Archives mensuelles

juin 2010

Tenues du jour

+ Un dimanche sur l’herbe +

28 juin 2010

Kate Bush - Wuthering Heights

On ne peut plus l’ignorer l’été est là et les températures caniculaires avec. Quand le thermomètre dépasse les 30°C dans une ville ça devient vite difficilement gérable, les terrasses sont prises d’assaut, les plus courageux (-ou inconscients) se jettent dans les fontaines et les autres se réfugient dans les bois et parc voisins.

C’est la solution de repli que j’ai choisi dimanche, une grande couverture sur l’herbe, une bonne sieste sous les arbres.

J’ai même joué ma fainéante pour les photos, j’ai laissé la part belle à Bahia qui n’a cessé de courir partout et se faire les dents sur des bâtons de bois.

Mais loin de moi l’idée de se plaindre, j’adore quand il fait si beau, on voit la vie d’une tout autre manière.

Hier, je portais une combi en seersucker chocolat, achetée l’année dernière chez Kiabi. What? l’année dernière. Et oui je recycle les filles, je fais du neuf avec du vieux qui n’a jamais été porté.

Fainéante je vous disais, jusqu’au bout!

That’s it, it’s alive, it’s here, and the temperatutes are up, up, up, Summer is finally there. When it goes above 30°C in a city, it soon becomes impossible to breath or stay there, café terraces are under attacks, the bravest ones (crazy?) jump in each and every fountain at the corner of the streets, and others take refuge in the nearest woods or parks.

The latest option is what I chose for my Sunday, a large plaid on the grass and a good nap in the shades under the tree.

I have even been lazy about the photoshoot, I was more focused about Bahia who couldn’t stop running around and carrying around wooden sticks.

But I’m not complaining, I love when it’s sunny and gorgeous, life is suddenly more colorful and happy!

Yesterday so, I was wearing this chocolate brown jumpsuit, bought last year at Kiabi. WHAT? Last year? Yes, girls, I recycle lots of my clothes, creating some new with the old that I haven’t worn yet.

Lazy, even in the fashion sense!

Have a good beginning of the week!

Allez je vous livre les noms des deux gagnantes du concours « Sac Addict » :

Ninienissa gagne le sac Esprit

Céliaa gagne le sac Sisley

Les bonnes réponses étaient: 20 marques sont présentes sur le site Sac Addic et la marque à la touche vintage et originale est les cakes de Bertrand.

Merci à toutes pour votre participation et bravo aux gagnantes.

Bon début de semaine à toutes!

+ Jumpsuit Kiabi +

+ Access’: ceinture Taillissime – shoes Torrid – b.o H&M – lunettes Urban Outfitters +

guest starring: Bahia

Tenues du jour

+ Serpent à plumes +

25 juin 2010

Four Tops - Reach Out I'll be there

Y a du avoir un malentendu, certaines d’entre vous ont pensé que je partais en vacances et que j’allais vous laisser jusqu’à la rentrée. Mais NON NON je suis toujours ici au turbin, et j’y serai tout l’été, le blog ne prend pas de vacances, je tâcherai de toujours vous montrer des tenues de plein été. Et si vous êtes sages, vous aurez peut-être droit à mon petit corps dans un maillot de bain, whou, enfin ça c’est pour juillet-août.

D’ailleurs je vais vous proposer très rapidement un billet sur les bons plans maillot de bain, j’essaie de faire ça rapidos car ça y est, je sens l’Ambre Solaire qui pointe son nez.

Et comme je suis la reine du teasing, je peux déjà vous promettre que je vais avoir, non pas 1 mais 2 super méga nouvelles à vous annoncer pour la rentrée. Pour cela on croise les doigts car je suis en plein boulot à ce sujet.

Je sais, pour les vraies curieuses, ce n’est pas très gentil de vous dire ça, mais si ça peut vous rassurer, pour moi c’est très difficile de devoir tenir ma langue jusque là!

There must have been a misunderstanding, some of you thought I would leave for the holiday and come back in three months! But no, no, I’ll still be working on the blog, and I’ll be around all summer, as the blog doesn’t know the concept of holidays! I’ll try to show you lots of my Summer outfits. And if you’re nice, you might even see my curveous body in my swimmsuit, well, around July or August when I’ll get a proper tan.

I’ll be posting a special swimmsuit pretty soon, with good tips and idea, I’m currently preparing that mega post, because I can feel that finally, Summer is here.

And because I like to tease you a bit, I can already tell you that I will have not only one but two mega news to tell you concerning after the summer. Just keep your fingers crossed because I’m hard at work making it happen.

I know, I know, it’s hard, I can’t reveal anything, it’s not really nice to even mention it, but believe me, it’s also really hard for me to keep it for myself!

Hop on change de sujet avec une petite tenue du jour relax. Première sortie pour mon boléro déniché sur Melrose Avenue à Los Angeles, dans une boutique démente où le vendeur foutait des mains aux fesses à ses client(e)s et lançait les fringues en l’air en criant « whou I love you baby« . Autant vous dire que je vite sympathisé avec ce dejanté et si vous passez par là, demandez lui de vous dire « je veux une bière » en français, c’est moi qui lui ai appris. Il était tout content d’avoir enfin une alternative au fameux « voulez-vous coucher avec moi« .

Ce boléro pourrait faire très soirée mais associé à l’ultra coolitude de mon jogpant (eh oui encore lui) et ce tee de chez H&M, collection actuelle, au plastron façon boules Quies recyclées, il perd de son sérieux. L’expression totale de ce que j’aime faire avec la mode, détourner et mélanger.

Un dernier mot sur mes chaussures, des Pring! Pring souvenez-vous c’est aussi elle la créatrice de mes chaussures rouges vernies avec des ailes. Elle s’y connaît en confort, ex-danseuse, ses chaussures ont des vrais coussins capitonnés à l’intérieur, le rêve!

Bon week-end à toutes!

Change of topic, this is my outfit of the day, laid back, cool, easy to wear. First outing for my bolero found on Melrose Avenue in Los Angeles, in a completely awesome shop where the salesguy was being cheeky with the customers and was throwing the clothes in the air while screaming « whoah I love you baby ». We were friends in a second, and if you stop by the shop, ask him how to say « I want a beer » in French, I taught him that! He was really happy to have another option, instead of the famous but old « voulez vous coucher avec moi »!

This bolero could just as well be worn for an evening outfit, but mixed with my cool jogpant (yes, again) and this t-shirt from H&M (current collection) with design cleavage, it’s a more casual version of it. As usual, that’s what I like about fashion, never go where people expect you to go, and mix things together.

A little word on my shoes, Pring! Pring, if you remember, is the creator of my shiny red wings shoes , she know about comfort as she used to be a dancer, and these shoes don’t fail once more, the inside is all soft and comfy, it’s dreamy!

Ps: j’annoncerai lundi les gagnantes du concours Sac Addict.

PPs: il reste encore 2 places pour mon vide-dressing de demain samedi, alors si ça vous tente de dévaliser toutes les robes que j’ai à vendre, envoyez-moi un petit mail : leblogdebigbeauty@orange.fr

+ Jogpant Big Beauty pour La Redoute +

+ T-shirt H&M +

+ Gilet à plumes Backstage (Los Angeles) +

+ Access’: shoes Pring – bracelet boutique Ebay – sac See by Chloé +

Tenues du jour

+ Il pappagalo +

23 juin 2010

L'homme a dans le corps un habit d'arlequin : son âme.
X. Forneret

Une explosion de couleur aujourd’hui pour fêter en grande pompe l’arrivée de l’été. En espèrant que cela motivera le soleil à rayonner de plus belle ces prochains jours.

Une tenue toute simple aujourd’hui, juste de l’originalité dans les couleurs. On a besoin parfois de peu de chose pour se sentir bien. Même si ce pantalon aurait mérité une taille au dessus pour avoir cet effet « carotte », je me sens bien dedans et à l’aise, il se transforme alors en pantalon cigarette, et ça me convient tout à fait.

Je suis à fond dans les bleus en ce moment, entre les bleus aquatiques, les pastels, les bleus électriques, il y a vrai du choix, et de quoi se concocter des looks vivifiants. Cet hiver j’avais flashé sur ce t-shirt au allure de perroquet, j’aime ces sequins mats et ce esprit faux col de plume.

Je suis même allée jusqu’aux bouts des orteils avec le vernis OPI – Suzi says Feng Shui de la collection Hong Kong. Les vernis OPI sont vraiment parfaits, ils tiennent très bien et ils restent brillants très longtemps. Là je viens d’acheter le vernis aqua « Nouvelle vague » de chez Chanel et je suis très déçue il ne tient pas du tout, même avec un bon top coat et une bonne base.

Allez je vous laisse sur cette note colorée, on en prend plein la figure!!

An explosion of colors today, to celebrate summer which finally decided to appear! Let’s hope it’s gonna motivate the sun to stay and shine for a lot of days in the future!

It’s quite a simple outfit today, just original in the colors. You sometimes need just a few things to feel good! Even if these pants could have gone one size up to get the « carrot » effect, I also like it that way, I feel at ease in it, as if they were cigaret pants.

I’m quite into blue right now, aquatic blue, pastel blue, electric blue, the choice is neverending and it’s quite amazing if you want some funku, energetic, colorful outfits. This winter, I couldn’t resist when I saw this parrot like tee shirt, with the sequins looking like a fake feathers on my neck.

I also pushed it right to my toes with this nail polish from OPI – Suzi says Feng Shui from the Hong Kong collection. The OPI nail polish are really perfect, they stay fresh and shiny for a long time. I just bought the new aqua nail polish « Nouvelle Vague » from Chanel and it’s a major disappointment, it doesn’t stay at all even if with a good top coat.

I’ll leave you to this colorful pictures, embrace the colors!

Ps: n’oubliez pas, vous avez jusqu’à ce soir minuit pour participer au concours Sac Addict

Ps2: on a besoin de vous, faites vous « entendre » ! Signez le manifeste pour la visibilité de la mode dite « grande taille » ICI

+ T-shirt pailleté H&M BiB  AW2010 +

+ Pantalon La Redoute +

+ Access’: shoes Evans – sac See by Chloé – collier Erotokritos +

+ vernis OPI Suzi says Feng Shui +

Tenues du soir

+ ♫♪ Who is Gaga?♫♪ +

21 juin 2010

Lady Gaga feat. Beyoncé - Telephone

Aujourd’hui je vais vous parler d’une fille qui en a une sacrée paire! Une fille couillue quoi!

Il y a quelques temps Marie de Marie luv Pink publiait un billet sur une jeune créatrice avec une veste très originale.  Pile poil ce que je recherchais, une veste aux maxi épaulettes! Ni une ni deux je décide d’écrire à cette créatrice, déjà pour la féliciter, et lui demander jusqu’à quelle taille elle pouvait confectionner cette veste. La réponse ne se fait pas attendre : « Dis moi simplement ta taille je m’occupe du reste » . Hé hé comme je sais que la demande en a déjà effrayé plus d’une, je lui réponds : « Euh en grande taille aussi? » , et là je m’attendais soit à un grand silence ou alors une phrase comme j’en lis trop souvent – désolée je m’arrête au 42.

Mais non! Quelle ne fut pas ma surprise en lisant la réponse quasi instantanée : « Taille 50, ça me va très bien, tu auras ta veste d’ici 2 semaines« . Là sincèrement je suis restée sur le cul, excusez-moi du terme mais c’est tellement ça!!

Today I’m gonna tell you about a girl who wins, big time!

Some time ago, Marie from Marie luv Pink published a post about a young designer who created a very original jacket. It was exactly what I was looking for, a maxi shoulder jacket! I didn’t even think and wrote an email to this young designer to congratulate her first, and then ask her which sizes she was contemplating for the creation of more models of the jacket. The answer comes quite fast « tell me which size you want and I’ll deal with the rest ». Eh, eh… I know that this is were generally things get ugly, and I sent back « hum, plus size as well? », expecting a classic silence or something like « sorry I stop at 42. »

But then, the shock, I got an answer right away saying « Size 50 is perfectly fine, you’ll have your jacket in two weeks. » I literally fell from my chair, in complete awe, I was certainly not expecting this!

L’histoire pourrait s’arrêter là, c’est déjà bien couillu de sa part, mais non cette créatrice encore plus Boyish que les Boys, est allée plus loin. Grande fan de Lady Gaga, elle s’est mise en tête de lui remettre une de ces vestes. En mai dernier elle est allée à l’hôtel où Lady Gaga donnait une itw, à la sortie de la star, elle a réussi à lui tendre un sac contenant la veste! Quelques rues plus loin, elle se retrouve à côté de la limousine de Lady Gaga et la diva la remercie pour sa veste. Chapeau bas!!

Alors c’est qui? Et bien oui c’est qui cette fille si couillue, cette créatrice qui n’a pas froid aux yeux? Elle s’appelle Faustine Rome et elle a créé la marque Boyish on my mind. Avec une telle audace je suis certaine que Faustine ira loin, elle possède une solide formation et plusieurs d’années d’expérience chez Chanel. Je lui souhaite une belle réussite et surtout qu’elle garde cette ouverture d’esprit dans la mode, c’est trop Boyish!!

The story could have stopped here, it was already a complete win situation, but no, this girl went one step further! She’s a huge fan of Lady Gaga, and decided that she had to give her one of the jacket. Last May, she went to the hotel where Lady Gaga was interviewed in Paris, and when Gaga came out, she managed to give her a bag with the jacket inside! And then, coincidence, they ended up next to each othern her car, and Gaga’s limo, a few streets down and Lady Gaga took the time to thank her for the jacket! I say, respect!

So who’s that girl? Who’s the brave, determined individual who will not be stopped? Her name is Faustine Rome, and she created the brand Boyish on my Mind. With so much  boldness I’m sure Faustine will go to infity and beyond, she has very strong skills from an equally strong training, and a few years of experience at Chanel. I hope she succeed and that she will keep her great open mind onf fashion, it’s so Boyish!

Je vous laisse en image avec cette veste incroyable, aux épaulettes amovibles. Encore un grand merci à Faustine et longue vie à Boyish on my mind!

www.blogatelierrome.com

I’ll leave you with these photos featuring the amazing jacket with removable shoulders. A bit thank to Faustine and a long and happy life for Boyish on my mind!

www.blogatelierrome.com

ps: vous avez jusqu’à mercredi minuit pour tenter de gagner un sac de chez Sac Addict ICI

+ Veste à épaulettes Boyish on my mind +

+ Tunique corail New Look +

+ Legging Dorothy Perkins +

+ Access’: collier et b.o. H&M – lunettes Bleu Dame – shoes Chanel +