En 2008 sur mon blog, je commençais une nouvelle catégorie qui s’appellait “Les Demoiselles”. Je passais régulièrement en revue mes nouvelles adoptions chaussuresques. Puis en 2009, j’ai laissé de côté cette revue, jusqu’à finalement la faire tomber aux oubliettes des archives du blog.

Pour celles qui me suivent sur Twitter, je poste régulièrement des petits instantanés de mes chaussures, alors je me suis dit, pourquoi pas faire renaître cette catégorie qui finalement m’amuse beaucoup.

Une manière différente de voir des souliers, un flash spécial rien que pour les Demoiselles de mon shoesing.

In 2008, I started a new category on my blog called ” The Ladies“. I used to regularly review the newest additions to my shoe collection. Then in 2009, I left it aside until I finally let it sink into oblivion.

For those of you who follow me on Twitter, you know I regularly post snapshots of my shoes. So I said to myself, why not revive that category of blog entries which are so much fun to me!

A different way of looking at shoes, a special perspective into my “shoesing” especially for the ladies.

Dernier craquage en date, des low boots Patricia Blanchet. Le daim bleu électrique a tout de suite fait flash dans mes mirettes! Une fois aux pieds c’est juste l’hallucination du cerveau, tellement ces bottines sont confortables.

Je les ai déniché à la Boutique “Les Oiseaux” dans le 11e à Paris, à tout hasard, sans savoir que c’était des Patricia Blanchet, la créatrice qui cartonne en ce moment.

The Patricia Blanchet low booties – the electric blue suede immediately caught my eye! Whenever I put them on I am blown away by how comfortable these booties are.

I unearthed them at the “Les Oiseaux” boutique in the 11th district of Paris. It happened by accident, without knowing they were by Patricia Blanchet, the designer of the moment.

Revue d’escarpins!

Des escarpins à plateaux de chez New Look en suédine, déjà vue portés ici.

Nous avons toujours besoin d’une paire d’open toe noir vertigineux, non? Ceux là viennent aussi de chez New Look. Petit prix à effet maxi garanti.

Le petit nez Mickey Mouse de ces mignons escarpins revus et corrigés par Jean-Charles de Castelbajac pour Mellow Yellow.

Ces souris vont vite réapparaître dans mes looks d’automne, mais en attendant elle ont déjà été vues ici portées.

A coup de Richelieus!

Parce qu’à plat on cavale forcement plus vite, j’ai agrandi ma collection de richelieux, mais si possible avec une touche en plus.

Des vraies godasses d’homme, en beau cuir verni, à l’anglaise modèle Belbo chez Duoboots.

Richelieus argentés Studio TMLS chez Sarenza

Richelieus en daim imprimé félin chez Asos

Richelieus à talons chez 3 Suisses

Enfin une jolie découverte à petit prix chez 3 Suisses, des derbies entièrement paillettés. Canon n’est-ce pas?

En plus ils vont jusqu’à la pointure 42, je pense que cela peut intéresser certaines d’entre vous.

And finally, a cute find that was on sale on 3 Suisses, these fully glittered derbies. Precious, right?

Moreover, they go up to size 42, I think that might interest some of you.

A ce propos, savez-vous la différence entre derby et richelieu?

Moi je l’ignorais jusqu’à aujourd’hui, je confondais souvent les deux. En fait les richelieux ont leur laçage directement sur l’empeigne de la chaussures, tandis que les derbies ont deux empiècements sur lesquels sont fixés les lacets.

Je me coucherai un chouilla moins idiote ce soir.

Speaking of which, do you know the difference between the derby and the richelieu?

I didn’t know it till today, I often got them mixed up. In fact, the richelieu has the lacing directly on the upper side of the shoe while on the derby, the laces are fixed on two panels.

I’ll go to bed less of a fool tonight.

En passant, il reste encore 6 places pour le Big vide dressing privé que j’organise le samedi 22 octobre prochain!

Je liquide une grande partie de mon dressing, pour vous inscrire, envoyez moi un mail à leblogdebigbeauty@orange.fr