+ Laundry girl +

novembre 16th, 2009

Lollipop – Mika

La version vert émeraude de cette robe plissée à fait grand bruit lors de mon billet précédent, est-ce que la version noire vous séduira autant?

Moi je suis tombée amoureuse de la version rose poudrée! Et oui figurez vous que cette robe de la collection BiB n’est qu’une réédition d’une vieille robe de la collection H&M Trend, à voir (encore) portée par Punky B. Que j’aurai aimé qu’ils la fassent en robe poudré pour la collection BiB…

The emerald green version of that dress made quite an impression in my previous post, so I’m wondering if the black version of the this dress will seduce you just as much?

For my part, I fell in love with the powder pink version of that dress as well! Yes, believe it or not, this BiB dress is nothing more than a reedition of a H&M trend dress from a previous collection (you can see it worn by Punky B). Oh, oh, I would have loved to see this powder pink dress in the Bib Collection as well…

Encore une pièce de chez Zara, après le manteau imprimé fauve,  j’ai trouvé ce maxi gilet en laine grise/argentée, avec  un immense col qui permet d’en faire une sorte de capuche assez adorable. Associé à ma robe plissée, ça casse l’effet un peu trop habillée.

Ce bijoux qui pendouille autour de mon cou, c’est un gros pompom en cuir d’une créatrice absolument adorable qui fait des bijoux étonnants, curieux et ultra originaux.  Retenez bien ce nom « Les Vanités » à découvrir sur son myspace ICI . D’ailleurs j’ai adopté une seconde pièce encore plus imaginative mêlant le cuir et de la chaîne.

Another piece from Zara, after the fauve print coat, I found this oversize cardigan in a grey/silver material, with a gigantic neck line that you can also use as a hoodie. Mixed together with my dress, it balances the outfit!

The necklace featured here is a big leather « pompon » from an adorable artist who creates fantastic and surprising jewelry. Remember the name « Les Vanités », you can find out about it on her myspace here. I already adopted another piece of her collection, mixing leather and chains, beautiful!

Encore 3 jours jusqu’à la fin de mon concours à l’occasion des 1 an du blog de BigBeauty PAR ICI, et je rajoute un cadeau!!! Et oui c’est Noël avant l’heure, donc encore plus de chance de gagner un de ces magnifiques lots.

Après Velvetine et son magnifique Ray rouge ,Sarenza offre 3 bons d’achat (50-100 et 200 euros) , à dépenser sur leur site internet pour les passionnées de shoes et d’accessoires sur www.sarenza.com! Pour tenter de les gagner, participez au concours ici .

Et à gagner tout de suite, 1 pass pour 2 personnes pour assister au championnat National de course en escarpins* qui aura lieu vendredi 20 novembre à Paris! Plusieurs équipes de filles qui s’affrontent lors d’une course en escarpins d’une hauteur minimum de 8 cm!! Pour celles qui n’assisteront pas à la course, vous pouvez toujours voter en ligne pour les gagnantes. Pariez sur les équipes gagnantes et gagnez 10 ans de chaussures!!  ICI

Pour le pass, laissez moi un commentaire, mercredi je désignerai la gagnante.

Good Luck et bonne semaine à toutes et tous!

*ndlr: c’est Olivia (à Paris) qui a illustré les sacs pour la course Sarenza

+ robe plissée H&M BiB AW 09-10 +

+ gilet oversize Zara AW 09-10 +

+ chaussures cloutées Zara AW 09-10 +

+ access’: pompom en cuir « Les Vanités » – pochette ASOS – gants Benetton +

+ + + + + + + + + +

INFO TV

Demain sur Direct 8 à 11H30 dans l’émission d’Evelyne Thomas

« Comment mettre ses rondeurs en valeur »

J’y participerai en direct avec Les Modeuses Rondes, Edmond Boubil, et d’autres mannequins grande taille.

+ Les demoiselles du printemps II +

juin 10th, 2009

Une première volée de photos des demoiselles du printemps il y a quelques semaines ICI et voilà la suite de mes adoptions. L’occasion pour moi de faire prendre l’air à tout le monde au parc. Autant dire que certaines personnes me regardaient de travers à photographier ainsi mes souliers.

Allez c’est parti!!

Here is the second batch of pics of my Spring Demoiselles, after the first post that you can find here. A good occasion to bring all these lovely « ladies » outside to breath in the fresh air, let’s just say that people were giving me strange looks when I was shooting pics of my shoes…
Let’s roll!!

Les fameuses Zizi de chez Repetto en cuir vernis, déjà vues portées sur les plages de Deauville.

The famous Zizi from Repetto, I wore them on Deauville’s beach, here

 

Les ballerines à tête de souris en cuir vernis rouge, Marc by Marc Jacobs.

The Mouse pumps from Marc by Marc Jacobs

Dénichées en Suisse chez Dosenbach, des spartiates cloutées en suèdine beige.

Found in Switzerland at Dosenbach, the gladiator studded shoes in suedin

On prend un peu de hauteur avec ces jolies sandales à talons en daim rouge de chez Dorothy Perkins, shoppée lors de mon dernier voyage à Londres.

Let’s go higher with this gorgeous sandals in red deerskin, found during my latest trip to London.

Un mini talon compensé, des franges, des clous, bref j’apprécie le confort des ces sandales en daim noir de chez New Look.

Not-too-high wedges, with fringes and nails, I just love how comfy these shoes from New Look are

Issues elles aussi de mon shopping londonien, ces magnifiques chaussures à noeud de chez Faith. Déjà de sortie dans le dernier look posté sur mon blog ICI.

Also from my London trip, gorgeous sandals with a small bow from Faith, already worn in this post

Encore adoptées lors de mon trip londonien, elles chaussent grand et sont parfaitement adaptées aux pieds larges, merci Evans! Vues dans le Street Style de Mademoizelle.com  et en tenue du jour LA!

Still from the London trip, they are comfy and wide, thanks to Evans. Seen in the Street Style on Mademoizelle.com and in the outfit of the day here.

Encore du Faith londonien, en daim noir avec des franges, reconnaissables à leurs semelles bordeaux, pour ne pas copier Louboutin!

Still from Londonian Faith, in deerskin with fringes, quite obvious with the purple red sole, not to mix it up with the Louboutin!

 

J’ai participé il y a quelques jours au défi Sarenza. Lors d’une soirée entre blogueuses (accros d’la godasse) chez Gloss’up , nous étions chargées de dénicher 2 tenues qui allaient s’assembler avec 2 paires de chaussures, une de notre propre choix, une autre imposée. Voici le résultat avec la paire de mon choix:

I took part in a challenge for Sarenza a few days ago. During an evening with bloggers (who happened to be shoes addict as well), we had to find two outfits that would go with two pair of shoes of our choice, one we could choose, and one that was chosen for us. Here are the results for my choices!

 

Un paire de sandale avec une semelle en bois, en cuir vernis rose corail de chez Mellow Yellow.

(note pour plus tard: penser à ne plus faire la folle sur les photos)

Puis une paire imposée, qui était nettement moins évidente pour moi, des boots en daim plates de chez Dieselo. (Une petite réduction sur le site avec le code MERCI15 vous avez -15% dès 80 euros d’achat pour les nouvelles clientes).

Then came the pair of shoes they chose, which was more complicated for me, deerskin boots from Dieselo (voucher code for the first buy on their website, 15% from 80 euros of shopping).

 

Photos James Bort pour Sarenza

Et bonne nouvelle, pour les shoes addict comme moi, Sarenza vous offre

-20% sur la marque Mellow Yellow

code BIGBEAUTY20

valable jusqu’au 17 juin 09

www.sarenza.com

M6 est venue tourner un petit reportage sur les shoes addict lors de cette soirée. Et normalement ça sera diffusé fin juin et comme je ne me rappelle plus des détails, de toute façon je vous tiendrai au courant lors de la diffusion.

Bon shopping!!

And good news for all the shoes addict like me, Sarenza gives away a nice voucher code
- 20% on Mellow Yellow
code BIGBEAUTY20
working till June, 17th.
www.sarenza.com

M6 stopped by to shoot a video about the shoes addicts during this night, so hopefully it will be shown by the end of June, I will keep you up to date!!
Good Shopping!