Le style n'est pas une taille mais une attitude

+ Golden Tomate +

Un lac réfléchit mieux les étoiles qu'une rivière.

Théodore Jouffroy

Yola! Lyoba! Une dernière tenue shootée en Suisse, juste pour le plaisir, ouais j’étais censée me reposer mais ça ne m’a pas empêché de “bosser” un peu pour le blog et vous rapporter des souvenirs virtuels.

Bienvenue sur l’une des seule plage de la Riviera qui accepte les chiens, la plage du Pierrier à Clarens entre Montreux et Vevey. Ma louloute Bahia s’en donne toujours à coeur joie et ce n’est pas les 6°C de l’eau qui l’arrête. Le chien-canard comme beaucoup la surnomme sur cette plage.

Côté tenue je porte une robe rouge sang sur un pull oversize de chez Zara. Et comme pour tous ces pulls “mous” je les structurent avec une ceinture pour marquer la taille et donner du chic au pull.

Ah ma robe, vous l’apercevez à peine mais promis quand il fera plus chaud vous la verrez d’avantage, elle possède tout un empiècement en dentelle sur le haut. Mais ce jour-là trop froid, j’ai rajouté un petit pull.

Yola! Lyoba! One last outfit shot in Switzerland, just for the pleasure, yeah I was suppose to rest but I still did a little work for the blog and brought you back some “virtual” memories.

Welcome on one of the only beach of the Riviera where dogs are allowed, the Pierrier beach at Clarens located between Montreux and Vevey. My sweet Bahia always acts wholeheartedly and it’s not the the 6°C in the water that stops her. Many people nicknamed her the “duck-dog”.

Back to the outfit, I’m wearing a blood-red color dress over an oversize pullover from Zara. And as for all these oversized pullover, I structure them with a belt to mark my waist and give some chic to this garment.

And this dress, you can hardly see it on the photos but I promise when it will be more warm I’ll show it to you more clearly. The dress has a lace yoke on the top. But that day it was too cold, so I added a little pullover!

Donc ma robe disais-je, certains d’entre vous vont la trouver trop courte, “couvrez ces genoux que je ne saurais voir“, mais pour moi c’est juste la bonne longueur avec le manteau que je porte. La dodue du bas que je suis, assume, n’essayez pas de me convaincre du contraire.

Aujourd’hui je suis allée essayer quelques pièces chez Marina Rinaldi, une petit preview avant les soldes. En essayant quelques robes je me suis rendue compte qu’elle étaient toutes en dessous du genoux et que je n’avais plus l’habitude de cette longueur. J’avais l’impression de me cacher et de ne rien révéler.

Finalement je me dis que la longueur de notre jupe est pafois le parfait reflet de ce que nous voulons montrez de notre nous intérieur. Ouh là, c’est une pensée bien trop philosophique pour de la mode. J’arrête là.

Ma jupe est courte point. Tant que ce ne sont pas mes idées.

Allez gorgez vous d’air pur au bord du lac Léman. C’est cadeau.

Des embrassades chaleureuses!

So my dress I was saying, some of you are going to find it too short, “please cover these knees I may see”, but for me it’s just the perfect length with the coat I’m wearing. As a curvy woman I just feel so good this way, don’t try to convince me of the contrary.

Today I went to try some clothes at the Marina Rinaldi store, a little sneak peak before the sales. While trying some dresses I realized that they were all below the knee and that I was not used to this length. I felt like I was hiding my body…

I guess that the length of our skirt is sometimes the reflection of what we want to show of our inner self. Oh my god, that’s a too philosophical thought for fashion! Forget what I said…

My shirt is short, end of the story. As long as they are not my ideas.

So go and fill your lungs with pure and fresh air from the lake Geneva. My treat!

Huge and warm hugs to all of you!

+ Pull doré Zara +

+ Robe rouge Evans +

+ Manteau Marina Rinaldi +

+ Escarpins 90 ans JB Martin +

+ Access’: ceinture Dorothy Perkins – collier crystal Charlotte Martyr – gourmette Topshop +

65 Comments

  • Posted 6 January 2012 8:25
    by Aura Creations

    Sympa le pull, j’aime beaucoup !

  • Posted 6 January 2012 8:31
    by SylvieLou

    J’adore le lieu, ta robe, ce rouge, ton pull et surtout la longueur de ta robe… J’ose depuis peu la robe au-dessus du genou et dixit mon entourage, cela me va. Vivement que nous voyons un peu plus de la robe.
    Bon week-end

  • Posted 6 January 2012 8:38
    by Laure

    L’association des 2 couleurs est très jolies!!!! Mais j’avoue que je n’ose pas “le au-dessus du genou”….Mais toi tu le porte bien!!
    bonne journée

  • Posted 6 January 2012 8:46
    by Audrey

    Très jolie robe, j’ai hâte de la voir en entier car j’adore le rouge :)
    Niveau longueur de jupe, je trouve que ça va! J’adore les jupes et les robes courtes! Certaines personnes ont toujours dit que c’était laid sur moi car je n’ai, a priori, pas vraiment les cuisses fines mais je m’en contrefous… l’essentiel c’est de se plaire dans le miroir… De toute manière, autant se faire plaisir!

  • Posted 6 January 2012 8:58
    by potxolette

    Ces couleurs se marient vraiment bien entre elles ! Et la petite touche léopard est vraiment la bienvenue.
    J’aime beaucoup ce look ! Et je like ces chaussures !

  • Posted 6 January 2012 9:07
    by Miina

    Ces photos sont encore une fois très jolies, quelle belle lumière !
    Pour la longueur de ta jupe, je te dirai que ce sont encore tes jmabes et que tu fais ce que tu veuxs ;o)
    Petit pincement au coeur en découvrant Bahia… j’ai perdu ma cocker à à peine 21 mois ce 27/12… elle me manque terriblement, je la pleurerai longtemps…

    • Posted 6 January 2012 11:42
      by BigBeauty

      @Miina: une bien triste nouvelle Miina pour ta petite cocker. je suis de tout coeur avec toi, je sais à quel point on s’attache à ces petites boules de poils. courage.

  • Posted 6 January 2012 9:14
    by Indiana

    Pas de commùentaire donc sur la longueur de la robe ce sont tes jambes!
    Excellent le chien canard!
    Mais c’est quoi cette french manucure paillettée à l’envers?

    • Posted 6 January 2012 11:43
      by BigBeauty

      @Indiana: c’est une manucure d’inspiration vintage reprise pas YSL il y a quelques temps d’après mes souvenirs pour l’hiver passé en vert émeraude et or.

  • Posted 6 January 2012 9:49
    by selma

    trés jolie tenue…par contre c’est vrai que la jupe ou la robe au dessus du genou j’ai du mal mais avec un manteau pas de probléme.Et je suis tout à fait d’accord avec toi,je suis sûre que la longueur de la jupe refléte beaucoup de ce que l on souhaite montrer de sa personnalité…
    en fait le probléme c’est que je n’ose pas alors que je trouve ça trés joli sur les autres et notamment sur toi.
    Bravo pour cette tenue!

  • Posted 6 January 2012 10:12
    by Sophie

    J’adore la couleur de la robe mais ce serait effectivement un peu court pour moi…
    En revanche, j’adore le pull !!!
    Très belles photos pleines de lumière, ça fait du bien au moral !

  • Posted 6 January 2012 10:27
    by emilie B

    Hey!

    Superbe rouge !!!!
    C’est super de s’assumer en aussi court (pour moi c’est no way!!!, suis pas à l’aise)
    Bravo!

    emilie B

  • Posted 6 January 2012 10:47
    by patounettechatte

    Super tenue et moi j’adore les robes et les jupes courtes, ça te va bien et merde aux “censeurs” !!! Bahia chien-canard : trop mignon !!!

  • Posted 6 January 2012 10:53
    by nororre

    Hello!

    Je te dirais que tu as bien raison! la longueur de ta jupe est ton droit et ça te va très bien!

    Très jolies photos

  • Posted 6 January 2012 10:55
    by Sheripha

    It’s great you seem to have tights in every color to complement your outfits. If I were more of a dress girl I would follow your example.

  • Posted 6 January 2012 11:00
    by Laure

    ah ah moi c’est ta petite Louloute qui me fait craquer!

  • Posted 6 January 2012 11:17
    by Claire

    L rouge te va à merveille! Tu es magnifique quoi qu’on te dise. Sois-en sur.
    À quand la vidéo sur tes ongles ;) ce n’est pas la première fois que je les remarques…

    Je te souhaite tout mes vœux de bonheurs, bisous

    • Posted 6 January 2012 11:43
      by BigBeauty

      @Claire: une vidéo je ne sais pas trop mais peut-etre un tuto un de ces jours.

  • Posted 6 January 2012 11:19
    by Gaelle

    Une petite question sur la jolie tenue que porte cette sacrément jolie fille :
    Vous parlez d’un pull Over size chez Zara, cela signifie que Zara fait des vêtements Grande taille ? car moi quand je vais chez Zara, c’est tout petit rikiki :-(
    Merci d’avance pour la réponse.

    • Posted 6 January 2012 11:44
      by BigBeauty

      @Gaelle: oh non hélas pas de bonne nouvelle à annoncer Zara ne fait pas de la grande taille mais ce pull est oversize, il taille très très grand voilà.

  • Posted 6 January 2012 11:53
    by Dépêches Mode

    Quel joli décor, les photos sont vraiment magnifiques, ça donne envie d’évasion !

  • Posted 6 January 2012 11:59
    by Camay

    anche io ho comprato quegli occhiali, sono molto belli! Ciao, un abbraccio dall’Italia! :)

  • Posted 6 January 2012 12:16
    by roselyna62

    superbe la couleur de la robe, j’aime! et la longueur, chacun voit et fait ce qu’il veut, en tout cas, elle te va très bien cette tenue. Ton chien est adorable, j’en ai deux, un chat et des chevaux !

  • Posted 6 January 2012 12:33
    by Donka

    Oh que tu es jolie sur le fond du lac Léman (oups de Genève) ;) Ma belle-mamie me reprend chaque fois. Je connais bien cette région (belle famille oblige!)
    J’aime bcp aussi ta petite pensée philosophique sur la longueur de la jupe, et je suis d’accord avec. Petite confiance: crois moi, pour la première fois depuis l’âge de l’adolescence, je viens de m’acheter, et je porte depuis Noël, une jupe courte (mi-cuisse!) de Tara Jarmon en couleur pêche. Drôle d’effet ! C’est tout à fait un état d’esprit que l’on soit mince ou ronde.
    Et merci pour ces belles photos de la Suisse que j’aime d’amour aussi. Les paysages, la sérénité, la glisse ! Un jour, à la retraite, on s’y installera, je pense. :)
    Belle journée avec ce soleil Stéphanie et des bisous.

  • Posted 6 January 2012 12:35
    by Donka

    Pardon “Petite confidence : …”

  • Posted 6 January 2012 12:49
    by Armelle

    Jolie tenue. Jupe trop courte pour moi, mes gros genoux n’aiment pas le froid :)
    Perso je ne montre pas tout, ça laisse du mystère ;)
    Tout sous le genoux chez Marina Rinaldi !
    Je vais aller voir.

  • Posted 6 January 2012 13:03
    by danisha

    très d’accord la preuve j’ai sorti mes cuissot hier oui mes cuissots!

  • Posted 6 January 2012 13:57
    by Rose

    beau bébé J’aime ces couleurs

    blogtopodendo.blogspot.com

  • Posted 6 January 2012 14:06
    by loulotte11

    J’adore ta jupe ! Ce rouge est très beau! Je suis moins “fan” du pull mais les 2 ensemble, c’est Canon!!!!

  • Posted 6 January 2012 14:44
    by Alison

    Simplement J’adore !!!!

  • Posted 6 January 2012 14:45
    by Ellen

    J’adore ta robe, le rouge est une de mes couleurs préférées et celle-ci est magnifique !

  • Posted 6 January 2012 14:55
    by Aenor

    Encore une fois, merci pour ces très jolies photos :) J’aime beaucoup le petit pull doré et la manucure ! Pour la robe, la couleur a l’air incroyable, j’espère que l’on pourra la voir prochainement en entier ! Après pour la longueur, je la trouve un poil trop courte pour moi mais après c’est vous qui la portez ;)

    Bonne journée !

  • Posted 6 January 2012 16:44
    by Nina

    Très jolie association de couleurs comme d’habitude! Il me tarde de voir la robe en entier, elle a l’air superbe! Et la manucure est une vraie merveille!

  • Posted 6 January 2012 17:54
    by Gribouillie

    moi je trouve cette jupe très bien, ni trop court, ni trop grande et elle te va super bien, c’est le principal !

  • Posted 6 January 2012 18:30
    by Julie

    Juste un petit mot (voire une petite tranche de vie) pour te dire que ton blog m’a fait renouer avec mes mollets dans la derniere année. Ce qui me facilite grandement la vie pour magasiner, m’a attiré tout plein de compliments et me rend zen du mollet. Donc pour la longueur des jupes, merci d’être une inspiration :)

  • Posted 6 January 2012 18:32
    by joelle

    tres joli le tout :) mais fallait que je le dise , j’adore ton manteau – la coupe , la matiere !! j’ai regardé sur le net, pas trouvé – si tu as un indice pour moi , je prends :)
    ah, je viens de recevoir le pantalon bleu de la collection barocco – alors il est nettement plus beau que sur la photo : la couleur , la matiere, et made in europe !!! super contente :)

  • Posted 6 January 2012 18:38
    by joelle

    et si certaines s’interroge pour la taille haute et le ventre, et bien il est super bien conçu – ça fait un effet gainette presque lol

  • Posted 6 January 2012 18:44
    by Julie

    Sympa la couleur de la robe et la beauté du lieu :)
    Par contre la longueur au dessus des genoux je n’aime pas… en tout cas fallait oser… faut du courage disons ^^

  • Posted 6 January 2012 19:57
    by sabrina

    Tes photos sont superbes!!!

  • Posted 6 January 2012 20:22
    by sylvie:-)

    j’aime cette association de matières et de couleurs. C’est grâce a toi que j’ai osé raccourcir mes robes/jupes; bon je ne dis pas que je les porte mini mais au dessus du genou oui il n’y a que le premier pas qui compte!

  • Posted 6 January 2012 21:20
    by Anne

    C’est la première fois que je laisse un commentaire, quoi dire que j’adore malgré mon âge ton blog, que tu es très belle et que tu as beaucoup de goût….en plus je viens d’aller faire un tour à Montreux il y a un mois et j’ai adoré, les abords du Lac Léman sont magnifiques l’on se croirait sur la riviera italienne…

  • Posted 6 January 2012 22:14
    by Gladys

    Bonjour Stéphanie,

    Mais OUIIIIIIIIIIIIIIIII que vivent les jambes nues même celles qui ne sont pas toutes fines. Moi le complexe de ma vie jusqu’à ce que j’en trouve un autre :-) c’est mes jambes mais depuis tes photos en Californie et aussi et surtout depuis que je m’aime un peu plus je me suis rendue compte, oh Good !, que les mini-jupes m’allaient bien.

    Alors je suis comme une folle en ce moment à les faire remonter de plus en plus haut, je reste digne quand même
    :-), parce que je n’en reviens pas comment ça me va et que je n’en reviens pas non plus de, comment je me sens sexy même en hiver quand je porte une mini. Ben oui personne n’est parfait mais ras le bol de la mode taliban ce qui équivaut pour moi à être couverte comme un oignon pour éviter que quelqu’un voit mon corps.
    Je suis là vous autres, le monde, j’en suis ravie et maintenant c’est fini la mode oignons, j’en profite.

    Bises

  • Posted 6 January 2012 23:16
    by Denise

    Sorry, I don’t speak or write French, but I hope it’s still all right to comment on your marvelous blog! I adore nearly every thing you wear and especially how you put it together. I look forward to seeing more!

  • Posted 7 January 2012 3:48
    by Claudia

    Love this outfit even if I don’t like the shoes but all the rest is just perfect!

  • Posted 7 January 2012 11:40
    by Karolina

    Wahouu! Moi qui n’aurait jamais associé ces couleurs là ensemble je dois dire que tu m’as convaincu.
    Et puis ce décor il est vraiment à couper le souffle, moi qui ne suis jamais allée en Suisse je crois que je vais m’arranger pour aller faire un tour du côté du lac Leman, c’est juste splendide. Alors Merci de me le faire découvrir même si ce n’est qu’en photos :).

    Mille Bisous

    PS: si tu as d’autres bonnes adresses pour la Suisse hésite pas je suis preneuse ;)

  • Posted 7 January 2012 13:17
    by Bella

    The backdrop to these photos is simply breathtaking! And you look amazing as always! You can do no wrong, lady. You look perfect every single time! :)

  • Posted 7 January 2012 13:24
    by Jellybean

    J’adore cette tenue ♥

  • Posted 7 January 2012 16:53
    by jeziorny

    et bien dis donc faut assumer une tenue comme ca !!!

  • Posted 7 January 2012 19:03
    by Suzie

    Je viens régulièrement sur ton blog, et je dois avouer que je craque à chaque fois que Bahia est en guest star ;).

  • Posted 8 January 2012 1:16
    by fifiii

    Très jolie tenue, j’adore

  • Posted 8 January 2012 2:20
    by Barbara

    I can’t easily read more than very basic French, but in such cases the old saying ‘a picture is worth a thousand words’ proves true.

    You are an adorable, fashionable young lady and an inspiration!

  • Posted 8 January 2012 3:02
    by Fanny

    Ahlala moi ce n’est pas te robe, mais ton cocker que je veux !!! ahah ;)

  • Posted 8 January 2012 3:35
    by Daniel

    “Le style n’est pas une taille mais une attitude”, ça c’est bien vrai. Le plus important à mes yeux c’est d’abord la santé. Ensuite de la bonne humeur. Puis tout le reste.

  • Posted 8 January 2012 8:51
    by Shamini

    j’adore ce petit look !
    et ce petit haut, magnifique !
    x

  • Posted 8 January 2012 15:27
    by KéKie

    *-* Le pull est trop beau !! Je le veuuuuuux :D

  • Posted 8 January 2012 17:14
    by Lola

    Tes photos sont juste magnifiques!

  • Posted 8 January 2012 17:48
    by Pascale

    quelles jolies photos et la petite Bahia est adorable ! Bravo pour cette combination de couleurs ! Ce rouge te va merveilleusement bien. Et cette jupe même courte aussi. Tu ne serais pas ‘Big Beauty’ si tu n’assumais pas… alors bravo ! c’est un joli look ‘chic’ !

  • Posted 8 January 2012 18:42
    by Ludivine . ♠ .

    Bonsoir, hier (fin cette nuit dans les deux heures du matin) je m’ennuyai profondément dans mon canapé avec ma zapette et je suis tombée sur un reportage sur vous (je ne me rappel plus de la chaîne) et OH MON DIEU que vous étiez sublime !! Je suis ravie qu’à vos trente ans vous avez ‘arrêté de vous faire mourir’ comme vous dîtes pour votre plus grand bonheur et aussi le notre bloggeuse, tout du moins le mien où je m’inspire de certaines de vos tenues pour m’habiller (Pis aussi de votre bonne humeur). Surtout restez comme vous, MERCI MERCI MERCI MERCI !!

    Des Bisous.

    Ludivine . ♠ .

  • Posted 8 January 2012 21:58
    by wahaid

    Ah ben tu vois pull+robe, sr moi je n’y arrive pas…je sais pas pourquoi je trouve que c’est pire…peut être parce que je n’arrive toujours pas à m’assumer assez…en tout cas j’aime ce que cela fait sur toi ;)

  • Posted 8 January 2012 23:42
    by miyabi

    quel sublime décor! Tu nous donnes envie d’aller en Suisse!

  • Posted 9 January 2012 1:04
    by Audrey

    Ta tenue est canon: je suis archi-fan de ce rouge sang mixe à ce pull canon (c’est bête je suis allé à Zara avant-hier mais je suis passée à côté de ce chouette pull…) et avec la ceinture c’est tip top

    La longueur ne me choque absolument pas,avant je n’osais pas trop mais maintenant je porte souvent des robes et jupe de cette longueur…

    Bahia est toujours aussi belle et le paysage est sublissime

  • Posted 9 January 2012 8:22
    by Olivia (à Paris)

    “Ma jupe est courte point. Tant que ce ne sont pas mes idées.” Génial!!!

  • Posted 12 January 2012 8:41
    by Jeanne

    ne publie pas ce commentaire. je viens de découvrir ton blog, et dieu sait que tu as du en lire des commentaires comme ca. Je suis une jeune étudiante et je suis atteinte de diabete chronique, c’est comme ca, c’est héréditaire. La premiere chose qui m’est apparu c’est “pourquoi s’impose t elle ca”. c’est pas tant le fait que tu assumes tes rondeurs qui me dérange, chacun est libre d’assumer ce qu’il veut au final, mais le risque immense que cela représente pour ta santé. tu es jeune encore, tu as de la chance mais imagine la souffrance physique et les complications pour le futur ! moi même j’ai pris conscience de cela brusquement, à la mort d’un autre membre de ma famille a cause de son diabete, et je me soumet a un régime strict. je n’entends pas par régime “truc pour mincir”, mais “mode alimentaire” : je mange en quantité, jusqu’a satiété, mais pas ce qui ne m’est pas recommandé. c’est sur que c’est dur et quand je vois des filles qui mangent, je sais pas, un paquet de bonbons dans la rue, c’est vraiment tentant, et je n’ai pas choisi ce qui m’arrivait, mais maintenant que c’est comme ca, c’est la vie, je me dois de faire avec. alors etre ronde, oui, avoir des kilos en trop, des courbes et des formes, oui, mais ne penses tu pas qu’il y a un juste milieu que tu pourrais essayer d’atteindre, même si ca demande beaucoup de courage, pour ton propre bien physique et aussi moral ?

    • Posted 12 January 2012 10:40
      by BigBeauty

      @Jeanne: ton commentaire est public comme tout ce qui est posté sur ce blog, sinon il y avait mon mail ou autre solution garder cela pour toi. Parce que tu n’es ni mon medecin, ni ma famille, tu ne me connais pas, tu ne connais pas mon histoire rien, tu te bases sur mon apparence physique. Ici je parle de mode point, ma santé ma vie privée est comme c’est indiqué, privé. Merci de la respecter je n’ai pas de conseils à recevoir de ce côté là, ni le besoin d’être jugée. Bonne continuation.

  • Posted 25 January 2012 16:25
    by Lexa

    Je trouve finalement que cette longueur de jupe te va beaucoup mieux que plus long. C’est harmonieux, ça ne “coupe” pas les jambes. Très joli!

Leave a comment

Instagram
Les éléments présents sur ce site internet sont la propriété exclusive de Stéphanie Zwicky. Aucune reproduction ou utilisation n’est autorisée sans l’accord préalable de l’auteur. Stéphanie Zwicky © 2005-2018 - Tous droits réservés - Design by Aurélie Bader