Le style n'est pas une taille mais une attitude

+ BB se gainsbourise +

 

Comic Strip

Le vent soufflait à plus de 50 noeuds ce jour là sur la plage de Deauville. Les kitesurfs étaient de sortie et moi je tentais désespérement de faire tenir mon gilet et mes cheveux tranquilles… Peine perdue!! Je suis partie dans un énorme fou rire!! Finalement on retrouve vite une âme d’enfant à jouer comme ça avec le vent.

The wind was pretty strong in Deauville that day, the kitesurfs were outside having the time of their lives, and I was desperately trying to keep all my clothes and hair together! A wasted effort to say the least, because I ended having a good laugh about it!! It’s like when we were kids on the beach…

 

Un petit mot sur ce gilet, j’ai jeté mon dévolu sur lui bien avant Punky B et sa version animal à rayures, mais je n’avais pas eut le temps de vous le présenter. Amusant de voir les fashionistas s’approprier les fringues plus size de cette manière, c’est bon signe non? Betty a également flashé sur un t-shirt zèbre que je vous présenterai prochainement.

Mon long gilet asymétrique je l’ai associé à cette tunique que j’affectionne particulièrement car sa qualité est juste incroyable. Les petites perles bleues des liens sont en verre, le coton si doux, le petit zigzag en surpiqûre bleu ciel, un ensemble de détails que j’apprécie. Peut-être une pièce que l’on retrouvera sur d’autres fashionistas car Marie Mélodie va de la taille 40 à la taille 58. On dit bravo!!

A word on this striped gilet, my eyes were on it much before Punky B and her animal version but I never had time to show it to you. It’s quite funny to see the fashionitas wearing plus size clothes, a good sign right? Betty also bought this Zebra t-shirt that I will wear soon enough!
So, I mixed this long gilet with this tunic, that I absolutely love thanks to its great material qualities. The glass beads, the soft cotton, the blue zig zag… A tunic we might see on other fashionitas because Marie Mélodie goes from size 40 Fr to size 58 Fr!! Bravo!

 

 

 

+ jean boyfriend Torrid +

+ tunique Chantilly Marie Mélodie  (frais de port offert code big beauty)+

+ long gilet rayé H&M BiB +

+ accessoires: Zizi Repetto – ceinture Dorothy Perkins – solaires Chanel +

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

Pour celles qui l’aurait manqué voici le scan de l’article du Closer du 16 mai

(cliquez sur la photo pour l’agrandir)

En prime une petite vidéo sur le site de Closer ICI

34 Comments

  • Posted 17 mai 2009 22:10
    by kylanita

    J’aime et je Re-aime ce look casual un brin sophistiqué par ces repettos!!!
    Tout bon, et je me vois dejà m’y blottir!

  • Posted 17 mai 2009 22:11
    by Marine

    J’aime beaucoup ta tenue ! Et j’avais un train de retard mais ta robe corail est top !

  • Posted 17 mai 2009 22:18
    by Fashion

    Le look marin au bord de la mer, très sympa, et bien confortable !! Ça te va bien ! Biz

  • Posted 17 mai 2009 22:36
    by Justine

    J’ai découvert ton blog ce soir. Et wouhaaa tu es SUBLIME!
    « Le style n’est pas une taille mais une attitude » Tu as tout compris, l’impression que tout te vas bien, et en prime avec tes formes! Première fois que je tombe sur le blog d’une fashinistas si je puis dire avec des formes, oui des vraies! & j’ai envie de dire enfin!
    Trêve de bavardage, ton look et génial Le BF j’aime, le gilet asymétrique marin nikel! rien à dire de négatif :) & en ce qui concerne l’article je vais me faire un plaisir de le lire avant de me coucher :)
    Bisous & à bientôt
    Justine.

  • Posted 17 mai 2009 23:03
    by Marion

    On en apprend beaucoup sur toi dans cet article, on ne peut imaginer tout ça ! Quand je vois sur tes photos ton sourire, tes fringues magnifiques, toutes tes chaussures, ta popularité… on ne se doute pas que la partie cachée et passée de l’iceberg est aussi sombre. Ravie de voir que tu aies l’air si épanouie (et j’espère que tu n’en as pas juste l’air ^^), si bien !! Bravo pour ton courage d’avoir réussi à tout plaquer pour réaliser ton rêve ! Je te souhaite plein de bonnes choses ;)

  • Posted 17 mai 2009 23:04
    by Marion

    J’en oublierai presque : j’adore ta tenue du jour :) Le boyfriend jean, je crois que maintenant celle qui n’en a pas est une ringarde. Je suis ringarde donc :) Et les zizi !!! Mon copain rêve de s’en offrir une paire, et moi aussi ^^ C’est trop joli, ça va avec tout, j’adore !
    Bref coup de coeur pour ta tenue made in Deauville !

  • Posted 17 mai 2009 23:44
    by Elodie

    C’est rigolo parce que je l’ai aussi ce gilet et il n’est pas du tout asymétrique le mien. De plus, il n’est pas aussi long sur moi que sur toi (mais je mesure 1m78, tu es peut être plus petite ?).
    Je m’en vais de ce pas lire l’article Closer te concernant.
    Bises.

  • Posted 17 mai 2009 23:48
    by Elodie

    Et bien j’ai regardé la petite vidéo. Je lirai l’article demain.
    Tu es toujours aussi resplendissante (mais à tendance à dire souvent « c’est juste… »).

  • Posted 18 mai 2009 6:18
    by Heartie

    Oooh oui la lumière blanche et les tons hamiltoniens de Deauville, l’iode et quelques embruns… Superbe tenue dont la fraîcheur claque à l’écran comme tes cheveux et les pans de ton gilet au vent.
    J’adore l’article, je crois que la journaliste ne t’a pas du tout trahie, tout sonne bien, aucun mot ambigu, aucune ironie, de quoi me faire croire qu’aujourd’hui sera une journée free-grossophobie, alors moi je suis fière de ma prescriptrice trendy! :)

  • Posted 18 mai 2009 7:38
    by Muriel

    Très bon article. J’avais peur que Closer t’utilise comme beaucoup de magazines féminins l’aurait fait : on parle d’une ronde pour avoir l’air moderne et basta.
    Ta « différence » est mise en avant sans exibitionnisme, sans apitoiement. Ils ont réussi à décrire l’histoire d’une femme qui a seulement décidé de ne plus se prendre la tête. Et c’est très fort. C’est l’un des articles les plus positifs que j’ai pu lire !
    Ceci dit je ne sais pas encore si je tenterais un jour le boyfriend !

  • Posted 18 mai 2009 7:44
    by Olivia (à Paris)

    ROOHH C’EST GENIAL!!!!! Bravo!!! C’est bien merité, et je cris que pour la première fois je vais m’acheter Closer;)

  • Posted 18 mai 2009 8:29
    by Tokyobanhbao

    un succes bien mérité et ce gilet mamamia… j’aimerais bien le trouver dis moi… bisous ma BB

  • Posted 18 mai 2009 8:33
    by Saradream

    Coucou BB. Génial ton blog, je viens faire une pitite visite tous les jours. Je suis accro. Bravo aussi pour ta notoriété.
    Petit plan mode : chez Carrouf. ils font, en ce moment, les petites sœurs de tes Zizi Repetto. Elles sont superbes, très ressemblantes, en cuir et pô très cher (25€).
    Voili voilou. Gros bisous. Bonne continuation.

  • Posted 18 mai 2009 9:18
    by colaly

    J’adore ton gilet!
    Félicitations pour l’article!

  • Posted 18 mai 2009 9:27
    by LMO

    Super cet article!!!
    Merci, au nom de toutes les rondes!! :o)

    Ta tenue est géniale. Et ce qui est bien, comparé à d’autres, c’est que celle ci est copiable par les humbles internautes que nous sommes (enfin, moi en tout cas)

    Bises
    LMO

  • Posted 18 mai 2009 10:18
    by Mammou

    super dans closer ;)

  • Posted 18 mai 2009 10:30
    by SingaporeSling

    Trop magnifique le vent dans les cheveux ! J’adore la façon que tu as de porter une ceinture… Je n’ai pas encore osé franchir le pas… Mais j’y travaille. J’ai déjà franchi plein de pas grâce à toi, au fur et à mesure, je travaille mes tenues et les compliments que je reçois chaque jour m’encourage à persévérer ;-)
    Encore un grand bravo pour Closer.

  • Posted 18 mai 2009 11:38
    by helene

    dentista a torino? adesso ho capito da dove viene questo strabrillante e meraviglioso sorriso!
    Baci

  • Posted 18 mai 2009 13:38
    by Fukushi

    Merci d’avoir mis le scan de l’article Closer, car je n’ai pas pu me le procurer.
    J’aime beaucoup ta tenue à la plage, surtout ton gilet!
    Bisous

  • Posted 18 mai 2009 15:59
    by Valerie

    Félicitations pour l’article et la vidéo de Closer! Les photos dans le dressing sont magnifiques.

  • Posted 18 mai 2009 17:02
    by chana

    J’ai adoré l’article dans « Closer »,il te met en valeur et surtout il nous apprend plein de choses sur toi et ta vie…on a l’impression de te connaître un peu plus.En tout cas tu représentes magnifiquement bien les rondes….
    Sinon ta tenue du jour est fraîche,casual et colle bien avec le décor…bref tu es une vraie bouffée d’air pure à toi toute seule.

  • Posted 18 mai 2009 19:12
    by Lisa

    Je sais que ce commentaire va servir à rien, mais je veux juste dire : TAS LA CLASSE. :)

  • Posted 18 mai 2009 19:51
    by Claire

    J’aime beaucoup ces photos, elles font super natures, on voit bien que tu t’éclates ! ça fait plaisir ^^

  • Posted 18 mai 2009 21:06
    by clem

    super article! je suis très contente pour toi!tu dois vraiment être fiere!

  • Posted 18 mai 2009 21:22
    by sabrina

    super l’article dans closer….j’etais contente de dire a mes cops que ton blog moi ca fait un moment que je le lis tous les jours!!!
    mais je crois que c’est la 1ere fois que je laisse un com.
    Il est super ton blog… !!
    Top ta tenue du jour!!!
    bonne continuation et a bientot

  • Posted 19 mai 2009 8:18
    by juju21

    J’avais loupé l’article, je le trouve tres juste et tres sympa
    En ce qui concerne la tenue, j’aime beaucoup la blouse

  • Posted 19 mai 2009 9:27
    by Mel

    Alors là je n’en reviens pas!
    Il va merveilleusement bien à Punky, toi tu le portes très bien aussi…Mais moi j’ai l’air d’un sac dedans !!! Rien à faire, je l’adore ce gilet, mais il ne rend pas bien sur moi…Arfff

    Mel

  • Posted 19 mai 2009 14:25
    by ptibibi33

    woua quel punch tu as sur les photos ça fait vraiment plaisir!!! deauville est pas loin de ma ville natif…..^^
    bisous..
    ps : j’ai acheté le closer exprés pour t’y voir…bisous et bravo pour ton article…

  • Posted 19 mai 2009 21:22
    by Mélissa

    Coucou,
    je voulais juste te dire MERCI.
    Il n’y a pas assez de filles comme toi sur cette Terre.
    Je suis une jeune fille de 17 ans, et je connais déjà 10 ans de régimes,
    là je suis au point où je pense sincèrement à me faire opéré… By pass, tu connais? Enfin bref, je comprends bien ce que tu ressens, je n’ai pas
    encore ta joie de vivre, ta vitalité et ton assurance, mais j’aimerais,
    avant de me faire charcuté, pouvoir vivre un peu comme ça moi aussi. :)
    J’ai vu toutes les robes new look que tu as dans ton dressing, elles sont magnifiques hein? <3 J’ai la noire et je l’aime vraiment trop!
    J’aimerais beaucoup parlé avec toi, je veux devenir journaliste et créer mon propre journal ainsi que ma propre ligne de vêtements pour rondes.
    Voilà, tu as mon adresse mail si tu veux bien papoter avec moi :$
    Merci :)

  • Posted 19 mai 2009 23:16
    by Julie

    Félicitation pour Closer !!

  • Posted 21 mai 2009 22:47
    by Marie

    J’ai lu l’article ton article dans Closer et vraiment: Félicitations!! Tu as un sens inné de la mode et c super que tu ais réussi à t’assumer dans ce milieu. vraiment j’adore ton blog donc : Bonne continuation.

  • Posted 27 mai 2009 20:02
    by Lila

    Bonsoir j’ai découvert ta vidéo sur madmoizelle et ta fraîcheur m’a donné envie de découvrir ton blog. Je trouve ta démarche super voilà un bon site pouvant redonner confiance aux filles.

  • Posted 3 juin 2009 9:55
    by Decembre en mai

    je déouvre ton site. Je fais une taille 40-42 mais avec une forte poitrine;) Je trouve ton blog super, vraiment réconciliant avec plein d’idées qui sont bien mises en valeur car tu es superbes sur les photos.

  • Trackback: Le blog de Big Beauty » Blog Archive » + Les demoiselles du printemps II +

Leave a comment

Instagram
Les éléments présents sur ce site internet sont la propriété exclusive de Stéphanie Zwicky. Aucune reproduction ou utilisation n’est autorisée sans l’accord préalable de l’auteur. Stéphanie Zwicky © 2005-2018 - Tous droits réservés - Design by Aurélie Bader