Posté par Stephanie Zwicky le 29 juin.

La femme est une feuille de menthe:
plus on la froisse plus elle embaume.

Proverbe français

Une tenue qui est passée dans les oubliettes de mes archives photographiques. Hélas ces photos ont été prises il n’y a pas si longtemps, au début du mois de juin. Oui souvenez-vous quand l’automne avait pris la place du printemps.

Et comme aujourd’hui le soleil a choisi de jouer à cache-cache je me dis qu’il serait dommage de ne pas la partager avec vous.

Une jolie robe vert menthe avec un plissé soleil sur le devant, cette robe je pourrai aussi bien la porter sans ces maudits collants qui nous ont accompagné tardivement dans la saison.

J’aime sa forme trapèze et le haut des manches que l’on peut froncer.

An outfit I have forgotten in the photos archives. Regrettably these photos were taken not so long ago, at the beginning of June. You know, when fall had taken over spring!

And as today the sun decided to play hide and seek, I thought it would be a shame to not share these with you.

A beautiful green mint dress with pleats, on the front, like sun beams. I could wear this dress without those bloody tights that we , unfortunately, had to keep late this year.

I love the way it falls and the sleeves that you can gather up.

A mon cou une jolie poupée en porcelaine de la créatrice Natacha Plano disponible sur le shop un-oiseau-surlabranche.com (et on me souffle -20% avec le code SOLDES12). La délicatesse de cette poupée en porcelaine me fait penser aux poupées de collection que j’avais interdiction de toucher quand j’étais petite. Ma maman en chinait sur les brocantes et autres antiquités, je peux vous dire que j’en rageais de ne pouvoir jouer avec elles.

Et pour faire briller le soleil ce jour-là j’étais armée d’un bracelet multi-réflecteur de lumières, un prisme magique un peu comme “Gigi Magie” !!

Bon ce n’était super efficace mais n’était Gigi Magie qui veut, allez je vais m’entraîner je vous laisse!!

Around my neck a beautiful doll in porcelain from the designer Natacha Plano, available on the website un-oiseau-surlabranche.com (and somebody, softly, whispered in my ear that there’s a 20% discount with the code SOLDES12). The delicate design of this porcelain doll remind me of the ones that you can collect. Of course I was strictly forbidden to touch these dolls when I was little. My mum used to buy somes in secondhand markets (including other antiques), I can tell you I was very frustrated to not be allowed to play with these dolls.

And to make the sun shine that day I was wearing my shinny bracelet, a magic prism a bit like “Gigi Magie” (known in English as Magical Princess Minky Momo)!!

Well it wasn’t super effective but not everybody can be Gigi Magie… OK I’m off training so see you later!!

ps: Le trio de concours bat toujours son plein ICI et même pendant les soldes -20% avec le code BIGBEAUTY  grâce à Autreshop!

PS: you still x3 more time to try your luck and maybe win your favourite jewellery HERE, and still during the sales you have 20% discount with the code BIBEAUTY on the website Autreshop!

+ Robe verte Taillissime +

+ Collier poupée porcelaine Natacha Plano +

+ Bracelet Pépin Adeline Affre +

+ Salomés JB Martinn +