Archives mensuelles

février 2011

Tenues du jour

+ Le Melon +

28 février 2011
Le fait d'avoir un chapeau sur la tête 
vous confère une indéniable autorité sur ceux qui n'en ont pas.
Tristan Bernard

Je suis une chineuse, j’adore fouiner en brocante, lors de vide-grenier et autres puces. Et il m’arrive souvent de dénicher des accessoires que je recycle.

Dans cette tenue, du chapeau à la plume de chasse en passant par le collier et la valise en python, tout a été chinés avec attention. Ouvrir l’oeil et le bon, c’est un jeu, du recyclage intéressant comme j’appelle ça. Des objets avec un passé qui retrouvent une nouvelle vie.

Dans les nouveautés, plusieurs choses, les bottines tout d’abord. Je les avaient essayé grâce à Audrey, lorsqu’elle était venue à Paris pour son portrait des « Jolies BB« .  Des mois que je cherchais des bottines dans ce style, après avoir craqué comme tout le monde (ou presque) en 2008 sur les Suzan chez Chloé. Celles-ci sont bien différentes mais très inspirées, ultra confortables, d’un cuir doux et souple.

Ah et ce maxi blazer, issu de la collection actuelle chez Monoprix, entre le manteau et le blazer, j’adore sa coupe ample, taillée, aux manches 3/4. Petit rappel, Monoprix propose la grande majorité de sa collection jusqu’à la taille 48 et ça taille grand.

I love looking for antique things, old things, in fairs, or antique fairs etc… Sometimes, I end up finding accessories that I recycle.

In this outfit, from the hat with the feather, to the necklace and the python luggage, everything is second hand. It’s all about opening the right eye are the right time, like a game, it’s « interesting recycling » like I call it. Objects with a past, that found a new life again.

In the new stuff, many things, and the boots first. I tried them on thanks to Audrey when she came to Paris for her photoshoot in the « Jolies BB« . Months I had been looking for those, after having fallen in love with the Suzan from Chloé in 2008 (live everyone else I guess!). These ones are different but very inspired by the original, and on top of it very comfortable with a soft leather.

And this maxi blazer, from the current Monoprix collection, is a mix between a proper coat and a blazer. I love the wide loose cut, with the 3/4 sleeves. Just a reminder, but the Monoprix’s collections go up to 48 for many articles and it’s a big 48.

Enfin nous entamons mardi la Fashion Week de Paris, et à cette occasion Arte propose une semaine spéciale mode (info ici) avec du 28 février au 6 mars des soirées spéciales modes présentées par Karl Lagerfeld. A la fin de cette semaine, le concours Arte Fashion and the city prendra fin, je vous remercie pour vos derniers votes, votre soutien. Mon billet « Opération Bikini » est celui qui a remporté le plus vif succès depuis bien des mois, sans cadeaux à la clé, non juste vos messages, vos temoignages. De l’or en barre. Encore et encore merci.

Bon lundi à toutes et rdv ce soir sur M6 100% Mag,  pour une nouvelle chronique beauté à 18h50.

Des bises!

And finally, on Tuesday, this is the Fashion Week in Paris, and for this occasion, Arte is doing a whole week of evening programs about fashion from the 28th of February to the 6th of March, hosted by Karl Lagerfeld. At the end of this week, the competition Arte Fashion and the city will finish, and I’d like to thank you all again for your support, and your votes. My post « Opération Bikini » is the one that received the most comments and views in months, without anything to gain from it than just finding about myself, and you commented in mass, so thank you, this was golden, thank you.

Have a good Monday, and see you tonight on M6 in 100% Mag, for a new beauty chronicle at 18h50.

Hugs and kisses!

+ Blazer oversize Monoprix (collection actuelle) +

+ Longue chemise H&M BiB (collection actuelle) +

+ Chapeau, plumes, collier, montre Rado et valise vintage +

+ Access’: foulard Monoprix – bottines Lalia Georgia Rose +

De l'inspiration

+ ♥ ♥ Beth ♥ ♥ +

25 février 2011

Juste envie de partager avec vous le nouveau single de Beth Ditto en solo.

Lumineuse, heureuse, talentueuse, radieuse, belle, Beth je l’aime d’amour, ce n’est pas nouveau.

Cette vidéo me donne une pêche incroyable ces derniers jours, j’espère qu’elle fera le même effet sur vous.

Just feel like sharing with you the new single from Beth Ditto going solo.

Bright, happy, talented, gorgeous, beautiful, Beth, I love her and that’s not new.

This video has been giving me a boost in the past few days, hope it will work for you as well.

Enjoy!!

Beth Ditto - I wrote the book
Tenues du jour

+ Saint Malo +

24 février 2011
Le vrai bonheur coûte peu ; s'il est cher, il n'est pas d'une bonne espèce.
François René de Chateaubriand

Je continue mon escapade bretonne avec une bien jolie ville: Saint Malo.

L’espace d’un week-end se gorger les poumons d’air iodé, marcher le long des plages, attendre les grandes marées (et les rater surtout), escalader des montagnes (oui la petite colline derrière moi), se gaver de galettes bretonnes (les meilleures au monde) et de fruits de mer.

Me voilà quasi reboostée pour attaquer courageusement la fin de l’hiver et surtout mon non-inspiration du moment. Côté look je recycle, je recycle et je recycle.

Ah une nouveauté tout de même, la gourmette à mon poignet, une création Ma Demoiselle Pierre. On peut choisir son tour de poignet, et la customiser avec un ruban en suédine de différentes couleurs. Il y a même du liberty pour les beaux jours. Je trouve que c’est vraiment une bonne idée, souvent les bracelets souples sont trop justes pour moi, et j’aime beaucoup les porter lâches sur le poignet. Et puis c’est fait par les blanches mains d’une fille adorable qui s’est lancée dans son affaire, alors je ne peux que l’encourager!

Tournée de bisous!

Still in Brittany with a stop in a beautiful city : Saint Malo.

Just for the week-end, gettting some fresh salty air, walking along the beaches, wait for the tides (and missing them of course), climbing mountains (well.. hills, right behind me) and eating some local food (« galettes bretonnes » the best in the world) and sea food.

I’m almost fully recharged to confront the end of Winter, and mostly, my non-inspiration of the moment. In terms of style, I’m recycling, again and again.

Just a new thing though, my bracelet is a creation of Ma Demoiselle Pierre. You can choose your wrist size, and customise it with a suede ribbon of different color. You can even have a liberty print for Spring. I think it’s a wonderful idea, because sometimes, the soft bracelets are just too tight for me, and I like to wear them a bit lose on my wrist. And it’s also done by a wonderful adorable girl who tried to create her own business so I want to support that, always!

Hugs and kisses are on me!

Ps: toujours un appel aux votes pour ARTE ICI , merci! / Ps: you can still vote over there for the style competition, merci!

+ Gilet La Redoute Création +

+ Cardigan H&M BiB +

+ Jean Torrid +

+ Richelieux OBAN Duo boots +

+ Access’: bracelet Luxury Melle Pierre – collier ours Charlotte Martyr – béret et mitaines H&M – ceinture Zara +

Tenues du jour

+ Ailleurs Land +

22 février 2011
Quand on est bien dans sa peau, voyager, c'est être ailleurs, 
ce n'est plus être loin.
Isabelle Adjani

Un grand bol d’air marin qui m’a fait le plus grand bien, l’espace d’un week-end s’évader et laisser ses petits malheurs loin derrière soi.

Cette semaine ça sera cocooning time sur le blog. Avec des tenues plus casual, je ne suis pas toujours perchée sur mes hauts talons quand je m’en vais en week-end mes tenues s’adaptent. Vous aurez peut-être l’impression de ne pas me retrouver, pourtant c’est un style qui fait aussi partie de moi.

Encore un message, dorénavant mon profil facebook est complet, toutes les demandes seront redirigées vers la page du blog qui deviendra plus active. Pour ne rien louper de l’actualité du blog, rendez-vous ICI sur facebook ou encore sur twitter ICI.

Ce fut court aujourd’hui, j’espère que vous me pardonnerez, j’ai le dos bloqué et je prend des médicaments assez forts qui me font me sentir comme une poupée de chiffon, cerveau y compris.

On respire un grand coup et à très vite. Je vous embrasse.

A bit of salty wind from the sea, it changes everything, just for a week end, a much needed escape to leave the negativity behind.

This week, it’s gonna be cocooning time on the blog. With more casual outfits, I’m not always high on my heels when I leave for a short break, and my outfits are adapted to the mood. Maybe you’ll think it’s a strange version of BigBeauty, but it’s definitely one of my styles as well, no matter what.

Just another thing as well, my facebook profile is now full, all the requests will be redirected toward the blog fanpage that will become more active. If you don’t want to miss any news from me on all the media platforms, I suggest you go over here on facebook or here on twitter!

It’s a short message, please forgive me, but I manage to block my back with a stupid move and I’m taking strong, very strong pills to go through the day, I feel like a blog, brain included.

A deep breath, more salty air, until next time. Big hugs to you.

Ps: deux semaines de la fin du concours Arte Fashion and the city, merci pour vos votes, encore et toujours. Un petit « J’aime » ici.

Ps: two weeks to go for the Arte Fashion in the city competition, thanks for all your vote, again and again! Just click « J’aime » over here

+ Gilet La Redoute Création +

+ Débardeur pailletté New Look Inspire +

+ Pantalon carotte Taillissime +

+ Chemise en jean New Look homme +

+ Boots Mellow Yellow +

+ Access’: collier ours Charlotte Martyr – bracelets Yaz et Adeline Affre – bonnet écharpe La Redoute +