Le style n'est pas une taille mais une attitude

+ Olivia (à Paris) and me

Olivia est une illustratrice que j’aime beaucoup. Il y a quelques semaines j’ai eut le plaisir de la rencontrer. Encore plus jolie que je ne l’imaginais, ou bien non, tout à fait comme je l’imaginais. Une poupée,  une jolie poupée souriante, douce, timide, touchante, intelligente et généreuse.

Olivia is an illustrator I really like. A few weeks ago, I was lucky enough to meet her. Even cuter that I thought she already was, or maybe not, exactly like I thought she would be! A beautiful doll, smiling, shy, touching, intelligent and generous.

J’ai choisi d’associer mon blog avec ces illustrations quand je n’ai pas de photos à vous faire partager, car ils collent parfaitement à l’esprit de mon blog.

I’ve decided to create something with her on this blog, when I don’t have a picture to share with you, because I think it’s exactly in the « spirit » of the blog and what it says.

Pour celles qui ne connaissent pas encore son site, rendez-vous vite sur http://www.oliviaaparis.com/

En discutant avec Olivia, je me rends compte que nous partageons la même vision des choses sur la mode. Olivia ne s’habille pas en grande taille, elle a juste quelques jolies rondeurs qui lui vont à merveille,  pourtant elle a parfois l’impression, que ces rondeurs sont très mal perçues dans les boutiques « pour filles bien dans les normes« .

Ensembles nous avons eut l’idée de ces illustrations, nous aimerions beaucoup avoir votre avis. Est-ce que ça vous parle? ça vous fait rire ou pleurer? avez-vous vécu des situations similaires (pas forcement dans les boutiques de fringues), bref nous avons besoin de savoir ce que vous en pensez.

For those who don’t know her website, please take a look at http://www.oliviaaparis.com/

Chatting with Olivia, I realised we share exactly the same point of view about fashion. Olivia doesn’t wear plus size clothes, she’s slightly curvy in all the right places, but sometimes she can also feel that these « curves » are a problem in all these « normal skinny sizes only » shops.

Together we had those ideas for these illustrations, and we would love to hear from you about it. Does it talk to you, do you like it, does it make you laugh or cry? Did you find yourself in the same kind of situation (not only in shops), so yeah, feel free to tell us what you think!


« Hello, do you have it in size 48? »

« SIZE WHAAAAT? »

Maternity collection

« Oh when are you due? »

« Oh, me? I’m constantly pregnant… »


****************


Pour clôturer ce billet, les bons plans modes de cette semaine:

To finish this post, the cool stuff in fashion this week! Fashion alert!

A L E R T E   F A S H I O N

M&S Mode:  La nouvelle collection réserve de pures merveilles, cette marque qui taille jusqu’ au 54 vaut largement le détour pour cet automne. Comme les grandes tailles partent rapidement, il est conseillé de ne pas hésiter longtemps au risque de vous voir passer sous le nez les plus jolies pièces.Repéré et shoppé: un manteau officier, un gilet barman, un gilet officier. Site M&S Mode

– M&S Mode : The new collections has some amazing things, this brand that goes up to size 54 (FR) is worth stopping by this Autumn. As the bigger sizes are sold out really fast, I advise you to run fast to the shop. Eyed and then shopped : an officer jacket, and two waistcoats.

H&M BiB: Mayday, qu’arrive-t-il à H&M avec sa collection grande taille? ils nous avaient habitué à des sacs informes ces dernière années. Repéré cette semaine :un petit gilet clouté, un blaser boyfriend gris, un top perlé…  A ne pas manquer!

– H&M BiB : What the hell is going with H&M and their plus size collection? We were used to some crappy stuff these last few years, but this week, I saw a nailed waistcoat, a grey boyfriend blazer, and a gorgeous top. Not to be missed!

H&M Mama: on exploite tous les filons, et le rayon maternité ne fait pas défaut, repéré mais loupé: un petit boléro tout en sequins gris argenté mat, sublime.

– H&M Mama : never ignore that one, the maternity range has some awesome stuff, like this litlle grey sequin bolero that sadly,  I missed.

Zara: ola ola des pièces en oversize  dans la nouvelle collection! Il ne faut pas avoir peur d’essayer! Repéré et dans ma wish list: un long pull à tête de tigre, un manteau léopard en laine bouillie.

– Zara : ola ola, oversize galore in the new collection, don’t be afraid of trying them on! Wish list : a long sweater with a tiger head, and a leopard print woolen jacket.

Bon week-end à toutes!!

Have a good week end!

51 Comments

  • Posted 29 août 2009 19:55
    by Marie/chroniqueblonde

    J’aime beaucoup les illustrations d’Olivia.
    C’est une bonne idée de vous associer les filles : 2 blogs tops !

  • Posted 29 août 2009 20:54
    by Ninouchka

    Belle association mesdames, en effet ! :-)

    Ah la la, je suis allée chez Zara (entre autres, hum !) hier et j’aurais bien aimé quelque chose qui m’allait… j’ai essayé une robe en XXL (d’habitude ça me va…) et c’était affreux comme elle ne m’allait pas.
    Elle était si belle, j’étais vraiment très déçue… :’-(

    Où trouves-tu donc ces pièces qui vont aux rondes ?

  • Posted 29 août 2009 21:34
    by Didy

    Bravo! Excellente idée que cette asso, j’aime beaucoup les dessins et ça me fait rire!
    Bon sang le coup de la grossesse, je me suis tapée la honte dans le bus quand un monsieur agé a voulu me céder sa place!!! Il vaut mieux en rire qu’en pleurer, non?
    Quand à Zara j en savais même pas qu’ils avaient une taille XL alors XXl??? Le genre de boutique où je n’ose pas rentrer, merci pour le tuyau car franchement KIABI et H&M je ne trouve pas mon bonheur!
    Bonne continuation à Olivia et Stéphanie.

  • Posted 29 août 2009 21:44
    by Faustinange

    Bonjour Stéphanie et Olivia,

    Cela fait quelques semaines maintenant que je lis régulièrement le blog de Stéphanie et que j’aimerais vous dire un grand merci!!! Merci de faire comprendre aux gens qu’on peut être grosse et aimer la mode. Perso, j’adooooooooore les fringues et faire du shopping et je m’habille en 44-46.
    Merci également de m’avoir fait découvrir les illustrations et le blog d’Olivia qui sont top!!!

    Sinon, j’aimerais pousser un ptit coup de gueule contre les boutiques de fringues à Paris. En effet, je suis provinciale installée depuis peu à Paris et je pensais que cela allait être trop top niveau shopping fringues. Quelle ne fût pas ma déconvenue quand je me suis rendue compte que la plupart des boutiques allaient à peine jusqu’au 42 et encore. Par contre, des tailles 34, 32 et j’en passe, il y en a à la pelle. J’avais bien remarqué que les filles dans le métro étaient ultra skinny, mais je ne pensais pas que c’était la « norme » à Paris. Donc, ma question cruciale est : vous vous fringuez où vous ??? Je sais que beaucoup d’entre vous achètent par correspondance, mais c’est pas trop mon truc (j’aime faire les boutiques!!!). Je vais régulièrement chez H&M qui est ma boutique fétiche.

    Je voulais également préciser que les illustrations m’ont fait sourire triste, car situations déjà vécues. Une fois, une nana dans les toilettes d’une boite de nuit s’est mise à hurler que j’avais un cul énoooooooorme et de le comparer preuve à l’appui avec le sien en baissant son string. La fille en question faisait une taille 34 et était complètement bourrée. J’ai peut-être un cul énorme mais j’ai toujours ma dignité ;-)

    Bonne continuation à toutes les deux et au plaisir de vous lire prochainement.

  • Posted 29 août 2009 21:47
    by lili

    GENIAL! J’adore les illustrations d’Olivia! Merci pour les tuyaux sur H&M … toujours un plaisir de te lire Stephanie :)Bises du Canada

  • Posted 29 août 2009 22:47
    by Elodie

    Je n’aime pas du tout le trait d’Olivia, mais bon, c’est chacune ses goûts. Ce n’est pas pour autant qu’elle n’a aucun talent, du tout.

    – M&S Mode : J’y vais lundi grace (à cause) de toi !

    – H&M BiB : Mercredi dernier, j’ai pris le dernier gilet clouté en 2XL et aussi le top perlé. Par contre, point de blazer à l’horizon. J’y repasserai

    -H&M Mama : Je n’y fait jamais attention. Crois-tu qu’un bon 52 (ou 54 non avoué) rentre dans un top Mama ?

    – Zara : de jolies choses mais bien trop honéreuse. Et puis l’accueil et l’absence de sourire ne me donne pas envie de leur laisser des sous.

    Merci pour les bons plans !

  • Posted 30 août 2009 0:30
    by miss_shoes

    super idée l’association !! j’aime bien les dessins d’olivia, même si je ne suis pas lectrice régulière je lis tous les posts que j’ai « loupés » depuis ma dernière visite !!
    bises

  • Posted 29 août 2009 23:42
    by scoubiflar

    Super ces illustrations, j’en raffole! Ce qui est bien c’est d’illustrer avec humour des situations qui ne nous ont pas parues drôles du tout sur le coup!

  • Posted 29 août 2009 23:48
    by Majdouline

    Excellente idee l association!!j adoore!!
    et pareil..j ai connu le « vous etes enceinte?? » non non juste grosse…
    ou qd les portes d un ascenceur mettent du tps a se fermer..les regards se tournent vers moi!
    qu est ce qu il y a encore???y en a eu tellement qui font bien plaisir!! ah oui, en soirée…des mecs qui discutent de moi, croyant que je n entends pas..c est ah elle a un beau visage;..mais bon le reste…
    ca fait plaisir!
    et la derniere en date, j etais au maroc, avec une de mes tantes, on monte ds une barque pr traverser une riviere…elle a eu trop peur de couler et m a dde de monter de l autre cote de la barque pr l equilibrer…j ai apprecie..
    m enfin..si ca peut donner lieu a de belles illustrations, suis prete a vous en donner d autres!!

    excellente continuation et a bientot!

  • Posted 30 août 2009 0:29
    by Lou

    Bonsoir,

    Je ne me retrouve pas explicitement dans les illustrations mais en tous les cas mes « anecdotes » liées à ma silhouette sont ressemblantes.
    Je suis toujours gênée de devoir demander tel ou tel vêtement en taille 44 ou 46, à la vendeuse, en plein magasin ! D’autant plus, si cette dernière à une taille mannequin… C’est idiot, car nous sommes tous(tes) différent(e)s ms ça me fais culpabiliser bizarrement !

    Ma silhouette est aussi un énorme frein dans ma vie de tous les jours. Le regard des Autres est souvent pesant : dans le métro (à cause des places étroites), dans les magasins de vêtements (car on trouve trés peu de choses pour les femmes dites « rondes »), dans la séduction (en l’occurence qd votre bonne copine rentre dans un 36 !)…

    Le pire, c’est quand vous vous êtes faites toute jolie avec votre bonne copine, que vous retrouvez votre bande de pote et que tout le monde félicite cette fameuse bonne copine sans même prêter attention à vous…

    Bref, vous l’aurez compris, ma silhouette est un vrai complexe dans ma vie de tous les jours et assumer cette apparence est une véritable épreuve !

    Heureusement, qu’il existe des sites comme les tiens qui permettent aux femmes comme nous (si je puis dire avec maladresse) de pouvoir exciter et de pouvoir oser se faire plaisir via des couleurs vives, des accesoires… !

  • Posted 30 août 2009 5:24
    by oliviachanteuse

    Moi aussi j’aime beaucoup ses illustrations,en plus il y a toujours la pointe d’humour juste comme il faut!
    Je note les bons plans et pour H&M Bib ,je suis d’accord avec toi…Je ne sais pas ce qui leur arrive mais bonjour les sacs depuis quelques saisons!!
    Quand à m&s mode ça dépend des saisons…Parfois ça fait un peu trop classique à mon goût…J’irais jeter un oeil à ça!
    Je ne me suis toujours pas résolue à commander sur Torrid ou les autres sites que tu m’avais donné pour les robes du soir…Commander aux Etats-Unis ou en Angleterre m’effraie un peu!rires!!
    Bon dimanche!

  • Posted 30 août 2009 9:16
    by Sophie

    Un grand sourire m’illumine ce dimanche matin à la découverte de ces morceaux vie croqués par Olivia : cela touche d’autant plus que c’est clairement la vérité !

    Un jour, un magasin, à la recherche d’un sublime t-shirt repéré plus tôt : bonjour, je souhaiterais la taille XL ou XXL s’il vous plait ?
    réponse de la vendeuse « charmante » : vous n’êtes pas dans un magasin grandes tailles Madame, sinon vous avez notre rayon femmes enceintes !!!

    Merci à vous 2 pour ce blog !

  • Posted 30 août 2009 9:51
    by Eléonore

    Bravo pour l’aasociation avec Olivia, ou « comment ne pas se prendre au sérieux quand on s’habille en XXL »!

    Bien sûr, comme vous toutes, j’en ai entendu des vertes et des pas mûres. Un jour, je rentre dans un magasin « petites tailles », pour offrir un cadeau àma soeur. La vendeuse, : « Nous n’avons pas votre taille ici, Madame! » Je l’ai détaillé de la tête aux pieds, longuement et je suis sortie.
    Personne n’aurait pû s’imaginer que je pouvais chercher pour quelqu’un d’autre que pour moi! Si j’avais ouvert la bouche, je me connais, ça aurait fini au commisariat!!
    Hier, en achetant un legging pour mon ado de fille à Etam, au moment de payer, la vendeuse me demande si j’ai pris le temps de l’essayer, XD!
    Je suis sans doute une rêveuse, mais pas au point de faire rentrer mon 50 dans un 40!

  • Posted 30 août 2009 9:51
    by Béline

    Bravo les filles, c’est drôle et léger et en même temps si vrai ces situations « embarassantes ». Votre association ne m’étonne pas : qui se ressemble s’assemble, et comme vous avez toutes les 2 du talent!
    Sinon Stéphanie je ne te dit pas merci. Déjà hier, pendant ma virée shopping je me suis sentie obligée d’aller voir les dessous chez Kiabi, alors que je n’en avez aucun besoin urgent… Et j’ai craqué… Maintenant ça va être la recherche d’un H&M Bib (dans celui que j’ai visité hier il n’y avait pas toutes ces merveilles) et d’un M&S (et à Paris ça ne se trouve pas partout!!, pour le Zara ça va être (malheureusement pour mon compte babcaire) plus facile. Etre un mouton et addict aux fringues c’est pas une vie facile!

  • Posted 30 août 2009 9:52
    by Valerie - Blog to be Alive

    J’adore ces illustrations!

    J’étais en plein boycott d’H&M mais je vais tenter ceux de Bruxelles la semaine prochaine quand New Look ouvre. D’après ce que tu dis les nouveautés ont l’air vraiment chouettes!

    J’adore la veste officier de M&S Mode! Hâte de la voir sur toi. :)

  • Posted 30 août 2009 10:19
    by MaLéFiK

    Moi aussi j’adore les illustrations d’Olivia !!! J’aimerais bien avoir aussi mon illustration !!!!

    C’est vrai que sur le site MS mode les fringues sont sympa, à voir en vrai !!!!

    Quant à Zara, je n’y rentre jamais, je testerai à l’occasion !

  • Posted 30 août 2009 10:21
    by audrey

    j’adore les illustrations d’olivia ^^

    moi ce serait plutôt la seconde illustration qui me concerne, pas seulement dans les magasins de fringues mais aussi dans la vie de tous les jours, quand t’as rien demander aux gens et qu’ils te demandent si t’es enceinte (et d’ailleurs, qu’est-ce que ca peut leur faire si je l’étais? je ne crois pas que ca les concernerait de grand chose hein…)… moi je leur répond que je suis seulement grosse et ma « franchise » a tendance a les déstabiliser et à leur faire fermer le caquet en général :D

    concernant m&s, j’y suis aller la dernière fois, mais dans celui ou j’ai été rien d’exceptionelle, hormis un jolie t-shirt rose aux manches travaillé que je porte aujourd’hui ;)

  • Posted 30 août 2009 10:51
    by Béline

    Je n’avais pas fouillé dans les autres rubriques depuis un petit moment. Merci pour la FAQ qui s’est étoffée etrépond à beaucoup de mes interrogations.

  • Posted 30 août 2009 11:01
    by Gladys

    Bonjour Stéphanie et Olivia,

    Et bien moi aussi je les aime bien ces illustrations. Elles sont drôles et justes (exactes) et j’aime les courbes des dessins, les femmes y ont toujours quelque chose d’une PIN UP.
    Avec toutes les infos que tu nous donnes Stéphanie on aura bientôt plus l’occasion d’être habillé comme des sacs à cause des magasins.
    Merci pour la mine d’informations. On va toutes être canons cette hiver.

    Bonne journée et que vive tes billets.

  • Posted 30 août 2009 13:50
    by Conteuse

    C’est vrai que les magasins « mode » ont de plus en plus tendance à ne mettre en rayon que des tailles 36 et 38, comme si c’était une norme… le simple fait d’avoir à DEMANDER peut être parfois mal vécu. Non mais !

  • Posted 30 août 2009 13:11
    by andara

    Je vais aller voir le blog d’Olivia ! Je ne le connaissais pas !
    Je ferais un saut chez M&S Mod !

  • Posted 30 août 2009 14:49
    by marion

    Excellente idée l’association!!!
    Ces illustrations font plus que me parler, elles me crient carrément aux oreilles. Merci de rendre toutes ces situations drôles!!!

  • Posted 30 août 2009 17:50
    by Rox

    Je trouve les illustrations d’Olivia excellentes!!! J’aime beaucoup le graphisme et elle a beaucoup d’humour. L’association de vos talents est réellement bienvenue!
    BisouXX
    Rox

  • Posted 30 août 2009 17:55
    by arwen

    c’est une super idée, les illustrations!
    Bravo!

  • Posted 30 août 2009 19:18
    by SingaporeSling

    Géniaux les dessins d’Olivia ! Je suis fan absolue et je visite son blog très très régulièrement, tout comme celui de Pénélope B. Un petit coup de détente qui amène un sourire, c’est toujours génial !
    Merci pour toutes les tentations dont tu parles, je vais attendre un peu car la rentrée scolaire pèse déjà un peu dans mon budget… J’en salive déjà !

  • Posted 30 août 2009 21:55
    by Juliette

    Premier commentaire sur ton blog pourtant ajouté depuis TRREES longtemps dans mes favoris!!
    Ce dessin me rappelle quand je vais acheter des soutiens gorge: « Excusez moi est ce que vous auriez ce modèle en taille 90-E? » « Oui… Surement… Ce n’est pas comme si ce genre de taille était demandée tous les jours… ». Ce genre de reflexion met vraiment en confiance pour acheter…

  • Posted 30 août 2009 22:03
    by eh m'dam

    l’autre jour à la banque, un homme me regarde avec instance, me sourit, tout un manège, puis finalement me demande
    – vous êtes enceinte, ou quoi?
    -ben heu ou quoi…
    bon, là il a bafouillé que c’est parce que si je suis enceinte il me laisse passer devant… ça part d’un bon sentiment, mais j’étais super vexée!!

  • Posted 30 août 2009 22:29
    by patatafrita

    c’est bien triste, tous ces commentaires que je viens de lire…!
    en tout cas je confirme, le rayon BiB de H&M est absolument nul, on a le choix entre les trucs de mamie ou les sacs à patate noirs, à croire que quand on fait du 48 (par ex.) on ne s’habille qu’en noir !!!! j’y suis allée il y a quelques jours et je n’ai pas vu les gilets cloutés, etc., il faudra que j’y retourne vite :)

  • Posted 30 août 2009 22:51
    by Caribou

    Hello!
    Cela fait plusieurs mois maintenant que je savoure ta prose, ton style et tes photos et là, je trouve juste que les illustrations d’Olivia sont en parfaite adéquations avec le ton du blog. Pour ce qui est de ces anecdotes tristement drôles, j’en ai des dizaines à raconter, comme tout le monde, mais au lieu de ça, j’aimerais vous faire partager une agréable surprise. J’ai déménagé il y a peu en Angleterre et ici, croiser une taille 50 semble aussi courant qu’une taille 38 à Paris. Je ne sens plus les regards peser sur moi quand je sors me balader et faire les magasins est un plaisir car nombreux sont ceux qui proposent directement leurs collections en XXL. Ahh, le plaisir d’entrer quelque part et de savoir que l’on peut TOUT essayer!

  • Posted 30 août 2009 23:56
    by soso

    bravo les girls ! J’aime beaucoup l’idée
    Je ne connaissais pas olivia ; je m’en vais jeter un oeil sur son blog.

  • Posted 31 août 2009 1:18
    by Fleurdelys

    Et bien ces illustrations parle d’elles-mêmes!
    A une époque (avant mon anorexie), des situations similaires …
    Voila voila

    A bientôt sur ton super blog!

  • Posted 31 août 2009 3:36
    by Allison

    C’est super, les illustrations! J’aime en particulier la première – je n’ai pas eu cette experience ici aux Etats-Unis, mais quand j’habitais à Paris ça m’arrivait tous le temps (en plus, je m’habille en 48!). C’est intéressant en termes de différences culturelles, non?

  • Posted 31 août 2009 3:43
    by Nanana

    Les illustrations sont super!!!Et très représentatives!
    Moi une très gentille dame, m’a un jour proposé sa place dans le bus,pensant que j’étais enceinte! Jai ris (JAUNE)

  • Posted 31 août 2009 5:35
    by sophiaR

    J’aime beaucoup les illustrations d’Olivia et je vais regulierement sur son blog. A cause de son humour, qui m’aide a prendre de la hauteur. Et parce que ses nanas sont sexys.
    Depuis 2ans, je vis en Inde. Autant vous dire que les strandards feminins ne sont pas les memes ici : Toutes les femmes ( ou hommes ou enfants) dont le statut social est privilegie…sont over size, voire tres tres over size. Et personne ne parle d’obesite ici, mais plutot d’opulence. Personne n’oserais parler d’obesite dans un pays ou le vrai danger est de mourir de faim.

    Personnellement, je taille vers 44-46. Avec la naissance de mes jumeaux, j’avais pris 5 tailles. Ca a ete horrible. Et puis, j’ai decide d’assumer, tout en restant dans ma tete celle que j’atais avant. Bien sur, ca ne s’est pas fait du jour au lendemain. Mais, il y a une marque de vetement qui m’a enormement aidee, c’est la boutique Elena Miro. Alors, c’est vrai que c’est cher. Mais parfaitement bien coupe. Et les vendeuses sont adorables. Je sortais de cette boutique en me sentant belle. Et il y a leur magazine que je devorais : Ciao Magre. magazine feminin mais oriente pulpeuses, avec des modeles sublimes et des conseils beaute tres judicieux Un vrai petit manifeste contre le terrorisme de la maigreur.
    Maintenant, je me sens vraiment tres bien. Et lors de notre derniere soiree, on m’a fait un compliment extraordinaire, qui m’a beaucoup touche : on m’a dit que de toutes les femmes de l’assemblee ( toutes minces ), j’atais celle qui rayonnait le plus, et que j’etais magnifique. Et ce n’etait pas mon mari…
    Alors, apprenons a exploiter au mieux notre potentiel. Et cultivons notre assurance. On a le droit d’etre ronde, mais quand on est ronde, on ne peux pas etre fade. Et c’est pour cela que je remercie Stephanie, Olivia et les autres, qui nous montrent la voie.

    Namaste

  • Posted 31 août 2009 8:33
    by bbw

    J’adore! Je zieute régulièrement le blog d olivia j adore ses illustrations! celles ci sont géniales!!

  • Posted 31 août 2009 9:49
    by zaza

    c’est excellent! belles illustrations je ne connaissais pas ce blog …. :-)

  • Posted 31 août 2009 10:04
    by Myriam

    Même si je n’interviens pas sur le blog d’Olivia, je le suis avec avidité. Alors l’association des deux chipies, quelle trouvaille ravissante !
    Bonne route à votre projet.

  • Posted 31 août 2009 10:34
    by Miina

    Riche idée cette collaboration… j’aime beaucoup les illustrations d’Olivia, je trouve qu’elle tombe souvent très juste dans ses sketchs. Hate de voir vos réalisations communes à l’avenir.

  • Posted 31 août 2009 12:02
    by missvelvet

    J’aime beaucoup cette collaboration… et j’aimerais bien voir une de cettes illustrations chaque jour pour rire de cettes situations au lieu de devenir furieuse! J’aime particulierment la prémière illustration car en Italie (à Milan, où etre mince est une règle réligieuse) ça m’est souvent arrivait.

  • Posted 31 août 2009 12:31
    by Rousspétée

    Les dessins m’ont fait beaucoup rire ! Continuez !

  • Posted 31 août 2009 13:43
    by Ferdie

    Tellement vrai, ces illustrations ! :) Le coup de la grossesse a l’air d’être un grand classique ! Moi, ça m’est arrivé deux fois. La première, il ya bien longtemps, alors que j’affichais « seulement » 10 kilos de trop au compteur (pour un « petit » 46) : ma voisine, croisée dans l’ascenseur, me demande pour quand est prévu l’heureux événement. En éclatant de rire, je lui réponds que pas avant quelques années. Elle devient toute rouge et balbutie : « oh pardon, mais c’est que vous avez l’air tellement radieux… » Donc quand t’es grosse, t’as juste le droit d’être déprimée, c’est ça ?
    Et plus récemment, même question posée par l’esthéticienne chez qui je prenais rendez-vous pour un soin du visage. Cette fois-là bizarrement, ça m’a pas fait rire… L’esthéticienne s’est excusée en me disant qu’elle comprenait mon énervement car sa soeur avait le même problème…

  • Posted 31 août 2009 14:38
    by fringhalles

    Le coup du « c’est prévu pour quand? » est malheureusement devenu un classique… Mais ce qui m’énerve le plus c’est vraiment les vendeuses des magasins micro taille qui me demandent si je désire faire un cadeau ou si je cherche des accessoires?
    Rien que de l’écrire, je suis énervée…

    Super collaboration les filles!!

  • Posted 31 août 2009 14:50
    by christine

    Bonjour

    J’aime beaucoup les illustrations de Olivia.
    Par rapport au sujet traité : pas plus tard que ce matin, je trouve un joli pantalon, très mode pour une fois chez Cache-cache, un magasin où s’habille plûtot ma fille. Taille 42: trop petit, je le savais avant de l’essayer. Je demande la taille 44 : d’un air condescendant, la vendeuse me dit qu’il ne l’ont pas, ils ne commandent qu’un certain nombre de modèles en grande taille. Certainement ceux très larges qui nous font ressembler à des sacs à patates et pas mode du tout. Pour une fois que j’essayais quelque chose mode, et cela grâce à vous; parce que si je ne fait « qu’un 44 », d

  • Posted 31 août 2009 14:51
    by christine

    dans ma tête, je fais beaucoup plus et vous m’avez donné goût à la mode. merci.

  • Posted 1 septembre 2009 8:50
    by Cleo03hp

    Moi, j’ai vécu les mêmes situations, dans les boutiques avec le regard en plus de haut en bas et bas en haut du genre mais qu’est ce qu’elle fait dans notre boutique, vite il faut qu’elle sorte elle va salir notre image de marque! AHAH
    Et pour la femme enceinte vécu, et idéale pour le bus et le métro !! AHAHHAH
    Trés jolie illustrations!
    A quand la BD ?

  • Posted 1 septembre 2009 10:53
    by Nakiloe

    Quand je faisais encore du 46 (au lieu de 50 maintenant), j’allais parfois chez Etam ou Camaieu essayer des pantalons.

    Coté vendeuses, je suis plutôt tombée sur les « sympas » qui essaient de te convaincre que « mais si, ce pantalon vous va à raviiiirr!! » alors qu’il me boudinait horriblement les fesses tout en flottant 10cm derrière la taille… C’est bô le commerce :P

    Par contre, un truc qui m’a toujours fait mourir de rire dans les cabines d’essayage, c’est d’entendre les gringalettes des cabines d’à coté s’affoler « Oh mon dieu, je ne rentre plus dans le 34, je suis devenue énoooorme!! »

  • Posted 2 septembre 2009 9:18
    by Mélodie

    bonjour!!!!
    Ces dessins (très jolis d’ailleurs) m’ont dans un premier temps fait rire mais en fait, je trouve ça triste…
    ça m’arrive à moi aussi.. Je fais du Quarante, rien d’affolant me direz vous… mais dans les magasins que j’aime, quand je demande ma taille, on me regarde avec des yeux ronds en me disant « ah nan mais vous savez on s’arrete au trente huit »…
    Sinon, je me régale sur ce site.. et je vous trouve a croquer!

  • Posted 3 septembre 2009 13:09
    by Aïgo

    Oh, je ne suis pas la seule à aller au rayon maternité! Merci, ça fait vraiment plaisir de voir que je ne suis pas un cas isolé!

  • Posted 9 septembre 2009 1:02
    by Marie

    Il m’est arrivé une fois une chose extraordinaire : alors que j’accompagnais une amie faire du shopping (mes finances étant au plus bas) dans un magasin dit « pour fille dans les normes » une vendeuse est venue me voir en me disant « Désolée mademoiselle mais nous ne faisons pas votre taille ici », sans que je lui demande quoi que ce soit ! C’est juste honteux.

  • Posted 13 septembre 2009 22:26
    by Trendy Gourmandise

    c’est fou ce truc en france ! ici en angleterre on trouve bien plus de taille !

  • Posted 5 août 2011 14:48
    by Julie

    C’est tellement vrai, malheuresment…

Leave a comment

Instagram
Les éléments présents sur ce site internet sont la propriété exclusive de Stéphanie Zwicky. Aucune reproduction ou utilisation n’est autorisée sans l’accord préalable de l’auteur. Stéphanie Zwicky © 2005-2018 - Tous droits réservés - Design by Aurélie Bader