Posté par Stephanie Zwicky le 13 mars.

Chez la femme la petite fleur bleue
a des racines de chêne.

Françoise Parturier

On y a cru 1 jour, puis hop retour de bâton, Paris immobilisé sous la neige.

J’ai profité de la belle journée de samedi pour shooter un look au soleil. Mes yeux de parisienne hivernale sont éblouis, je suis aveugle au soleil.

Une tenue marine et blanche, du blouson façon perfecto réchauffé par un grand col amovible histoire de ne pas prendre froid, à la robe marine qui me fait patienter en attendant de dénicher ma jupe bleue idéale.

Le collier aigle à mon cou fait partie de la collection Limited chez New Look, j’aime beaucoup cette série car elle regorge de pièces un peu plus pointue et originales que la collection standard.

We believed it was gone for good, nope came back right at us: Paris under the snow.

I enjoyed the beautiful weather we had last Saturday to shoot an OOTD under the sun. My Parisian eyes were however blinded by it.

An outfit in blue and white, a leather jacket warmed up by a large removable collar (a good idea to not get cold). This stripe dress is the “in-between” cloth while I get my hands on my perfect blue skirt.

The eagle necklace around my neck is part of the limited collection from New Look. I particularly love this line because it’s full of trendy and original pieces when compared to the standard collection.

Je ne veux pas jouer la tentatrice, vous me connaissez, mais ma petite veste est méga soldée et surtout pour une fois il reste toute les tailles. Bon j’arrête promis!

Vous êtes encore très très nombreuses à me poser des questions sur mes collants par exemple, pour rappel toutes les questions qui reviennent le plus souvent sont traitées sur ma page FAQ. Un petit coup si vous voyez que je ne vous réponds pas tout de suite et vous aurez votre réponse. Non pas que je ne veuille pas vous répondre, je le fais volontiers, mais ça m’évitera de jouer au perroquet et de virer zinzin.

By the way, mes collants viennent de chez We Love Colors, fidèles à toutes mes tenues quasiment.

I don’t want to be the devil tempting, you know me, but my lovely jacket is on sale, big bargain! Did I mention that all the sizes are still available? OK, I’ll stop, promise!

Many still ask me questions on tights for example, small reminder all the questions that keep turning up, you can find all the answers on my FAQ page. Have a look there if you see I didn’t reply to you, I’m sure you can find your answer there. It’s not that I don’t want to answer you but it would avoid making me sound like a parrot and make me go crazy.

Also my tights come from We Love Colors, yup again from this brand.

Allez je m’en vais faire un bonhomme de neige dans mon jardin! Salut!

OK I’m off, I’m going to make a snowman in my garden! See you!

+ Veste perfecto New Look Inspire + Robe marine KOKO chez New Look +

+ Col La Chapka d’Anastasia +

+ Collier Limited New Look + Sac Pashli 3.1.Philipp Lim +

+ Collants We love Colors + Escarpins Chanel +

bonus shoes photographe T.Odo

Posté par Stephanie Zwicky le 20 févr..

Il faut faire du noir

une couleur de lumière.

Clémence Boulouque

Il n’était pas chose aisée ce jour là de prendre des photos de ma tenue entre le soleil qui jouait à cache-cache, le vent qui s’engouffrait sous ma jupe qu’il fallait tenir pour ne pas effrayer les passants avec ma culotte.

Mais bon finalement j’aime bien ces photos un peu prisent sur le vif, je vous ai tout de même épargné celles où ma jupe remontait jusqu’à mon nombril. Remarque, avis aux amatrices célibataires cette jupe sait appâter le chaland.

Vous êtes nombreuses à m’écrire au sujet des couleurs des vêtements, certaines d’entre vous me disent oser très peu ou par petites touches en accessoires par exemple. Aujourd’hui j’aimerai partager avec vous mon addiction aux couleurs. Je vous parle souvent de l’effet Michou, une vie toute en bleu et bien pour moi c’est un peu ça. Je suis atteinte du syndrome Michou puisque que par exemple pour cette tenue je me sens presque invisible parce qu’elle est finalement très noire.

Porter des couleurs c’est une véritable habitude, au début quand je portais du rouge, du bleu ou encore du jaune, je me sentais presque déguisée ou l’impression que tout le monde fixait son regard sur moi. Puis finalement comme je me sens plus rayonnante avec de la couleur et que j’en porte pour moi et non plus les autres, c’est devenu petit à petit une habitude. Depuis quand je retourne vers du noir, je me sens un peu  plus fade, alors j’essaie toujours de trouver une astuce pour que ça ne soit pas trop sombre afin que je me retrouve un peu et que le Michou qui est en moi ne soit pas trop perturbé. Du noir matière, du noir clouté, du noir velours ou de l’imprimé sur fond noir, bref je ruse pour ne pas tomber dans la banalité.

Voilà mon parcours vers la couleur, je suis certaine que vous aussi, pour les plus frileuses si vous tenter la couleur petit à petit vous en viendrez à en faire une habitude, une addiction. Pensez à Michou il ne serait pas Michou sans SON bleu.

Sur ces bonnes paroles je vous souhaite une belle journée ensoleillée.

Ps: une petite tentation en passant avec le code VIPALERT -25% chez ASOS jusqu’au 24/2 par ici

Ps2: mise à jour de mon vide-dressing ici

On that day, it wasn’t easy to shoot my OOTD. The sun was playing hide and seek and i constantly had to protect my skirt from the wind who was trying to scare pedestrian by showing them my underwear.

In the end, I like these pictures taken in the heat of the moment. I spared you the ones where my skirt went up all the way above my belly button. The single women might be interested in this skirt that will definitely catch one’s attention !

Many of you write to me about the color of the clothes they wear. Some of you say that they don’t dare much to wear bright colors or just a little bit at a time, with accessorizing for instance. So today, i’d like to share with you my passion for colors. I often talk about what I call the « Michou effect » : a life in blue ! I may be suffering from « Michou syndrom » because I almost feel invisible in this almost entirely black outfit.

Wearing colors is really a habit. At first, when I wore red blue or yellow, I felt almost disguised or had the impression that everybody was staring at me. In the end, I feel much more radiant wearing colors, I wear them for myself, it became a habit. Since then, when I go back to black, I feel a little bit more insipid and I try to find a way to make it a little less dark to make the little Michou in me happy. Different textures of black, studded black, black velvet… I trick my way into originality.

And this is how I finally decided myself in wearing colors. I’m sure those of you who will try it will eventually make it a habit too. Think about Michou, he wouldn’t be Michou without HIS blue !

Have a great sunny day !

+ Blouson Vaino Jean Marc Philippe + Pull ASOS Curve +

+ Jupe New Look + Collier Chic Alors + Sac Pashli 3.1 Philipp Lim +

+ Salomés JB Martin + Lunettes House of Harlow + Gants h&m +

+ RAL Shiseido Rouge Parfait RD 142 +

Posté par Stephanie Zwicky le 6 août.

Un dimanche après-midi aux abords du château de La Clayette en Bourgogne.

Une tenue simple, confortable et colorée… pour juste profiter de ces vacances.

Bon lundi!

A Sunday afternoon near the château (castle) de La Clayette in Bourgogne.

A simple outfit, comfortable and colorful… the best to enjoy these holidays.

I hope you all had a lovely Monday!

+ Top New Look Inspire +

+ Pantalon Güdrun Sjöden +

+ Panama Bailey +

+ Access’: collier Charlotte Martyr – b.o. Topshop – bracelets Noot sur ICUINPARIS.COM - sandales DUNE +

Posté par Stephanie Zwicky le 19 juil..

Ce qu’est leur cristal aux fontaines, un verre à nos pastels,
leur vapeur aux paysages,

la pudeur l’est à la beauté.

Joseph Joubert

Avant de vous parler de mon look j’aimerai vous faire part d’une idée que j’ai eu hier et je l’ai lancé immédiatement sur la page facebook du blog ici.

L’idée est simple, je manque parfois d’inspiration pour les titres de mes billets, faut dire qu’en 7 ans de blogging j’en ai sorti des titres bizarroïdes et il m’arrive régulièrement de sécher. Donc ponctuellement je posterai en avant-première une photo de détail de mon prochain look et demanderai à votre imagination de me souffler un titre de mon billet du lendemain.

Et visiblement l’idée vous a plu car j’ai reçu énormément de proposition de titres, vous vous êtes lâchées ça m’a fait hyper plaisir, j’aime ce côté participatif/interactif!

Before I start writing about my outfit, I’d like to share an idea I got yesterday and which I immediately posted on the blog’s fan page.

The idea is rather simple: I sometimes lack inspiration when it comes to find titles for my posts. And well let’s be blunt in 7 years of blogging I came up with a lot of weird titles and so as result sometimes well I can’t find any! So I’ll post a sneak peek preview photo of my next outfit and I kindly ask you (and your imagination of course) to suggest what the next post’s title should be.

And apparently you all liked the idea as I received many suggestions of titles: you went wild and that made me so happy! I love it when my readers interact and propose ideas!

Passons à la tenue, je porte une chemise tunique que j’ai imaginé sur le site moodbyme.com, entièrement en soie, j’aime l’idée que cette chemise est quasi unique, car on peut tout choisir, de la couleur à la forme du col et s’amuser avec le boutonnage. Ah et ce site a la particularité de proposer ses modèles demi-mesure de la taille 34 au 52.

Je suis ravie de ma création et je pense m’attaquer prochainement à d’autres pièces, certainement une veste et peut-être des chaussures. MoodByMe c’est très addictif!

Sur ma tête un foulard qui fait partie de mon nouveau dada, j’ai fait plusieurs essais jusqu’à trouver une astuce pour faire tenir la soie sur mes cheveux. J’ai simplement armé mon foulard par des épingles piquées dans la chevelure et ça ne bouge pas. Le carré de soie est plié en triangle puis roulé sur lui-même comme un rouleau. J’ai ensuite très simplement noué le foulard avec un noeud classique (noeud de chaussures).

Je compte sur ma maman pour me donner toutes ses idées pour nouer un foulard dans les cheveux car c’était un accessoire indispensable de son look dans les années 60-70.

So let’s get on with the outfit, I’m wearing a tunic/shirt that I designed on the website moodbyme.com. It’s completely made out of silk and I love the idea that this shirt is “almost” unique because all the combinations are possible: you can choose the colour, the collar shape and have so much fun choosing the buttons! Ha, yes something very interesting for us, this website has the particularity to have available a large scale of sizes: size 34 up till size 52.

I’m delighted with my design and I think I’ll do soon some other pieces, I’m thinking a jacket and a pair of shoes. MoodByMe is rather addicting!

Around my head, a scarf, a little accessory I’m so in to right now. I tried different way and finally found the perfect one so the scarf won’t fall of my head. I used bobby pins to make sure the scarf stays perfectly in place. The scarf is fold in triangle and then rolled up. I, then made a simple knot (the same you do when you’re tying your shoes).

I’m counting on my mother to give me all the tips on how to style your hair with a scarf as it was a must accessories in her look in the 60’s and 70’s.

ps: bravo et merci à “Partir Ailleurs” pour le titre!

PS: thanks to « Partir Ailleurs » who found this post’s title! Well done!

+ Chemise tunique 100% soie MoodByMe +

+ Slim 7/8 New Look Inspire +

+ Foulard  Youreyeslie +

+ Sac Joseph MySuelly +

+ Access’: derbies Asos – bague Arty YSLbracelet Anton Heunis – lunettes House of Harlow +

Posté par Stephanie Zwicky le 22 juin.

Il y a des instants qu’on voudrait voir durer la vie entière.

Jean-Claude Pinsonneault

La Suisse – Sans doute le plus beau pays du monde.

C’était mes 5 secondes de chauvinisme.

J’ai beau vivre désormais à Paris dans une des plus belles villes du monde quand je reviens chez moi, j’oublie tout et tombe amoureuse à nouveau. Le lac Léman est ma source d’apaisement, mon ancre, mon home sweet home, ma madeleine de Proust.

Une tenue pour flâner au bord du lac le dimanche après-midi. J’ai inauguré ma nouvelle jupe Jibri, je possède déjà plusieurs couleurs de cette forme là mais j’apprécie particulièrement le tissus de cette dernière. Il a un très beau tombé, ni trop lourd ni trop rigide.

Switzerland – Without no doubts the most beautiful country in the whole world.

That was my 5 seconds chauvinist!

I may be living in Paris, one of the most beautiful city in the world, when I come home I forget everything and just fall in love again and again. The lake Léman is my “peace of the mind” spot, it is “ma madeleine de Proust” (it’s a French expression. It implies a certain action that can be consider insignificant but nevertheless full of emotions and feelings. It refers to the book: “A la recherche du temps perdu”, the author (Proust) eats a madeleine which triggers a memory very dear to him).

An outfit to take it easy while at the lake, Sunday afternoon. I wore, for the first time, my new skirt from the brand Jibri. I already own this cloth in many different colours but I particularly like the fabric of this one. It falls perfectly: not too heavy nor too stiff.

A cela j’ai associé un t-shirt à franges dans les mêmes tons que la jupe et mon Panama chéri. J’ai fait customiser mon Panama chez une chapelière avec un ruban plus large que celui d’origine, le voilà avec un tout autre look plus actuel. J’adore les chapeaux je pourrai en porter tous les jours s’ils ne décoiffaient pas autant.

Je vous laisse avec quelques photos du bord du lac Léman en Suisse dans la ville de Vevey.

I matched it with a fringe top, in the same colours, and my beloved panama. I had my panama customized at a hatter who replaced the original ribbon with a larger one. It has now a more contemporary look. I love hats, I could wear them every day, if only they would not mess up your hair so much!

I shall leave you with some photos taken near the lake Léman, in Switzerland, close to the city of Vevey.

PS: pensez à tenter votre chance pour gagner une des 10 valises Kipling à gagner ici.

PS: don’t forget to try your luck and maybe win one of the 10 Kipling suitcases to be won here.

+ T-shirt New Look Inspire +

+ Jupe Jibri +

+ Access’: collier Zara – sandales Minelli – Panama Bailey -