Posté par Stephanie Zwicky le 29 May.

Une femme a le droit d’entendre ce qu’elle veut bien entendre
et laisser le reste se pendre aux ailes des oiseaux de malheur.

Samuel Archibald

Il y a quelques jours je dénichais pas très loin de chez moi une jolie boutique qui propose non seulement le plus vaste choix de Chie Mihara de Paris mais aussi des vêtements pour toutes les femmes.

Et moi ça, ça me plaît!

La propriétaire de la boutique m’explique qu’elle a beaucoup de demandes au delà du 46 (tu m’étonnes) et elle essaie de proposer de plus en plus de modèles adaptés à toutes les femmes. Ainsi cette saison, elle a créé sous le label de sa boutique “Onze” ces robes en soie, toutes uniques. Autant vous dire que j’ai du me retenir de ne pas acheter la collection entière!

Si vous passez dans le 11e à Paris, n’hésitez pas à passer dans cette charmante boutique, au 11 de la r.Oberkampf Paris 11e, c’est facile! Allez-y de ma part, la propriétaire et la vendeuse sont vraiment adorables.

Donc bien, pour ma première pièce j’ai craqué sur cette soie imprimée de colibris verts acidulés, la coupe de la robe est tout de même travaillée avec des pinces sous-poitrine, des petites manches et des poches!! Une robe à poche, comme j’aime ça.

A few days ago I found, not very far from my home, a very cute shop which offer the largest selection of Chie Mihara products in Paris but also clothes for every type of women.

And this is something I love!

The store owner explained to me that she has many requests from women who are over size 46 / UK18 (doesn’t surprise me that much I have to say…) and that she tries to offer more and more clothes that can be worn by every women. So this season, she created under her shop’s brand “Onze” these silk dresses, all with a unique design. Let’s say that I had to refrain myself from buying the whole collection!

If you’re ever in the 11th district in Paris, don’t hesitate to drop by this lovely store, located on 11 rue d’Oberkampf 75011 Paris, it’s very easy to find! The owner and the seller are adorable! If you ever feel going to that store, tell them you’re coming from me.

So for my first piece I set my eyes on this dress in silk with bright green hummingbird patterns. The dress is very well cut: it has darts to maintain your chest, small sleeves and pockets! I can’t tell you (enough!!) how much I love dresses with pockets.

Première sortie également pour mon Panama, un sublime chapeau Bailey que j’ai fait rebordé d’un plus grand ruban pour lui donner un côté très contemporain. Il est revenu le temps où je ne vais plus quitter mes chapeaux d’été, c’est mon accessoire fétiche pour les beaux jours.

Je terminerai par mes ongles, j’ai bien ri ce week-end sur Instagram pour celles qui me suivent (pseudo stephaniezwicky), dans le dernier billet je vous parlais du pull de sécurité et j’ai posté une image dans le noir des mes ongles de pieds. Ce vernis à ongles American Apparel Neon Red fait aussi office de vernis de sécurité routière, on ne peut pas vous louper, même dans le noir. Bref, c’était très marrant de lire vos réactions!

Bon début de semaine!

Also first time I’m wearing my panama, a gorgeous Bailey hat which I trimmed on a larger ribbon to make it more contemporary. The time is back when I can’t stop wearing my summer hats, it’s my favourite accessory for the nice days.

I’ll finish this post with “my nails”, I laughed so much last weekend on Instragram, for those following me (alias: stephanieszwicky), on my last post I was telling you about my “safety pullover” and I posted a photo, taken at night, of my toe nails. This Neon Red nail polish from American Apparel also act (apart being nail polish) as a “road safety sign”! Yes, wearing it means you can’t be missed, even in darkness! It was very funny to read all your comments and reactions!

I hope you all had a great beginning of week!

ps: Merci à toutes pour vos récits touchants sur vos Prodigieuses mamans, les 3 gagnantes tirées au sort sont: Charlotte37, Julia, eleonore. Bravo! Un mail vous a été envoyé.

PS: I wanted to thank you all, for entering the competition, and also for all the lovely stories you shared on our wonderful mothers. The 3 lucky winners (drew lots) are: Charlotte37, Julia, eleonore. Hurayyyy for you! An email has been sent to the 3 of you.

+ Robe en soie ONZE boutique ONZE 11, r.Oberkampf Paris 11e +

+ Chapeau Panama Bailey +

+ Sandales Torrid +

+ Vernis Neon Red American Apparel +