Posté par Stephanie Zwicky le 25 juil..

Mais que foutait Dieu,

avant la création?

Samuel Beckett

Foutue météo qui m’oblige encore à parler de la pluie et du beau temps sur mon blog pour justifier ma tenue.

Samedi, 30°C à Paris et pluie, le temps que je déteste, je galère toujours pour m’habiller.

J’ai sorti une petite robe légère, drapée que j’ai déniché chez H&M+, tiens pour une fois une fringue pas noire, pas brune, une robe claire. Il va neiger ou pleuvoir (je viens de réaliser pourquoi il pleuvait ce jour-là) thank’s God!

Pastel rehaussé par une couleur pepsy (cola) du orange flamme comme mon cabas, mon rouge à lèvres.

Je bénis les dieux le jour où j’ai décidé d’acheter ce soutien-gorge magique chez Lane Bryant à Los Angeles. Un soutien-gorge plunge avec une bande de dentelle transparente pour palier à tous ces soucis de robe ou top trop décolleté. Et là c’est le parfait exemple, ne dirait-on pas qu’il est intégré à ma robe?

Je termine pas la jolie montre qui orne mon poignet, si je devais vous conseiller une belle pièce en ce moment c’est celle là, une Daniel Wellington. Un beau design, une idée formidable puisque l’on peut changer les bracelets aussi souvent que l’on désire et ainsi changer de style.

J’ai beaucoup imploré les dieux dans ce billet… Souhaitons qu’ils m’entendent pour du soleil durant les vacances!

Amen,

Bon weekend!

+ Robe H&M+  + Bandeau noeud en soie &OtherStories + Bracelet Tatty Devine + Lunettes Miu Miu +

+ Montre Daniel Wellington ( -15% avec le code BigBeauty) +

+ Sac LK Benett + Sandales Marni +

Posté par Stephanie Zwicky le 17 févr..

Les hasards de notre vie

nous ressemblent.

Elsa Triolet

Les rayons de soleil sont de plus en plus fréquents à Paris même si le froid est encore, voir de plus en plus piquant.

Pour une balade ce week-end j’avais sorti mon manteau camouflage Marina Rinaldi que j’ai ceinturé pour le féminiser d’avantage.

Ajouter à tout cela du doré, du noir, et du kaki un combo hivernal qui change du gris ou du marron.

A mes pieds mes Marni chéries, je ne quitte presque plus ces derbies que vous avez déjà vu plusieurs fois si vous me suivez sur Instagram, mais première fois sur le blog. Ne sont-elles pas divines?

Avant de vous quitter j’aimerai vous remercier très sincèrement pour l’accueil que vous avez réservé à mon billet de vendredi. J’appréhendais un peu votre retour mais finalement je pense que c’est un succès. Depuis, j’adore lire vos jolies histoires d’amour, c’est mon côté fleur bleue. N’oubliez pas d’y participer pour tenter de gagner une parure Chantelle, ici.

Bon début de semaine!

+ Manteau Marina Rinaldi + Ceinture et gants H&M + Col La Chapka D’Anastasia +

+ Sac Givenchy Antigona + Derbies Marni + Lunettes Miu Miu +

Posté par Stephanie Zwicky le 29 juil..

Le Style est personnel.
Il n’a rien à voir avec la mode.
La mode est vite dépassée, le style demeure.

Ralph Lauren

Allez savoir pourquoi mais quand j’ai enfilé cette robe j’ai tout de suite repensé au Cluedo. Vous vous souvenez de ce jeu de société avec différents personnages, le Colonel Moutarde, le Docteur Olive, Madame Pervenche, etc…

Quand j’étais enfant, mes grands frères et soeurs jouaient au Cluedo dans leurs chambres et j’avais interdiction d’y entrer. Le fait de savoir qu’il s’agissait d’un jeu pour découvrir qui avait tué le Docteur Lenoir, dans quelle pièce du Manoir Tudor et avec quelle arme, me fascinait autant qu’il m’inquiétait. Surtout les petites pièces qui représentaient la corde, le poignard, le revolver, la matraque ou encore la clé anglaise que l’on déposait au centre du jeu sur cette pochette noire qui renfermait le nom du coupable. Bref je me faisais tout un tas d’histoire très influencée par l’inspecteur Colombo.

Bref revenons à la tenue du jour, ma robe violette issue de la collaboration d’Antik Batik avec La Redoute l’été 2012. J’avais adoré les pièces présentées et surtout elles était toutes disponibles jusqu’à la taille 52!

I wonder why when I put on this dress I started thinking about the game Cluedo. Remember that board game with various characters such as Colonel Moutarde, Docteur Olive, Madame Pervenche, etc…

When I was a child, my older brothers and sisters played Cluedo in their rooms and I was forbidden to come in. Knowing it was a game where you had to discover who killed Doctor Lenoir, in what room of the Tudo Manor was he murder and with what weapon: I was fascinating and at the same time scared of it. Especially the little pieces which represented a rope, a dagger, a gun, a bat or even the plug spanner you put in the middle of the board on this black pouch which contained the name of the culprit. In short, I was making up a lot of stories under the influence of inspector Colombo.

Let’s get back to the OOTD, my purple dress from the collaboration between Antik Batik and La Redoute during summer 2012. I loved every pieces especially since they were all available up till a size 52!

Antik Batik voilà une marque que j’aimerai voir proposer des plus grandes tailles. J’aime le style et l’univers de ces créations, très travaillées sur les broderies, les détails des tuniques ou des robes en particulier.

Même si je pense pouvoir dénicher quelques pièces “oversizées”, il faudrait que je me rende un peu plus souvent dans leurs boutiques pour essayer.

J’avais rencontré la créatrice Gabriella Cortese et j’avais pu discuter de cela avec elle. Gabriella avait reconnu qu’il y avait une réelle demande de la part de ses clientes mais qu’Antik Batik ne maîtrisait pas les grandes tailles, du moins pas encore. Ce qui me laisse envisager qu’éventuellement Antik Batik ne se serait pas fermé à cette idée.

Je me dis que si vous êtes comme moi et que vous appréciez cette marque, nous pouvons toujours leur laisser un gentil message sur leur page facebook… Qui sait.

Antik Batik is another brand I’d like to see offering plus sizes. I love the style and the universe of these designs, very detailed on the embroideries, a lot of details on the tunics and especially on the dresses. Even if I can find oversized pieces, I should get to the store more often to try on the clothes.

I met the designer Gabriella Cortese and I had the chance to chat with her. Gabriella had recognized that there was a huge demand from the customers but Antik Batik didn’t know how to handle plus sizes, at least for the moment. Something telling me that eventually Antik Batik is not against the idea. I believe if you like this brand like me, you can perhaps ask for plus sizes on their Facebook page… Who knows, might work?

Allez je vous embrasse les filles.

Bon lundi!

Hugs ladies and I hope you’ll have a lovely Monday!

Ps: Appel aux votes pour le concours Navabi toujours en cours ici, merci :)

PS: don’t forget to vote for me in the Navabi contest here, thank you :)

+ Robe Antik Batik X La Redoute + Lunettes Miu Miu + Bracelet Accessorize + Escarpins EMI DUO + Sac Phantom Celine +

Posté par Stephanie Zwicky le 17 sept..

Une femme qui n’a qu’un amant ne croit n’être point coquette;
celle qui a plusieurs amants croit n’être que coquette.

Jean de la Bruyère

Coquette en référence à cette époque où l’on s’habillait pour sortir le dimanche dans les parcs ou autres. Ombrelles, longues robes ou encore plus proche de nous dans les années 50 avec ces femmes chapeautées, gantées, petits sacs et galant homme à son bras.

Certes aujourd’hui nous avons gagné en liberté mais aussi en laisser aller, ok le dimanche j’apprécie aussi mais chez moi. Bon loin de moi l’idée de lancer une polémique, juste que c’est un réel plaisir de choisir sa tenue pour sortir, penser aux accessoires jusqu’au moindre détail. Corvée pour certaines, immense bonheur pour moi.

Coquette aussi comme la collection de broches de la créatrice Marie-Rose, que vous avez déjà pu découvrir sur le blog ici et . Celles-ci viennent de la boutique de créateurs Autreshop.com, collection “Les coquettes” .

Coquettish/pretty in reference for the time when people were getting dressed up to take walks in parks on Sundays. Sunshade, long dresses or even closer to our period; the 50’s with the ladies wearing big hats, gloves, small handbags and a gentleman at their arm.

Certainly we did gain a lot of freedom but we also got a bit too much careless on our outfit! Let me reassure you, yes, on Sunday, I also love to stay home! I’m not saying we should have a debate on this topic; I only want to say that for me it’s a real pleasure to choose my outfit, to pick the best accessories that will be a perfect match. A chore for certain, a blast for me!

Pretty like the collection of brooches from the designer Marie-Rose which you already saw here on the blog (here and here). These come from the store Autreshop.com and are part of the collection “Les coquettes”.

Donc dimanche, sortie au parc de Bercy, j’aime beaucoup cet endroit très verdoyant où les pelouses sont accessibles, les enfants courent partout, les parents se prélassent, les amoureux se retirent dans des coins moins fréquenter pour se couvrir de baisers.

Dimanche avec ce beau soleil et ses températures si douces, je serai bien repartie pour un printemps et ne plus penser à l’automne qui approche.

J’espère que vous avez pu vous aussi vous détendre, j’ai profité de la venue de ma soeur et dieu sait qu’aujourd’hui, après l’avoir laissé les larmes aux yeux sur le quai de la gare, le retour à la réalité est encore plus dur.

So last Sunday, I took a walk in the park of Bercy, I love this place as it’s full of trees and so green and let’s not forget that you can walk on the lawn (in certain parks in Paris it is forbidden to walk on the lawn). The kids can run everywhere while the parents rest; the lovers can withdraw themselves in “hidden” places where they can kiss each other.

Last Sunday with the beautiful sun and warm temperatures we had, I really wished spring would come back again and that I won’t have to think of fall coming soon.

I hope that you also could relax and enjoy this lovely weather; my sister came to visit and I can tell you I enjoyed every single moment we had together. But I can tell that coming back to reality is very hard and that I had tears in my eyes when I let her go when at the train station.

Allez, haut les coeurs, bon lundi à toutes, et on n’oublie pas 100% Mag ce soir pour un 100% beauté à 18h50 sur M6!

Ok, let’s brighten up, I hope you all had a lovely Monday! Oh yes, don’t forget to meet me later in 100% Mag at 6:50pm (Paris local time) on M6, for a chronic dedicated 100% to beauty!

+ Robe aqua imprimée Dorothy Perkins +

+ Lunettes glitter Miu Miu +

+ Broches Rétro Marie-Rose sur Autreshop.com +

+ Sandales Dunes +

Posté par Stephanie Zwicky le 23 juil..

Orange: réunion de quartier!

Tangerine et crème, pourquoi je n’y avais pas pensé avant, que c’est doux, frais, parfait pour les températures qui commencent enfin à s’élever à Paris.

La jupe vient de la boutique ONZE dans le 11e, là j’ai déniché quelques pièces oversizes, souvenez-vous de ma robe housse (vue ici). Il s’agit d’une créatrice belge, plus précisément bruxelloise, qui ne fait pas de grande taille mais certaines de ces pièces sont taillées très grand, comme par exemple cette jupe en coton orange (à poches hiii), achetée en taille 40.

J’aime aussi ce top moucheté de petites incrustations dorées et sa découpe sur l’épaule.

Orange and cream, why didn’t I think of this colour combination before? It’s sweet, refreshing and it’s just the perfect shades to wear with the temperatures rising right now in Paris.

The skirt comes from the shop ONZE in the 11th district, that’s where I found a couple of oversized clothes: remember this dress? It’s a designer from Belgium, to be more precise from Brussels who doesn’t make usually  plus clothes but some of her designs are very large like for example this skirt made out of orange cotton (with little pockets!!) and which is actually a size 40!

I also love this top covered with little golden dots and the slits on the shoulders.

Mes accessoires crèmes, en passant par mon cartable Miu Miu de l’année passée, qui ne peut pas se permettre de prendre la pluie, il m’a fallu attendre une belle journée 100% soleil pour lui refaire pointer son nez.

A mes pieds dans sandales inspirées des espadrilles avec la reprise du tressage sur la semelle et du lin tissé à l’arrière, casual mais chic. Il s’agit de la marque Dune et du modèle Gilda, dispo sur Asos.fr ici.

Avant de vous laisser à votre bronzette, dernière semaine pour moi, ensuite déconnexion pendant 2 semaines, j’ai encore quelques surprises pour vous (et un déménagement pour moi), ensuite le blog prendra un rythme moins soutenu.

My creamy colours accessories with my Miu Miu satchel from last year collection (it doesn’t support to have water on it) so I had to wait for the sun to shine to be able to wear it!

On my foot, sandals which style were inspired by sandshoes: the platform is covered with plaited rope and linen is also the other material used. Casual shoes but still with a smart touch. These are from the brand Dune and the model’s name is Gilda and they are available on ASOS here.

Before letting you continue sunbath, I gotta tell you that I’ll be here for one more week before being offline for 2 weeks. I still have a couple of surprises for you (and it’s moving out time for me) then the blog will be a little less updated!

Bon lundi!

I hope you all had a lovely Monday!

+ Top Dorothy Perkins +

+ Jupe Sofie D’hoore +

+ Sac et lunettes Miu Miu +

+ Access': sandales Dune chez Asos – bracelet Marina Rinaldi – bague Arty YSL – collier Archibald – plumes h&m +