Posté par Stephanie Zwicky le 29 avril.

L’homme est un animal sociable

qui déteste ses semblables.

Eugène Delacroix

Je compte les jours jusqu’aux ponts de mai, plus une minute à moi en ce moment mais c’est pour une jolie raison puisque je vous prépare le retour de ma marque de vêtements BigBeauty!! Donc ne m’en voulez pas si je ne serai pas très bavarde aujourd’hui.

Cette tenue minimale dans les pièces, une robe, des collants, un collier et des chaussures mais c’est l’imprimé qui fait tout. J’aime beaucoup cette robe que je portais d’ailleurs lors de ma dernière chronique beauté, ça y est les diffusions ont recommencé, retrouvez moi d’ailleurs dès ce soir dans 100% Mag sur M6.

La robe donc, oui, elle est tellement pratique j’ai aussitôt craqué pour la version marine et verte ici. Prise une taille au dessus afin de pouvoir la porter sans collants cet été, une petite robe facile et colorée, tout ce que j’aime.

I’m counting the days until the next Holidays (in France, during the month of May there are a lot of Holidays), I don’t have one minute for myself but it’s for a great reason! Stay tuned for the return of the brand BigBeauty!! So please don’t be too harsh, I’m not going to talk much today.

This outfit with only a few pieces: a dress, tights, a necklace, shoes and it’s the pattern that makes the whole trick. I particularly like this dress which I wore during my last beauty column. Yes, the broadcastings are back on air! You can, by the way, see me tonight in 100% Mag on M6.

So the dress… right… it’s so versatile! I also indulged myself and bought the blue and green version (here). I took a size up so I could wear it without tights this summer. An easy, colorful, little dress: everything I love.

Focus sur mes escarpins, ils sont issus de ma collaboration avec Mood by Me, souvenez-vous je vous parlais . Le gros avantage de créer ses escarpins sur Mood by Me c’est bien entendu de pouvoir tout choisir mais également de pouvoir adapter la chaussure à ses mesures. Idéal pour les pieds larges il suffit de mesure votre tour de pied ainsi que pour les grandes pointures puisque Mood by Me propose cet escarpin jusqu’au 43. Fini les chaussures qui font mal aux pieds, je pense surtout à celles qui d’entre vous me demandent toujours comment marcher avec des chaussures à talons, la base c’est d’avoir une chaussure adaptée.

Bon voilà je vous dit que je ne bavarde pas trop et quinze lignes plus tard je suis toujours là, c’est tout moi.

OK let’s focus on my court shoes, they are from my collaboration with Mood by Me, remember I talked about it here. The big advantage when you design your court shoes on Mood by Me it’s of course to be able to choose all the details but also to have the shoes adapted to your fit. Perfect for wide feet, all you need to do is to measure your foot. It’s great for the bigger sizes as Mood by Me has these court shoes available up to a size 43 (UK 9). The time when shoes would hurt your feet is over! I especially think about the ladies asking me for advices on how to walk with high heels: the first step is to have shoes adapted to your feet.

OK, I’m done for today and silly me telling you that I won’t talk too much… 15 lines later… Yes, that’s totally me!

Allez bon lundi à toutes!

I hope you all had a great Monday!

EDIT: 4 places se sont libérées pour mon Big Vide-Dressing à Paris le samedi 4 mai, pour venir dévaliser mes armoires envoyez moi un mail leblogdebigbeauty@orange.fr

PS: There are still 4 spots available for my Big Vide-Dressing (my private sales, May 4th 2013, in Paris). If you want to raid my closet please send me an email at leblogdebigbeauty@orange.fr

+ Robe imprimée Asos Curve + Collants We Love Colors +

+ Escarpins en nubuck bicolores Stéphanie Zwicky X Mood by Me +

+ Bracelet Love Luha + Bague or jaune “Lino” Thea by Emilie Duchene + B.o Charlotte Martyr + Collier New Look +

Posté par Stephanie Zwicky le 19 avril.

C’est jaune, c’est moche et ça ne va avec rien

mais cela peut sauver une vie.

Karl Lagerfeld

Allo! La sécurité?

Oui venez tout de suite c’est une urgence, j’ai une paire de chaussures qui vole toute la vedette à ma tenue.

Oui oui, c’est une urgence cette paire est devenue complète folle, en plus elle est d’un égocentrisme démesuré. Figurez-vous qu’elle fait porter tous les regards sur elle, quand quelqu’un me croise, hop ces yeux se dirigent automatique vers mes pieds. Ah bien oui Monsieur de la Sécurité c’est plutôt un problème, j’aimerai pouvoir parler aux gens d’autre chose que de mes chaussures figurez-vous.

En plus je vais vous confier quelque chose cette paire s’est mise en tête qu’elle pouvait même remplacer le fameux gilet jaune de sécurité. Oui oui celui là même! Depuis que Monsieur Lagerfeld en a fait une star, souvenez-vous avec ce gimmick et bien ma paire de chaussures se dit qu’elle aussi veut être élevée au rang de starlette.

Hello, security?! Hello??!!

Yes! Please, come quickly there’s an emergency… I have a pair of shoes which are stealing “all the thunder” of my outfit!

Yes, I swear, it’s an emergency! This pair of shoes became completely crazy and don’t get me started on how egocentric they are! Imagine, they catch everybody’s attention, when I see someone, automatically they look at my feet. Well yes sir (speaking to a security guard) it’s rather a problem, I’d like to speak to people of other subjects than my shoes, you see…

Also, let me let you into a little secret, that pair of shoes decided that it could even replace the security jacket (in France, every driver must have this cloth in their car as security matter). Yes, that very same one. Since Mister Lagerfeld made it into a star, remember that gimmick? Well, my pair of shoes thinks it can become the next hit…

Elle m’as mis un souk pas possible dans mon dressing à cause d’une pseudo rivalité avec un collier néon. Ah mais n’importe quoi, une furie je ne la reconnaissais plus, vas-y que je te jette des pompes en l’air, que j’en écrase une autre.

Allo la sécurité? Comment ça je dois composer le 15?

Ah.. vous pensez que j’ai un problème psychiatrique parce que j’entends parler ma paire de chaussures.

Mais pas du tout, d’ailleurs vous devriez régler le problème que vous avez avec vos bottes, je les entends d’ici, elles réclament une nouvelle paire de lacets.

Allo? Allooooooo?

………

They made a mess in my closet because of a so called rivalry with a neon necklace??!! Rubbish! I’ve never seen them in this state! It was all about throwing the other shoes around, destroying others in the process.

Hello, security??!! What do you mean I’ve got to call the ER (in France, if you want to call a doctor and get an ambulance you dial 15 on your phone)?

Ah, I see… You think I’m crazy?! Because I think I can hear my shoes talking.

You’re so wrong! By the way you should solve the problem you have with your boots, I can hear them from here, they want a new pair of laces.

Hello! Helloooooooooo?!!

…..

+ Pull en cachemire Monoprix + Robe portée en jupe New Look +

+ Collier New Look + Chaussures MySuelly +

Merci à Mylène pour les photos

Posté par Stephanie Zwicky le 5 avril.

1. Derbies hologram Miista chez Spartoo 2. Sac à main Liu Jo  3. et 4. lunettes verres miroirs H&M

5. Bracelet en cuir vert H&M 6. Col fleurs irisées New Look 7. Collier façon pierre de lune H&M

8. Ensemble imprimé pyjama Asos Curve

Un petit tableau de quelques nouveautés de ma nouvelle addiction le vert et l’irisé.

Gros coup de coeur pour ces derbies façon hologramme, vous savez comme la sécurité sur les billets de banque, j’ai simplement envie de ne regarder que mes pieds en marchant! Dangereux mais beau!!

Cette semaine sur mon Instagram je vous ai posté une tenue du jour “olé olé” avec un ensemble de lingerie aqua parfaitement assorti à mon nouveau petit sac de la marque italienne Liu Jo. Gros défi pour moi, caser tout mon bordel dans un si petit sac. Affaire à suivre…

En attendant de trouver ma paire de lunettes créateurs j’ai déniché chez h&m ces deux paires aux verres miroirs, j’adore! J’en étais déjà fan dans les années 2000 avec une paire de chez Chanel qui avait fini entre les petites dents de mon chien. Là avec des petits prix on peut se permettre de vite craquer et non croquer, hein Bahia (ma chienne qui me regarde d’un oeil sous mon bureau).

A small description of all the new-ins: my addiction to shiny green color things.

Huge crush on these holographic pattern derbies, it’s like having notes on your feet! I can’t stop looking at them while walking, quite dangerous but so pretty to look at!!

This week, on my Instagram, I posted a photo of a naughty outfit with an aqua lingerie set. It’s a perfect match with my new little bag from the brand Liu Jo. Big challenge for me, how will I manage to have all my mess in such a small bag? To be continued…

In the meantime I manage to get my hands on a pair of designer sunglasses, I found these 2 pairs at H&M with mirror glasses, love it! I was already a big fan in 2000; I owed a pair of Chanel which ended in my dog’s mouth. Thanks to these affordable prices you can easily give in and buy a couple of pairs, no worries if they end up as dog’s toys! Don’t you agree Bahia (my lovely dog staring at me while writing this post).

Toujours chez h&m une belle surprise puisque la marque lance de jolis accessoires tout en cuir, des chaussures en passant par des sacs. Avec mon intolérance au simili cuir on devrait revenir ami/ami et les pièces me semble de très bonne qualité. J’ai craqué sur ce bracelet en cuir vert émeraude très très inspiré d’Hermès.

Ah les petits cols c’est mon nouveau dada, pratique, easy, ils changent une robe ou un pull trop simple. Celui-là est irisé avec des jolies petites fleurs qui sentent déjà bon le printemps. Hein printemps où es-tu d’ailleurs, ramène ton boule!!

Un collier plastron façon pierre de lune qui fait tout son effet, toujours dans l’esprit des colliers statement, du bling qui envoi du lourd.

Enfin vous allez en voir assez souvent sur mon blog de l’imprimé pyjama en total look, oui oui même pas froid aux yeux. Déjà 3 ensemble que je me suis acheté, le début de la fin je vous dit!

Voilà pour mon petit butin du jour. Et vous vos nouveautés, vos addictions, racontez moi?

Still from H&M, a great surprise as the brand is launching a complete line of leather accessories, from shoes to bags. With my dislike to man-made leather, I believe with this line I will buy again accessories from H&M as I think the items are of really good quality. I fell in love with this green leather bracelet, so Hermès!

Small collars, my new addiction, so chic and easy, it makes any dress or jumper so trendy. This one is shiny with lovely small flowers which remind me of spring. By the way, spring, where the hell are you? A big necklace with moon stone which always makes its effect, a bit like statement necklaces, very shiny and bling bling!

Last but not least, you’re going to see a lot of these: pajama printed clothes, that’s right, yes I’m daring! Already 3 outfits I bought, it’s the beginning of the end I’m telling you!

That’s all for today! What about you, what’s your latest addiction? I want to know everything!

Bon week-end

I hope you’ll all have a great weekend!