Le style n'est pas une taille mais une attitude

* Slip-on… the Beach *

Si vous voulez que la vie vous sourie,
apportez-lui d’abord votre bonne humeur.

Baruch Spinoza

Une tenue que je portais pour voyager ce weekend, simple, confortable mais un brin sophistiquée par les accessoires.

Commençons par le blazer, je me retiens de ne pas vous le présenter sur toutes les tenues et parce que c’est une des pièces de ma collection, je veux vous éviter l’overdose. Mais boudiou elle va vraiment avec tout cette petite veste et j’ai déjà porté des tas de tenues différentes et toujours sublimées par ce blazer sans manches ultra facile à vivre.

Voilà pour mon blazer chouchou c’est fait, passons au reste.

Un t-shirt, mon jean Torrid fétiche jusque là rien de bien particulier.

Mais oh tiens, que m’arrive-t-il, encore à plats!?!

An outfit I was wearing to travel this weekend, simple and confortable but still with a touch of sophistication with the accessories. Let’s start with the blazer, I’m trying to not wear it with every outfit I have as it’s one of my designs, I don’t want you to get sick of it. But man, this blazer goes with everything. Matched it with many different outfits and it’s just beautiful with this sleeveless blazer.

It was the « my favourite lovely blazer » minute, let’s move on.

A t-shirt, my fav’ Torrid jean, nothing particular one would say.

But, OMG, what’s happening there: you’re wearing flats again?

Comme ne pas succomber devant ces petites baskets/sneakers/slip-ons léopard, elles sont parfaites, décontractées et fun. Essayées sans grande conviction chez Gap, je me suis dit que ce n’était pas mon style ces chaussures, pas pour moi… et finalement c’est un peu tout à fait moi! Du léopard j’adore, du confort je ne dis pas non, allé hop je les ai embarquées.

Merci à Bahia pour ses patounes rousses pleines de poils à côté de mes léopards (note pour moi même, je ne suis vraiment pas toiletteuse  pour chien)

Le reste vous connaissez déjà, finalement j’aime beaucoup ce résultat, je me sens bien dans mes baskets (ah ah fallait la placer venant de ma part) et c’est l’essentiel. Pas toujours évident quand on voyage de conjuguer confort et style.

How could one not give in and buy these little cute leopard sneakers? They’re just perfect, cool for a relaxed outfit and oh so fun! Tried on, with not much interest at Gap, I thought it wouldn’t be my style… And then finally I thought it’s just so me! I love leopard patterns, match with comfort… Result? Bought them of course!

Thanks to Bahia for her fluffy paws right next to my leopard sneakers.

The rest, you already know. In the end I have to say I love the result, I feel so good in my shoes and that’s what counts. It’s not always easy to have comfort and style when you travel.

D’ailleurs et vous quand vous voyagez, que portez-vous?

And I was thinking, what do you wear when you travel?

+ Blazer Rosela BigBeauty X JMP + T-shir h&m+ + Slim Torrid + Slip-on Gap + Collier Asos +

+ Lunettes House of Harlow + Montre Karl7 Karl Lagerfeld +

25 Comments

  • Posted 4 September 2013 23:22
    by Bee

    J’adore ce collier, à chaque fois que j’en vois un dans le genre je me dis que je devrais l’acheter, mais je me désiste au dernier moment..

    Un jour viendra!

    mnb-mode.blogspot.com

  • Posted 4 September 2013 23:24
    by Marie/chroniqueblonde

    J’adore cette tenue et tu portes les slip-on léo à merveille ma jolie Stéphanie.
    Bises
    Marie

  • Posted 4 September 2013 23:58
    by Amy

    Oh ces slip-on sont parfaits!
    tributetothestyle.com

  • Posted 5 September 2013 2:54
    by Angie

    Love the slip ons!

  • Posted 5 September 2013 6:12
    by Gipsy

    Hello :)

    Ca te va bien le plat !

    Bonne journée !

  • Posted 5 September 2013 7:28
    by Karine

    Superbe❤❤

  • Posted 5 September 2013 7:33
    by Arwen

    J adore, ça fait super classe et c est simple.
    Tu demandais ce que l on portait quand on voyage? Je suis à l opposé de toi

  • Posted 5 September 2013 7:35
    by Arwen

    Ca à coupé : pour moi jean, tshirt et chaussures de marche (anti-féminin au possible).
    Je préféra largement ta tenue. À tenter. En plus si c est confortable, que demander de plus.

  • Posted 5 September 2013 7:45
    by Mimiblogmode

    arf, depuis que tu nous a montré ce collier je suis toute chose hi hi , je crois qu’il y a du craquage dans l’air!!!!!
    bonne journée jolie Stéphanie :)

  • Posted 5 September 2013 8:49
    by Charonbelli's

    Ca te va super bien !

  • Posted 5 September 2013 10:09
    by Marie SAADI

    J’adore, c’est stylé et confo. Le rêve!

  • Posted 5 September 2013 11:10
    by islandaise

    Tenue de voyage sympa et confortable, tout bon ! Moi, pour voyager, c’est du pratique (pour les pipi-room d’autoroute…;)), souvent tunique + leggings ou robe l’été, mais surtout qui ne se froisse pas !! Et toujours de petits accessoires sympas !

  • Posted 5 September 2013 11:59
    by Madame Maurice

    Très joli collier !

    Madame Maurice
    mmemaurice.blogspot.fr

  • Posted 5 September 2013 12:27
    by Livia

    Quand je voyage, j’avoue que je mise sur le pratique et, mine de rien, une fois qu’on a réussi à boucler sa valise d’un côté, c’est quand même une mission commando… Du coup, je m’habille en “rapeuse” : ça reste un style avec ses accessoires et ça fait pyjama en même temps pour les trajets longues distances ! ;)
    Mais ma règle numéro 1 reste la suivante : si je sais que je dois passer par la douane, je ne porte pas de métaux. Je hais me faire peloter… à cause d’une boucle de ceinture.

  • Posted 5 September 2013 12:38
    by Elle

    That blazer vest is so chic; love it! Might have to invest one as the weather warms up down here. I also love your dog! Adorable! My dog is a common fixture at the bottom of my outfit posts and sometimes trips me up mid-shoot!
    Elle http://www.theellecurve.com

  • Posted 5 September 2013 12:42
    by Claire M.

    Que j’aime ce collier !!! :) Il est parfait. Sympa ce p’tit look facile à vivre. je suis souvent en manque d’inspiration pour trouver des tenues décontractées. Quant au blazer de ta collection, je ne me suis encore laissée tenter pas aucune pièce, mais, j’avoue qu’il me fait de l’œil depuis un moment… je vais sûrement finir par craquer !!! ;) Bises.

  • Posted 5 September 2013 12:45
    by The Lady Jersey

    Il est vraiment top ce look !
    J’adore la couleur de ton collier ;)
    Bisous

    theladyjersey.com

  • Posted 5 September 2013 13:16
    by Larmoireamode

    Super look ! J’adore ton collier, il m’en faut une comme ça !

  • Posted 5 September 2013 15:02
    by Laetitia Stark

    Le rouge à lèvres est superbe aussi!

  • Posted 5 September 2013 15:15
    by Aurélie Créa

    Voilà la preuve qu’on peut avoir une tenue confortable sans faire une croix sur le chic, le féminin et le style ! Vive LA pièce qui fait la différence et les accessoires.
    Exit le jogging ;-)

  • Posted 5 September 2013 15:56
    by Top Knot and Tea Cups

    Ah les slippers, trop canons ! Un très joli look, tout en décontraction et élégance.

    Mathilda
    topknotandteacups.com

  • Posted 5 September 2013 22:23
    by Marwanette

    J adore ces petits léopards aux pieds j adore .. Qu’ est ce qu’elle est fraîche cette Stéphanie ….

  • Posted 6 September 2013 9:43
    by Sandrine

    Je porte ton blazer aujourd’hui, Je l’aime…. Je l’aime…. Je l’aime♥♥♥
    Il va avec tout, c’est une petite merveille.
    Quoi que tu portes, tu es toujours splendide !

  • Posted 6 September 2013 15:49
    by Danisha

    je l’aime tellement ce blazer!

  • Posted 23 September 2013 12:28
    by Melanie

    Cette tenue est parfaite : une base très simple mais un collier qui pète et des chaussures léopard :)

    Bises, Melanie ♥

Leave a comment

Instagram
This error message is only visible to WordPress admins

Error: No posts found.

Make sure this account has posts available on instagram.com.

Les éléments présents sur ce site internet sont la propriété exclusive de Stéphanie Zwicky. Aucune reproduction ou utilisation n’est autorisée sans l’accord préalable de l’auteur. Stéphanie Zwicky © 2005-2018 - Tous droits réservés - Design by Aurélie Bader