Impossible de passer à côté du suspens que je maintiens ces derniers jours sur Facebook et Twitter, et enfin aujourd’hui je peux commencer à lâcher un peu la pression du secret. Enfin un tout petit peu! C’est tellement difficile pour une fille comme moi qui a toujours envie de partager des bonheurs aussi forts avec les autres.
Argh je suis à deux doigts de craquer!
On va y aller doucement, commençons par un préliminaire pour aujourd’hui en attendant le 8 février prochain, où là je vous dit tout, absolument tout sur cette grande nouvelle!
Dès aujourd’hui et environ une fois par mois vous allez me retrouver sur le site de La Redoute pour une rubrique « coup de coeur« . J’enfile une nouvelle casquette de rédactrice de mode pour mettre en lumière une tendance et des fringues qui me plaisent et surtout qui montent en taille. En effet cette saison La Redoute a étendu les tailles de beaucoup de modèles présentés dans le catalogue principal. Une façon de procéder qui correspond à 200% avec ma façon de voir la mode, avec la barrière de la taille qui petit à petit s’amoindrit et qui devient accessible à toutes les femmes.
Dans ma sélection « coup de coeur » vous allez découvrir beaucoup de vêtements qui vont jusqu’au 50/52 mais aussi une selection dans le catalogue Taillissime qui va parfois jusqu’à la taille 60.
Impossible to ignore the suspense on Facebook and Twitter, these last few days, and finally, today, I can begin to release a bit of the pressure of this secret. Juste a little bit! It’s so hard for me, I’m a girl who likes to share the wonderful things with others.
It’s almost impossible for me to keep it for myself!
Let’s beging slowly, just an avant gout for today till February 8th, where I will be telling you everything, absolutely everything about a great news!
From today and once a month, you will find me on La Redoute website for a « favorite » category. I add a new hat on my head, the one of a fashion editor to highlight, and show you, some of the best trends and the best clothes of this season, and most importantly, those whose sizes are going up. This season, La Redoute has extended their sizes on tuns of their usual normal size clothes in the main catalogue. A way of thinking that is 200% what I support, and how I see the evolution of fashion, the line between the different size keeps getting smaller and smaller, and we’re almost there, the clothes are more available to every woman!
In my « favorites » you will discover lots of clothes that go up to size 50/52, but also a selection from Taillissime which goes up to size 60.
Découvrez toute la mode grande taille de la Redoute sur laquelle j’ai craqué!
Find out more about plus size fashion from la Redoute that I absolutely had to share you!
(Cliquez sur la bannière pour en découvrir + )
(Click on the banner to find out more)
J’espère que cette nouvelle vous réjouiras autant qu’elle m’a réjouis. J’ai pris beaucoup de plaisir à collaborer avec La Redoute, j’apprécie cette ouverture d’esprit et cette envie de faire avancer les choses pour la mode sans distinction de taille.
C’est un pas de franchi et la deuxième marche n’est plus qu’à quelques centimètres, ou plutôt quelques jours. Ne dit-on pas que lorsqu’on a fait le premier pas, le reste est alors plus facile?
Nous n’avons alors pas fini de jouer avec la mode!
I hope this news will warm your little hearts as much as it did mine. I had a fantastic time collaborating with La Redoute, and I adore their open minds and this need to keep things moving in the fashion world, without any size restriction.
It’s a first major step, and the second step is only centimeters away, or just a few days away actually… You know what they say, the first step is the hardest, then it gets easier?..
We will never stop playing with fashion!
+ tout le détail de ma tenue par ici +
+ all the details on my outfits over here +
