- -

 " Simply in style " 

Les girls nous sommes toujours à Los Angeles dans le Downtown historique, plus précisement dans le Fashion District. Juste derrière Broadway, où je vous conseille vivement d’arpenter la rue de long en large, vous y découvrirez ces fabuleux théâtres des années 20 -30, certains sont fermés, laissés à l’abandon, d’autres servent de chapelle pour des rassemblements écuméniques. Aujourd’hui je vous file les adresses shopping pour celles qui seraient tentées par un voyage en Californie.

Girls, we’re still in L.A. in the historical downtown, in the fashion district precisely. Just behind Broadway, where you should definitely spend some time wandering in the streets and looking at everything, you can discover a theater like this one, from the 20s/30s. Some of those are closed, abandonned, others are used for religious matters. And today, this post is dedicated to giving you some cool adresses in California for those of you who would be tempted by  a trip!

Les femmes rondes sont vues d’une toute autre manière qu’en Europe. Beaucoup de boutiques pour ne pas dire la majorité vont jusqu’à la taille 50. J’ai été considérée comme ” taille standard ” ou ” just busty and booty “, comprenant ” t’es pas grosse, juste des gros seins et des grosses fesses “. Même si je ne me cache pas la face, je suis bien consciente d’être grosse, en Californie, pour la première fois de ma vie, je ne me suis pas sentie hors norme. Ils sont tellement habitués à voir tout type de morphologie, que ça soit à la tv, en photo, qu’on ne vous regarde absolument pas de travers. Les boutiques ont conscience du pouvoir d’achat que vous représentez et vous êtes traitées comme des divas. Pour vous dire, je suis pourtant habituée à faire du shopping, j’ai presque une maîtrise ou un master dans ce domaine, mais un jour j’ai eu les larmes aux yeux devant autant d’attention, autant de choix. Un voyage en Californie vaut toute les thérapies du monde, je vous recommande de vous offrir ça un jour, car c’est vraiment unique. Les Etats Unis ont beau être ce qu’ils sont, il y a quand même une sacrée liberté et respect des personnes qui ça, pour moi, vaut de l’or en barre, et je ne parle pas qu’au niveau vestimentaire.

The curvy women are enduring a completely different jugdement in Europe. Lots of shops in the US, if not all of them, go up to size 50. I was considered a “standard size” or just “busty and booty” (meaning “You’re not fat and I only have big boobs and a big butt”). Even if I don’t lie to myself, I’m indeed fat, but for the first time in my life, in California, I didn’t feel like an outcast. They are so used to see every kind of morphology, on TV, in pictures, etc, no one looks at you in a funny way. The shops knows the impact we have on a marketing point of view, and you’re treated like a diva. To be honest with you, I’m used to do some shopping, it’s like I have a master diploma in it, but I almost felt like crying for getting so much attention, and choices. The US are what they are, but there is more freedom and respect for everyone, including plus size people, and it’s pure gold.

Retrouvez mes adresses en bas de ce billet, avant ça je cède la place à ma tenue du jour. Une robe tunique de chez H&M avec les épaules entièrement rebrodées de tulle, sequins et strass, la touche bling sur une forme t-shirt bien loose. Tenue de shooping idéale! Avec un grand sac pour contenir toutes mes petites affaires. Celui là est parfait c’est un sac Mary, grand et costaud,  des sacs comme je les aiment.

Pour les adresses, je vous invite bien entendu à les compléter en commentaire, ça pourrait aider d’autres futures voyageuses.

You can find all my adresses at the end of that post, but before that, it’s time for the outfit of the day. A tunic dress from H&M with embroded shoulders of tulle, sequins and strass, the bling touch on a very loose tshirt. Perfect for shopping!

For the adresses, I invite you to complete all of this in the comments, for all the travellers!

+ Robe tunique brodée H&M +

+ Legging H&M BiB +

+ access': sac Mary modèle Flora - chaussures Erotokritos pour André – vernis Chanel 505 +

  • ForeverXXI:  une mode jeune et actuelle, la collection standard va jusqu’au L ( = 46/48). Pour le secteur grande taille et la collection Faith 21 extended sizes, les vêtements vont jusqu’au 3X (52/54 FR). C’est une sorte d’H&M, pensez à fouiner dans les accessoires, chaussures et lunettes. Livraison depuis le site en Europe.

  • Torrid: on ne présente plus cette boutique américaine qui livre en Europe (frais de port élevé et douane!). Ils disposent de beaucoup de boutiques dispatchées dans tous les Etats Unis. Torrid propose une mode jeune voir très jeune et très colorée. Je trouve que depuis quelques années la qualité a baissé, et les robes raccourcissent à vu d’oeil. Les tailles ont également changé. Les vêtements vont jusqu’au 4X  ou 28 (soit 58 FR) sur certains modèles. L’accueil est très chaleureux, vous disposez de votre propre cabine à votre nom (si si), et la possibilité de faire parvenir certaines pièces dans la boutique depuis d’autres points de vente. D’après les autres boutiques que j’ai pu visiter, Torrid reste le plus cher. Mais c’est un incontournable à visiter d’urgence!

  • Ashley Stewart: pour moi la marque pour les femmes rondes aux gros seins! Les vêtements taillent plutôt grand, j’ai du prendre du 16 US alors qu’habituellement je prend du 18 ou 20 US. Il y a de la place pour la poitrine, voir trop de place, j’ai du reposer pas mal de très jolies pièces à cause de ça. La qualité est irréprochable,  les prix très corrects, la qualité et finition également (moyen/ haute gamme). Les boutiques disposent d’un corner lingerie bien pensée absolument phénoménale, des astuces pour faire disparaître le moindre bourrelet sous les vêtements. Niveau style il y a de tout, aux basiques, jusqu’aux vêtements plus trendy, mais pas de vêtements très très mode pointue. Je dirai que c’est plus un style working girl mais qui peut s’adapter à toute garde robe. Taille jusqu’au 26 US (56) et des extended sizes jusqu’au 32 (62).

  • Lane Bryant:  La boutique où il fait bon vivre! Un accueil unique et chaleureux, les vendeuses vous appellent par votre prénom après s’être présentées à vous. On trouve des pièces audacieuses comme des combis short, des robes très decolletées ou encore des bodys en dentelle. Une mode généreuse et colorée (c’est une généralité avec les marques US ça tranche vraiment avec ce qu’on a l’habitude de trouver en France). Prix moyen pour un très bon rapport qualité prix (moyen/ haute gamme). Les vêtements vont jusqu’à la taille 28 (58) et il y a même quelques “extended sizes” jusqu’au 30/32 ( 60/62). Bien entendu on ne passe pas à côté de leur lingerie,  la marque Cacique. Ces sous-vêtements sont des merveilles, ils vous subliment, ils sont plus que penser pour les poitrines généreuses. Ils viennent de sortir une gamme de maillots de bain absolument génialissime!  Pour l’anecdote c’est dans cette boutique que j’avais les larmes aux yeux, parce que le décalage avec la France est tellement énorme, c’est limite choquant (dans le bon sens du terme). Dans les cabines ( spacieuses et confortables) on vous distille de la musique qui fait chaud au coeur (“You are marvelous, You can do anything”).  A ne pas manquer!

  • Old Navy:  une enseigne casual pour tout une variété de vêtements assez jeune. Beaucoup de coton, de maille t-shirt. Tous les vêtements vont jusqu’au XXL (soit 50/52) et ils ont même une collection “Women Plus” qui va jusqu’au 30 (60 FR). La qualité est plutôt bonne mais les finitions laissent parfois à désirer. Les prix sont vraiment bas, ça vaut quand même la peine pour des vêtements de loisirs ou de week-end. Les boutiques sont généralement très grandes, il faut fouiller, et ne pas avoir peur de l’odeur du plastique. Néanmoins ça reste une véritable bonne adresse, j’y ai trouvé une quantité de robes légères et de jupes.

  • American Apparel: eh oui cette marque propose quelques grandes tailles et il faut profiter d’être aux US pour passer par cette enseigne. Certains modèles sont oversizés ou alors se déclinent jusqu’au XL (48). Certes il ne faut pas rêver c’est plus de l’extended sizes que de vraies grandes tailles mais n’hésitez pas à demander conseil aux vendeuses ou vendeurs qui sont absolument adorables et pas du tout effrayé par les grandes tailles. A fouiner aussi du côté des hommes, les vêtements vont jusqu’au XXL.

  • Macy’s :  C’est un peu les galleries Lafayette des Etats Unis, on y retrouve une multitudes des marques. Mais ils diposent de leur propre label qui va jusqu’au XL (50) dans la plupart des modèles. Un corner grande taille très bien fourni avec une mode trendy disponible jusqu’au 3X (54). Egalement présent des marques comme Apple Bottom, Rocawear.. qui montent en taille. Ce que j’ai beaucoup apprécié c’est que le magasin est divisé en deux parties, d’un côté les petites tailles jusqu’au XL tout de même et de l’autre côté, les mêmes fringues, oui oui, absolument les mêmes vêtements jusqu’au 3X.
  • J-C Penney: un grand magasin de moyenne gamme qui proposent beaucoup ,beaucoup de vêtements. Là aussi on retrouve d’une part et d’autre les mêmes pièces en petite et grande taille. Une mode un peu trop chargée et bling bling à mon goût il faut néanmoins bien fouillé on peut y dénicher quelques perles.  Ils disposent également d’un corner (très) grande taille qui va jusqu’à la taille 34 (64) ou 5X.

Si vous consacrez une journée à votre shopping je vous conseille de vous rendre dans un shopping center. Vous y touverez la plupart des marques citées au dessus et ça facilite les déplacements. Lors de mon voyage j’ai visité le shopping Center de Culver City:

Shopping Mall Westfield

Culver City

6000, Sepulveda Blvd.

Los Angeles , CA

Je vous conseille aussi de visiter le quartier de Melrose avec sa fameuse Melrose Avenue. De très nombreuses friperies où l’on peut fouiller et espèrer trouver une pièce rare. Moins de grande taille mais c’est pareil qu’en France on a parfois de la chance. Les prix sont abordables et surtout c’est toujours classés par couleur et type de fringue. Une boutique que je vous recommande sur Melrose car son vendeur est juste hallucinant et très gentil.

  • Boutique Speed  Flasher , 7609 Melrose Av.  Los Angeles , CA.

De manière générale je dirai que dans la plupart des boutiques vous allez pouvoir trouver votre bonheur. Je vous conseille vivement de partir la valise quasiment vide, vous ne serez pas déçue!! Pensez aussi aux jeans, des marques comme Levi’s, Calvin Klein vont jusqu’à de très grande taille.  La mode n’est pas la même aux US qu’en France par exemple, c’est vraiment plus colorés, parfois trop bling bling (vive Christian Audigier), mais néanmoins vous allez pouvoir trouver largement de quoi satisfaire vos envies de fashionistas.

Voilà cette liste n’est pas exhaustive, à vous de la compléter si vous avez d’autres adresses. J’espère que cela aidera certaines d’entre vous pour vos futurs voyages en Californie.

Pin It!

47 commentaires à “+ L.A. Fashion District +”

  1. Olivia (à Paris) :

    Han ce que t’es belle! J’adore ce détail sur les epaules, trop mimi!

  2. Val - Blog to be Alive :

    Je me souviens la première fois que je suis entrée dans un Torrid à San Diego. C’était juste fabuleux. Vendeuses plus size tatouées de la tête au pieds (c’était encore à l’époque de l’ancien logo, quand ils étaient plus orienté gothique) et si attentionnées. Bon sur ce je vais réserver mon billet d’avion! :P

  3. Nina :

    On veut voir tes acquisitions, on veut voir tes acquisitions!

  4. kylanita :

    Ahh ! J’avais repéré ce maxi top-dress sur Gaby de YFAF mais je n’avais pas capté qu’il venait de chez H&M ! Nice News !!!

    Pour les bons plans mode : BRAVO ! Quel boulot !!!

    Je sais à quel point ça peut prendre du temps… Beaucoup de temps !!

    Kiss Kiss Bang Bang

  5. chocolate :

    Salut Big Beauty,

    J’ai ressenti la même chose en arrivant ici en Septembre au début sa m’a fait un choc, a LA depuis maintenant 7 mois, j’ai refait toute ma garde robe qui en avait bien besoin, rien qu’avec les magasins que tu as citée, maintenant j’ai des fringues et des choses a ne plus qu’en faire lol
    En tout cas tu est vraiment rayonnante :)
    et merci pour l’adresse du mall, je vis pas très loin, j’irais y jeter un coup d’oeil :)
    bizz

  6. Laila bigdollsboudoir :

    Je suis ravie car j’étais sur que tu allais apprécié L.A.!! on est traité comme des reines dans les boutiques!!ils sont toujours la”happy face” attitude, tu me donnes envie d’y retourné!! comme tu dis les US sont ce qu’il sont mais il y a un respect de la personne et un sentiment de liberté incomparable !!!
    bisous

  7. chocolate :

    ah et si je peux me permettre, le magasin Target aussi est pas mal, ils ont un rayon plus sizes et j’y ai trouver quelques fabuleuses pièces :)

  8. CamCam :

    Les photos sont très sympa, tu es superbe!
    Allez zou! c’est que j’ai un voyage à me concocter…

  9. ALINE :

    Les 3 B : Big Beauty Beautifull

    Tu as une super mine, tu es trop belle;)
    Encore une fois le photographe bravo!

  10. gene :

    I really like your blog and you look so good!

  11. marinadolls :

    C’est géniales tout ces bon plans shopping! francxhement, ça prouve bien une fois de plus, qu’en France on a bien l’esprit un peu étriqué! Que ce soit pour les rondes, les exentriques ou les “a part” on ne peut pas se permettre de ne pas se fondre dans la masse sans être regardé de travers! quelle dommage! Ce post est une bonne leçon en tout cas, la preuve par 2 on peut pas faire mieux! Et tu es toujours superbe, ces épaules travaillés c’est un délice!

  12. piccinaliu :

    Stephanie tu es déprimante ! moi ce ce matin j’ai fait un tour aux galeries Lafayette de Toulouse : pas un vetement au dessus du 44 et quand tu sauras que H et M a supprimé son rayon BiB à Labège tu comprendras qu’il me vient des envies de plastiquer certaines enseignes. les 46 et plus on les euthanasie ??

  13. Mademoiselle K :

    Ah oui! C’est génial le shopping aux États-Unis!
    Si jamais vous avez envie de danser un peu, je vous recommande le Club Bounce, qui est un night club pour les Big Beautiful Women et leurs admirateurs. C’est à Long Beach, pas très loin de L.A. C’est ouvert tous les vendredi et samedi.
    J’y avais beaucoup apprécié ma soirée: se sentir sexy et désirable dans un club, ça n’a pas de prix!

    Signé: une canadienne admiratrice de votre blogue

  14. Alexis :

    I love this look. I used to live around the corner from the fashion district; I loved all those old theaters! Probably one of the best consignment stores on Melrose is Crossroads. They several shops, one in W. Hollywood, too. Their stock is well-selected and they have *some* items in XXL or even true plus.

    http://bigmamastyle.blogspot.com

  15. Crunchy :

    Cool, merci pour ce billet et ces infos.
    Au fait, ton leggin H&M BiB, tu l’a acheté en France ?
    Dans le rayon BiB ou rayon lingerie ?
    Il me semble que BiB ne fait plus de lingerie depuis très longtemps, non ?
    Merci pour ta réponse.

  16. chaton :

    je vais souvent à LA, mais je reste dans la ville juste le temps de quitter l’aéroport et je me dirige vers le sud une fois que j’ai pris ma voiture de location! En ce qui concerne les malls, voici un petit guide (ceux que j’aime, les autres je n’en parle pas) :

    – Glendale Galleria, 100 West Broadway, Glendale, California 91210 pour les chaussures

    – juste à coté : Americana at Brand, 889 Americana Way, Suite 330,Glendale, CA 91210 pour anthropologie, urban outfitters, etc.

    – l’outlet citadel, 100 Citadel Drive, Suite 480, Los Angeles, CA 90040 pour les outlet donc de levis, banana republic, amercan apparel, bebe, guess, etc.

    – Fashion island, 401 Newport Center Drive, Newport Beach, CA 92660. Beausoup de boutique en plein air avec un truc à faire : aller manger au RD café à côté du Neiman Marcus. commandez le gâteau au carotte…

    – South coast plaza, 3333 bristol street, Costa Mesa, CA 92626 – Le Mall le plus beau de la Californie du Sud. On y trouve des marques grand public mais aussi de luxe. bien évidemment nordstrom, macy et tout ça y sont.

    sinon quasiment tous les malls présentent les mêmes magasins.
    Dernière chose, les tailles ne sont pas exactement les mêmes malgré les équivalences affichées. La morphologie américaine est assez différente de l’européenne. Il vaut mieux essayer les vêtements avant d’acheter (et vu la taille des cabines et la disponibilité des vendeuse, pourquoi s’en priver?)

    rien à voir mais si tu es encore là bas, je te conseille d’aller à hungtington beach voir les surfeurs et boire une mousse, ou à Westminster (le quartier vietnamien aka bolsa) pour boire un jus de pastèque centrifugé minute ou de manger des sushis ou des pierrades coréennes dans le quartier coréen (juste à coté)

  17. Dounia :

    je voudrai visiter LA moi :'(

    http://blogdeddw.wordpress.com/

  18. Kathleen :

    Waaaaaaaaah ! :)
    J’adore le tenue et le voyage !

  19. Rox :

    Oh là! Ça me ramène des années en arrière! Je suis allée en Californie en 89, j’en ai un excellent souvenir! Que du bonheur!!!

    Je voulais juste dire que j’aime beaucoup cette tenue. C’est à la fois simple et élégant. Les couleurs sont sobres et sophistiquées, j’adore! C’est très chouette et te va très bien!

    BisouXX
    Rox

  20. Jen :

    You look really good in that HM top, lovely. I want want too. :)

  21. Vivre :

    Le shopingcenter de culver city… “ca fait vraiment la job” ( traduction: J’y trouve mon bonheur” y a de quoi s’éclater….. mon seul inconvénient, mon portefeuille n’a pas été assez grand pour me permettre tous ce qui me faisait envie… ca sera pour la prochaine fois… et par chance il y a aussi Burlington, dans le Vermont, à 2 petites heures de Montreal…j’y trouve un Lane Bryant… de quoi faire changement

  22. miss30andsomething :

    Voici une autre adresse pour faire du shopping de tout ce qui est vêtements,accessoires ou petit objet déco très sympas,en fait c’est toute la rue de Santa Monica parallèle à PACIFIC AVENUE, toute une série de petites boutiques sur MAIN STREET,le dimanche il y a même le FARMER BIO MARKET où les gens du quartier se retrouvent pour le petit marché bio des agriculteurs du coin avec des vrais animaux à caliner et des poneys pour les plus petits.
    C’est très très sympa pour l’ambiance et très relaxant, à découvrir avec un de leur muffins à la main/bouche!

  23. LiLNeko :

    tu es trop mimi ! j’adore ta robe !! et oui la France a un sacré retard de mentalité !! les pays anglophones ont une mentalité tout à fait différente , moi qui est vécu en Angleterre j’ai tout de suite vu la différence !
    xxx

  24. Safiaa :

    Ah c’est super!! merci pr les tuyaux !!

  25. Gladys :

    Bonjour Stéphanie,

    Merci pour le vide dressing.
    A ce propos, j’y ai vu des maillots bain et j’aimerais savoir si tu as des bonnes adresses pour nous toutes ?
    En tout cas merci pour les adresses pour LA et franchement tu as l’air vraiment bien dans tes pompes sur ces photos. Vive les voyages qui rappellent que nous SOMMES et qui libèrent du regard des autres.

    A bientôt.

  26. Les Demoizelles :

    J’espère que tu t’éclates bien et que tu en profites à fond ! CHanceuse va… Ta tenue est superbe, j’adore la tunique.

  27. marlène :

    C’est vraiment sympa de nous faire partager tes voyages et franchement, je suis dingue,dingue de ton style sur ces photos, ces grands thee shirts sur ces leggings….wahou !
    Tu es belle, Stéphanie. Pas belle “pour une ronde”, juste belle.

  28. Ana :

    I have got the same T-shirt!!it`s beautiful!
    I like your style , you look great!
    kisses xxxx

  29. kamanda :

    superbe look, les chaussures sont soooo cuuute!!!!!!!!
    ça m’a donné des idées pour ce printemps qui vient de pointer le bout de son nez
    merci à toi

  30. K. :

    Très jolies photos! et merci pour les adresses!!
    Bonne continuation.

  31. Tomoyo :

    Magnifique comme à ton habitude!

  32. ElodieVeryPetit :

    Quelle chance, ca avait l’air top, il me tarde de pouvoir shopper dans des mall avec tout plein de boutiques et tout plein de styles !

  33. SingaporeSling :

    C’est un vrai reportage… c’est sympa de partager les adresses, même si je ne suis pas certaine d’aller très prochainement à LA :-)

    Pour les boutiques sympa en tailles Plus, j’ai ressenti un peu la même chose à Montréal cet hiver avec un magasin immense dédié au “14+”, où se cotoyaient à la fois des vêtements très classiques, casual ou pour travailler et des tenues incroyables façon prom dress ou très tendance design, avec une gamme de prix étendue elle aussi.

    Le vrai plaisir du choix. Le rêve.

  34. Aline :

    Comme t’y es belle ! C’est magnifique… Et les photos,wouaw… Je reve d’aller aux USA.. Et pour une fois,ne pas se sentir hors normes,que ce soit dans la rue ou dans les magasins.. Ne pas se faire regarder de travers par les vendeuses… Raaah ! Enfin,en un mot comme en cent : Tu es super,comme d’hab et merci pour toutes tes bonnes adresses ! Biiiiiz

  35. La souris coquette :

    Los Angeles ♥ ♥ ♥
    Merci pour ces belles photos, évocatrices de nombreux souvenirs pour la souris coquette!

  36. LivingPlusSizeFashion :

    I visited a friend in L.A. and we HAD to take a tour through the Fashion District. I’m so glad you were able to check it out while visiting!

  37. islandaise :

    aaaah ! que ça fait envie ! Mais du coup, on est encore plus déprimée de vivre dans notre belle France !! Heureusement que les sites UK livrent maintenant en France : ça nous fait une petite réjouissance ….

  38. Clarisse :

    J’ai l’impression que cette robe a été faite pour toi, je la trouvais vraiment superbe mais sur moi y’avait pas moyen, ça rendait pas !! <3

  39. La Grenadine :

    Très sympa la robe tunique brodée !!
    Et les photos sont superbes. ça donne envie de s’y promener !

  40. une fille pas comme les autres :

    Yea! Salut
    Super ces photos on aurait envie d’y aller maintenant. J’adore ta tunique!
    Bises a bientôt!
    Aurélie

  41. Hannele :

    Toute belle, mademoiselle, comme d’hab!
    et puis je suis contente que tu y trouve ton bonheur à L.A.
    Bises

  42. Low :

    J’ai la même tunique que j’ai teint en gris anthracite :) Tu as beaucoup de chance d’avoir fait ce petit séjour, j’éspère pouvoir m’y rendre un jour

  43. Shanté :

    Target!!! oui j’avais oublié, c’est tout à coté pour nous Montréalaises et on y trouve vêtements, accessoires et chaussures.

  44. nana :

    as an angeleno native i just wanted to say thank you for writing such wonderful comments about my city! and i hope you have a blast during the rest of your visit!

  45. + Pacific Park + :

    […] Quand je vous disais que vous pouviez partir quasiment nue en Californie, ce fut presque le cas pour moi, la valise légère, je n’ai pas pu résister longtemps avant de porter mes achats réalisés à Los Angeles ( cf les bonnes adresses ici) […]

  46. Mzlle LilOux :

    <3 t'es trop belle, et en plus, on a la même robe H&M. J'vais essayer de la porter à ta manière.

  47. + Shopping New Yorkais + « Le blog de Big Beauty :

    […] J’ai tellement de peine à quitter New York que je vais faire durer le plaisir. Avant mon dernier look shooté dans un lieu splendide, je vous ai concocté comme prévu un billet spécial shopping new yorkais. Toutes mes adresses, celles que j’ai testé et que je vous recommande vivement. Après comme tous les billets, n’hésitez pas à laisser en commentaire vos bonnes adresses. Pour le shopping à Los Angeles, les adresses sont ICI […]

Laisser un commentaire :


cinq − 4 =