mois voir des années, vous êtes nombreuses à me demander des infos, des astuces et surtout des adresses où revendre vos vêtements d’occasion, et aujourd’hui je vous propose une solution ici sur le blog!

Qui ne possède pas des pièces devenues trop petites, ou trop grandes, ou alors tout simplement une erreur de shopping ou vous êtes lassée de votre petite robe à fleurs, ne les jettez pas, vous vêtements peuvent avoir une nouvelle vie dans le dressing d’une autre passionnée de mode.

Comment cela se passe-t-il?

I have a great news to tell you and I hope it will please you.

For many months and even years, many of you have asked me for informations, tips and especially places where to sell your second-hand clothes, and today I offer you a solution right here on the blog!

Who doesn’t own clothes that are too small, too big, or you made a mistake buying them, or simply because you’re tired of that little flower pattern dress of yours! Stop! Don’t through them out, your clothes can get a second life in another fashionista’s closet!

How does it work?

Le principe est simple j’ai mis en place une e-boutique d’occasion sur une page de ce blog, et vous allez pouvoir gérer vous même la vente de vos vêtements d’occasion.

Tout est simplifié au maximum, l’e-boutique est en anglais mais je vous ai mis une traduction de chaque point ci-dessous pour celles qui ne maîtriseraient pas forcément l’anglais, mais rassurez-vous, il suffit de se laisser guider la mise en ligne est vraiment à la portée de chacun.

Vous pouvez vendre depuis n’importe quel pays et vous choisissez vers quel(s) pays vous êtes prêts à expédier vos vêtements.

The idea is pretty simple I set up an online second-hand shop on one of the blog’s page, you’ll be able to manage personally your clothes sells.

Everything is simplified at the maximum. The e-shop is open worldwide meaning you can be anywhere on the globe and sell your clothes on it and you can edit your settings and choose to which country you’re willing to ship to. The e-shop is only available in English at the present time.

To my English readers, as the e-shop is only in English you won’t have any problems to understand how it works and you’ll be able to use it easily. The text below is a translation I’ve done for my French readers who might not know English very well. That’s the reason why this part of the text is not translated.

*

Le Big Vide-Dressing ici

The Big E-shop is here

*

Pour cela rien de plus facile voici la marche à suivre:

. Avant tout il faut possèder un compte PayPal car c’est le seul moyen de paiement accepté. Connectez vous en cliquant sur “LOGIN” sur la page du Big Vide-Dressing.

. Donner un titre court à votre vente pour faciliter la recherche de vos futures acheteuses, à placer dans la partie Tittle of your Item (ex: Robe rose Asos t.50)

. Indiquer votre prix en EUR (price of your item), dans le menu déroulant. Un pourcentage de 10% sera prélevé sur votre vente, 5% par PayPal et 5% par ce blog pour la visibilité, le traffic fourni et la plateforme. (ex: Une robe à 20 euros, 2 euros vous seront prélevé une fois la vente finalisée uniquement)/

. Décrivez votre vêtement de manière simple et claire, indiquez quelques mesures comme la longueur par exemple, l’état de la pièce que vous vendez, éventuellement son prix neuf. (ex: Une robe rose Asos curve, col rond et manches courtes, longueur 86 cm, très bon état portée 2 fois, prix neuf 36 euros)

. Charger vos images ( add images – UPLOAD). Un conseil commencez par une photo de votre pièce à plat ou sur un cintre sur un fond clair, avec une bonne lumière naturelle de jour, puis ajoutez une ou deux photos de détails.

. Sélectionnez une catégorie (select a category) pour votre vêtement par ex. Robes, manteaux, Jupes, Pantalons, Tops ou vestes.

. Important comptez vos frais de port et précisez vers quel pays vous acceptez de livrer! Sinon les frais de port seront à votre charge et demandez les coordonnées postales de votre acheteur (Require shipment address from buyer). Vous l’activez en cliquant sur le bouton on/off et entrez vos frais de port. Restez raisonnable et évaluer vos frais de colissimo sur le site de La Poste ici. (ex: une robe le colissimo à 5,70€, un manteau le colissimo à 7,10€, plusieurs pièces dès 2kg 8,20€)

. Il ne vous reste plus qu’à valider votre vêtement et débuter la vente (Start selling)

J’ai la possibilité de modérer les ventes dans l’idée que tout se passe pour le mieux, mais comme c’est une première j’ai l’espoir que aille bien et que cela se passe dans la bonne humeur.

Si vous avez la moindre question, souci ou autre, contactez moi par mail leblogdebigbeauty@orange.fr

Afin de vous faire profiter de la meilleure visibilité possible, chaque semaine je mettrai en avant 2 ou 3 pièces, suivant les nouveautés misent en vente sur la page facebook dédié au blog ici.

Je vous souhaite d’ores et déjà de bonnes ventes!

I have the option to moderate the sells in case they might be problems as it’s the first time here on the blog. I hope everything will go smoothly.

If you have questions or if you encounter problems don’t hesitate and drop me a note on my email at leblogdebigbeauty@orange.fr

Also to promote your item and give you the best possible visibility, every week I shall put under the spotlight 2 or 3 items on the Facebook fan page or here on the blog, depending on the novelties put on sale.

I hope you’ll make great sales and get good deals!

Posté par Stephanie Zwicky le 9 août.

Parce que ça faisait longtemps et que j’ai quelques news à vous annoncer, voici un petit tour d’horizon de ce qui se passe en ce moment dans la mode pour les rondes.

On va commencer par une bonne nouvelle. J’ai eu un énorme coup de coeur chez Castaluna pour la nouvelle marque qu’elles viennent de rentrer: Myrine & Me.

Il s’agit d’une marque belge que je ne connaissais pas, disponible de la taille 44 à 48 sur le e-shop Castaluna. Je n’aime pas tout mais les pièces froufrouteuses en soie, en tulle ou en dentelle que l’on peut voir sur le catalogue Hiver 2010-2011 me donne l’eau à la bouche.

Le hic c’est la limite de taille 48, c’est juste la taille “batarde” dans le sens que pour moi c’est faire de la grande taille sans vraiment l’assumer. J’ai espoir que la marque taille grand d’après ce que Castaluna m’a dit , mais cela nécessite un petit essayage/repérage. Dès que j’ai passé mon petit corps dans ces merveilles je vous tiens au courant.

A noter également que Castaluna a ajouté des nouveautés pour l’automne-hiver de la marque Hebbeding.

Myrine & Me chez Castaluna

EDIT: Myrine & Me n’est pas une marque grande taille, elle fait simplement de l’extension de taille. La marque propose des vêtements du 36 au 48.

Petit aperçu…

Because it’s been a while, and because I have some news to share, here is a little overview of what’s going on right now in plus size fashion.

Let’s begin with a good news. I fell in love right away with the new brand available at Castaluna : Myrine & Me.

This brand comes from Belgium and I had never heard of it before, it’s available from size 44 to 48 on the Castaluna e-shop. I don’t like all the clothes but the ones with froufrou and layers of laces or tutu like that we can see in the 2010-2011 Winter catalogue are to die for.

The only problem is the size EU48 limit, it’s the “meh” size, to me it means creating plus size clothes without really embracing it. I really hope that the clothes are large and comfy, like Castaluna mentionned to me, but it will need some tryings to confirm that. As soon as my little curvy body goes into these gorgeous pieces, I’ll let you know!

A side note, Castaluna also have the Fall-Winter collection of the brand Hebbeding.

Myrine & Me chez Castaluna

EDIT : Myrine & Me is not a plus size brand after all, it’s a normal brand that begins at size 36 with sizes extended up to the 48.

Here are some previews…

Catalogue online Hiver 2010/2011  -  2010/2011 Winter shop

Deux nouvelles moins réjouissantes, hélas. Les deux boutiques Neby et AdyieYola vont fermer leurs portes. Encore deux fermetures rapides pour deux boutiques qui proposaient un large choix de vêtements à petits prix.

AdyieYola reprendra certainement du service en gardant le service sur mesure, en attendant Yola solde sévèrement ses pièces du 42 au 58.

Le site AdyieYola.com

Neby pour le moment tente un dernier coup de poker en sacrifiant toutes ses pièces, des prix qui frôlent les -90% . Qui sait peut-être que cela suffira à son sauvetage, c’est tout le mal qu’on lui souhaite. Courage!

Elle organise aussi une grande braderie le dimanche 5 septembre 2010 à l’espace Kiron dans le 11e.

Il y aura également des stands de vendeuses privées pour un grand vide dressing. D’ailleurs il reste encore 3 places de vendeuses si cela vous intéresse pour revendre vos vêtements. Inscription à laetitia@neby.fr

Le site de Neby


On the bad news side, sadly. The two shops Neby and AdyieYola will close soon. Two more shops closing down after such a short time, when choices of clothes and attractive prices were not enough.

AdyieYola will certainly live through handmade “sur mesure”, but right now, everything is on sale with crazy prices for size 42 to 58.

AdyieYola.com

Neby, right now, is trying a last minute tactic by “killing” the prices up to -90%. Maybe this will attract new people and save the day, I certainly hope so! Be strong!

They are also organising a giant sale on September 5th 2010 at Espace Kiron in Paris 11.

There will also be an opportunity for people to sell their own clothes, and there are still 3 spots available for those of you who are interested. Apply and register at this adress laetitia@neby.fr

Neby

A demain!