Les idées sont des vêtements sur mesure
qu'on a fait passer à la confection.
Léon-Paul Fargue
Un manteau camel bien sage que je me suis amusée à rendre plus fun et plus malicieux. Je l’ai marié contre son grès à une orange vitaminée qui lui en fait voir de toutes les couleurs.
Une tenue comme un petit couple, avec une pièce plus sage et plus réservée et l’autre plus exubérante mais les deux font la paire et trouvent finalement leur équilibre. Et cette différence qui fait que leur association fonctionne si bien.
Pour personnalisé le tout il y a mes accessoires chouchous. Pour une fois je vous en parle un peu plus car ils sont assez nombreux. Tout d’abord la nouvelle version de la gourmette Maxi Mi-Mi Ma Demoiselle Pierre avec le lien réglable orange, j’aime beaucoup le mélange contemporain du lien et le classique de la maille gourmette.
Au revers de mon manteau j’ai mélange Marie-Rose et Bena, deux créatrices que j’aime beaucoup. Comme vous avez été nombreuses à me le réclamer, j’ai un petit code de réduction pour vous chez mon e-shop de bijoux créateurs favoris, j’ai nommé ICUINPARIS.COM: -20% avec le code BigBeauty20 .
A classical camel coat, one I enjoyed making more fun and roguish. I paired it with a punchy orange colour, the whole being very dynamic.
An outfit made of 2 complementary pieces: one more classical and the other one more exuberant but both make the pair, bringing balance to the whole. And this difference is the reason why the association works so well.
To personalized the whole I have my favourite accessories. For once I’ll talk a bit more about my jewelries as I was wearing quite a few. First of all the new version of the Maxi Mi-Mi Ma Demoiselle Pierre chain bracelet with an adjustable orange tie, I love the contemporary mix of the tie and the classical stitch chain bracelet.
On the lapel of my coat I mixed 2 designers that I really like: Marie-Rose and Bena. As many of you have been asking, I got a little discount code for you on my favourite designer e-shop: ICUINPARIS.COM. With the code « BigBeauty20″ you’ll get 20% of your purchase.
Si je vous parle aussi de ces créateurs ce que depuis quelques temps j’ai beaucoup plus de plaisir à acheter des bijoux de créateurs car ils sont différents, réalisés à la main et bien souvent je connais la personne qui est derrière cette création et ça change vraiment la donne. Je repense à ces femmes que j’ai croisé, et je m’imagine toujours les mains et leurs doigts qui filent les boucles, les mailles, les chaînes ou sculptent leurs bijoux à chaque fois que j’en porte. Certes cela a un certains prix et je ne dis pas que je ne louche plus sur les bijoux bon marché et bas de gamme, mais c’est un achat différent que je dirai presque plus engagé. Alors si grâce à mon blog je peux leur rendre un petit hommage et les remercier de toujours croire en ce qu’elles font, ces quelques lignes sont pour elles. Merci!
On my finger a vintage ring bought in a secondhand market and another one from Charlotte Martyr. And last, a necklace from Un Oiseau Sur La Branche.
If I speak about these designers it’s because since some times I take great pleasure buying designers jewelries because they are different, hand-crafted and often I personally know the person who created these jewelries and that makes all the difference. I think again about these women that I met and I always imagine how they work when I wear their creations: their hands and fingers spinning buckles, stitches, chains or sculpting the jewels. Certainly it has a certain price and I won’t say that I don’t buy any more low-price jewels, but it’s a different way of buying which I shall say is almost more committed. So if thanks to my blog I can pay them a small tribute and praise them for always believing in what they do, these few words are for them: thank you!
A great beginning of week to you all!
Bon début de semaine à vous toutes!
PS: ah c’est le 501 ème billet sur le blog, ça se fête non?
PS : by the way it’s the 501 post on the blog, this call for a celebration, don’t you agree?
+ Manteau Laura Clément +
+ Robe orange et chapeau Asos +
+ Sac Louise Victoria MySuelly +
+ Escarpins Dorothy Perkins +
+ Broche aile Bena sur ICUINPARIS.COM (-20% avec le code BigBeauty20)
+ Access’: broche Marie-Rose – bracelet Ma Demoiselle Pierre – bague Charlotte Martyr – collier Un oiseau sur la Branche +
