Catégorie

De l’inspiration

De l'inspiration

* Insta’ Swiss *

24 juin 2012

Une revue des mes photos Inta’ prisent en Suisse, pour rappel retrouvez moi sur Instagram sous: StephanieZwicky.

Ma madeleine de Proust pour passer l’éponge et remonter à cheval, dès demain sur le blog avec un nouveau look.

En attendant des images qui me font du bien, des souvenirs, de l’évasion.

En vrac, la Suisse, le lac Léman, l’Hôtel des Trois Couronnes, Vevey, l’inauguration de mon maillot de bain, la famille, la nature, Bahia ma chienne, des bonnes choses. Lire la suite…

De l'inspiration

* Instagram *

29 mars 2012

Je suis une serial Instagrameuse!

Cette appli m’a rendu « légèrement » addict du coup je prend quasi tout en photo, et encore je me retiens beaucoup pour ne pas tomber dans le spam d’Instagram!

Alors si vous êtes fan de mode mais aussi de chats, de chiens, de bonne bouffe, de petites fleurs, de Paris et d’ailleurs, n’hésitez pas à me suivre sous mon nom :   stephaniezwicky

Bien entendu il faut posséder un Iphone, un Ipad ou encore un IpodTouch, juste au cas où.

Sinon pas de panique je partage quelques unes de mes photos sur ma Fan page facebook ici : www.facebook.com/leblogdebigbeauty ou alors vous pouvez suivre Instagram sur le web Webstagram/stephaniezwicky

I’m a serial instagramer!

This app made me « slightly » addict so as result I kind of snap shots of everything, but trust me I’m trying to not become an Instagram spammer!

So if you’re a fan of fashion but also of cats, dogs, good food, little flowers, of Paris and elsewhere, don’t hesitate come and follow me under my name: stephaniezwicky.

Of course you must possess an iPhone, an iPad or an IpodTouch just in case.

If you don’t have either ones don’t panic I’m also sharing some of my photos on my Facebook fan page here: www.facebook.com/leblogdebigbeauty or you can follow my instagram directly on the internet: Webstagram/stephaniezwicky

De l'inspiration

* Passeggiata #5 *

18 février 2012

Les vitrines commencent à bien se remplir des nouveautés pour la belle saison et l’occasion pour moi de vous montrer ma dernière « Passeggiata » réalisée samedi dernier (juste avant que je m’envole avec mes ballons*).

J’ai flashé sur plusieurs associations de couleurs, les pastels c’est si beau en photo, à porter j’avoue que je n’en sais encore rien, ça sera une grande première pour moi. Mais j’ai déjà acheté quelques pièces dans ces teintes et j’ai hâte de vous les montrer. Gros coup de coeur chez Prada, enfin comment ne pas en avoir un, d’ailleurs un de leur sac me fait de l’oeil, le seul souci (à part leur prix) c’est réussir à me décider pour une couleur, et là c’est loin d’être gagné.

The shops are starting to be filled with novelties for the summer months and so it’s time for me to show you my last « Passeggiata » done last Saturday (right before I flew away with my balloons*).

I fell in love with the several associations of pastel colors, it’s so pretty in photo, but I have to admit wearing them is another story: it’ll be a first time for me. But I already bought a couple of items in these colors and I cannot wait to show you. Big crush for Prada, well how could you not have one? By the way I have my eyes on one of their bag, the only problem (a part from the price) is to make up my mind and choose a color and trust me I’m far from done.

Chez Burberry c’est la déferlante de détails tribaux, avec la mise à l’honneur de certaines techniques de tissages de quelques pays africains. Je trouve cette collection magnifique et j’espère me trouver 2 ou 3 placebo pour combler mon envie de voyage vestimentaire.

Le mélange de bleu nuage et de rouge chez Valentino m’a subjugué! Ces dentelles ont brisé mon petit coeur de shoppeuse, vite là aussi, un ersatz!

Ces vitrines m’ont donné de quoi inspirer mes prochaines tenues printanières, et donc maintenant non allons devoir patienter jusqu’à qu’il arrive et c’est là qu’est la difficulté.

At Burberry tribal details are the center of the collection and weavings techniques from different African countries are celebrated. I find this collection beautiful and I hope I’ll be able to find 2 or 3 « fashion placebo » to fulfill my need of travels… and for clothes.

The mix of « cloud » blue and red at Valentino amazed me! The beauty of these laces torn my shopper heart into pieces: please please find me fast a substitute!

Theses shop windows gave me the inspiration for my next spring outfits, but for now we’ll have to be patient until he arrives and that’s all the difficulty.

Bon week-end et bonne passeggiata!

voir les dernières passeggiate

Have a lovely weekend and good « passeggiata » to you!

See the last passeggiate here

John Galliano

Tara Jarmon

Gucci

Prada

Bottega Veneta

Lanvin

Hermès

Max Mara

Moschino

Burberry

Barbara Bui

Richmond

Etro

Valentino

Paul Smith

De l'inspiration

+ Passeggiata #4 +

31 décembre 2011

2011 s’apprête à tirer sa révérence et voici la dernière « Passeggiata » de l’année!!!

2011 is almost over and here’s the last « Passeggiata » of the year!!!

La Passeggiata du mois de décembre avec des vitrines riches et déjà quelques collections printemps/été 2012 qui pointent leurs nez. Ce lèche vitrine a été réalisé faubourg Saint-Honoré du côté de l’Elysée.

Pour voir les précédentes vitrines « Passeggiata » de Rome et celles du mois de septembre et octobre c’est ici, en attendant je vous laisse avec ces images que j’espère autant inspirantes qu’elles le sont pour moi.

The Passeggiata of December shows well furnished shop’s windows and some already had the collections of spring and summer 2012: you can feel New Year is just around the corner! This window-shopping was shoot at Faubourg Saint-Honoré near l’Elysée.

To see the previous « Passeggiata » of Rome from September and the one from October please click here, while we wait for 2012 I shall leave you with these photos which I hope will be as inspiring as they were for me.

Hermès

Roger Vivier

Pierre Cardin

Yves Saint Laurent

Jitrois

Moschino

Burberry Prorsum

Valentino

Barbara Bui

Christian Louboutin

Sonia Rikiel

Prada

**************************************

Bonne soirée du Nouvel An!

Rendez-vous en 2012!!!!

Have a lovely New Year’s Eve!

See you in 2012!!!!