Posté par BigBeauty le 25 May.
La véritable sécurité consiste
à apprécier l’insécurité de la vie.
M. Scott Peck

J’aurai pu intituler ce billet “le pull de sécurité”!
C’est une jolie réflexion que l’on m’a fait le weekend dernier quand je portais ce pull: “Au moins si on tombe en panne sur l’autoroute tu n’auras pas besoin de mettre ton gilet de sécurité“. Ca m’a fait tellement rire, car c’est vrai qu’en plus ce jour là mon pull néon rose ressortait encore d’avantage sur cette toile de grisaille.
Dieu que cette tenue m’a filé la pêche, j’avoue c’est complètement décalé, il faut certainement en avoir une sacre couche pour la porter, mais moi j’adore!! Ce pull fluo m’a filé une pêche d’enfer toute la journée et la jupe cocoon hawaïenne a complété le tout. J’avoue que j’aurai préféré porter cette tenue jambe nue, mais la température était encore trop basse pour oser mettre ses cuissots à l’air.
I could have given, this post, the title: “the safety pullover”!
It’s a nice remark I got last weekend while wearing the pullover in question: “At least if we break down you won’t need to wear your safety vest”. This made me laugh so much as, it’s true, that day my neon pink pullover did stand out a lot more than usual as the weather was so grey.
Gosh, you won’t believe how much this outfit made me feel better, I agree it’s completely out of the usual, you must somewhat be a bit loopy to wear it but I just love this outfit!! This bright pullover gave me so much energy and the Hawaiian pencil skirt was the final touch to this feeling. I admit I would have loved to wear this skirt bare leg but the temperatures were still too low to do so.
Sincèrement heureusement qu’Asos Curve peut répondre à mes envies de fringues un peu folle, je m’ennuierai vraiment avec ce que l’on peut nous proposer en France. Je sais que je suis peut-être un cas un peu particulier, mais quand je propose des idées de pièces un peu plus fun, on me répond d’office, les femmes rondes n’ont pas envie de ça. C’est une réponse qui m’attriste vraiment, même si je sais qu’en province on ne peut pas toujours se permettre de telle excentricité je reste persuadée qu’il faut avant tout se faire plaisir, et que plus on osera proposer ce genre de pièce, plus les mentalités vont s’ouvrir. J’ai vraiment l’impression qu’en France on a mille ans de retard et que les choses, certes bougent doucement, mais trop doucement à mon goût.
Bref, outre certains regards surpris, je peux vous dire que cette tenue, même en province m’a attiré beaucoup de compliments, comme quoi…
Et on peut aussi y aller petit à petit, comme par exemple avec mes boucles d’oreille rose flashy DOMO Chic Alors de l’e-shop Autreshop.com, j’aime beaucoup cette boutique car elle regorge de jolis bijoux qui permettent de donner un peu de piment à une tenue.
Je vous souhaite déjà un merveilleux week-end prolongé!
Thanks god Asos Curve can supply my need for funky and trendy clothes, I would be so bored if I only put up with what was available in France. I know I might be a particular case but when I suggest ideas for more trendy pieces, I always get the same answer, curvy women do not want that. It’s an answer that really saddens me, even if I know that in province you cannot always allow yourself such eccentricity I strongly believe that you must indulge yourself. And the more we will offer these kind of clothes the more it will help change mentalities. I really have the feeling that in France we’re 1000 years late even if things move but again too slowly for my taste.
In short, besides certain surprised look, I can tell you that this outfit, even in province got many compliments, who would have thought…
And you can take it slowly, for example by wearing something similar to my DOMO Chic Alors earrings in bright neon pink from the online store Autreshop.com, I particularly like this shop as it abounds with pretty jewelries which can rock any outfit.
On these words: have a wonderful (and long!) weekend! (Monday May 28th is a national Holiday here in France).
ps: n’oubliez pas de tenter votre chance pour les maillots Cupcake, le parfum Prodigieux Nuxe et la trousse MySuelly.
PS: Don’t forget to try your luck in the diffent contests hold right now on the blog: Les maillots Cupcake, le parfum Prodigieux Nuxe (contest only open for persons living in France) and the MySuelly vanity case.









+ Jupe fourreau hawaï Asos Curve +
+ Derbies cloutés Asos (sold out)+
+ Boucles d’oreille DOMO Chic Alors sur Autreshop.com +
(en ce moment livraison offerte spécial fête des mères)











