Posté par Stephanie Zwicky le 25 Oct.
L’automne. Le post-scriptum du soleil.
Pierre Véron
Du jaune soleil en automne ce n’est pas commun, enfin j’avais au moins le mérite dimanche de faire sourire les gens qui m’ont croisé, j’ai même pu me confondre avec les jolies feuilles mortes qui commencent à joncher le sol des forêts et des parc. J’ai même eu le droit à une mamie qui m’a gentiment souri et dit “on ne risque pas de vous perdre avec ce joli jaune“
Quand j’ai composé cette tenue j’ai d’abord commencé par la robe que j’aime beaucoup chez Carmakoma et que j’avais envie de reporter avec des collants opaques, puis je lui ai associé le top en dentelle à boutonnage dans le dos que vous avez déjà pu voir ici. J’ai trouvé l’association intéressante mais un peu monochrome à mon goût, alors j’ai apporté un imprimé supplémentaire avec les Mary-Jane de chez DUO et mon vieux sac léopard.
Some sunny yellow in fall that’s quite unsual, well at least I had the merit to make people who crossed my path to smile, last Sunday. I even manage “to merge” myself with the lovely autumn leafs which begin to strewn the grounds of forests and parks. A lovely old lady even said to me: “there’s no risk to lose you with this lovely yellow colour”.
When I thought about this outfit I firstly chose this Carmakoma dress, which I particularly love. I wanted to wear it with opaque tights and then decided to match it with this lace top which you already saw here. I thought the association pretty interesting but a bit too monochrome to my liking. So I added one more pattern with my t-bar shoes from Duo and my old leopard bag.
Hmmm trois pas derrière mon miroir je me disais “pas assez pimenté pour moi“, donc ni une ni deux j’ai employé les grands moyens avec mon manteau en laine vintage de la collection Haute Couture Daphné. Une pièce dénichée dans un dépôt vente italien pour une bouchée de pain. Ah là ça me plaît un résultat bien lumineux, j’étais parée pour ma promenade dominicale!
Revenons à mes pieds, comme les 2 saisons précédentes, la marque anglaise DUO m’a proposé de vous faire gagner une jolie paire de bottes dans leur large gamme du 35 au 43 avec la possibilité de choisir son tour de mollet du plus fin au plus dodu, de 30 à 50 cm! D’ailleurs pour celles qui voudraient sauter le pas, il y a actuellement -20% avec le code FR20MDSS valable jusqu’au 26/10 minuit.
3 steps backward, looking into the mirror and I’m thinking « it’s not trendy enough » so in no time I grab my vintage wool coat from the haute couture brand Daphné. A piece found in an Italian second-hand market for a very attractive price. There, I’m satisfied! I was ready for my Sunday walk!
Let’s get back to my shoes, like the last 2 seasons, the English brand DUO kindly offered to make you win a lovely pair of boots, from their range and available in size 35 up till 43. You’ll also have the possibility to choose your calf size, from the smallest to the biggest aka 30cm up till 50cm. By the way for those you might want to acquire a pair, there’s a 20% discount with the code FR20MDSS which is valid until October 26th midnight.
Tous les détails pour tenter de gagner votre paire en dessous des photos.
Bon et vous le jaune soleil en automne ça vous choque?
You can find all the details to try your luck and maybe win a pair of boots underneath the photos.
What about you? Sunny yellow colour in fall: yeah or ney?
P.S: vous pouvez toujours tenter de gagner 3 bons d’achat chez Taillissime ici.
PS : you can still enter the competition and maybe win 3 vouchers, purchase price 100€ at Taillissime here.
+ Manteau vintage Haute Couture Daphné +
+ Top dentelle h&m+ +
+ Robe Carmakoma +
+ Mary-Jane à brides Ginger DUO (offert par la marque) +
+ Access’: bracelets Archibald, Charlotte Martyr et h&m – collier ours LenaKlax – sac JJBenson +
GAGNE TA PAIRE DE BOTTES DUO
Et vous?
Pour cela rien de plus facile, il suffit de me dire quelle est votre paire de bottes préférée sur le site DUO et de me laisser votre réponse en commentaire ci-dessous!
Nothing more easy, all you have to do is tell me which is your favourite pair of boots and leave your answer in the comment box!
Le lien de la marque DUO http://www.duoboots.com/fr/
DUO’s website: http://www.duoboots.com/fr/
Vous avez jusqu’au mercredi 31 octobre 2012 minuit, bonne chance à toutes.
CONCOURS TERMINÉ
La gagnante est Clarie.
You have until October 31st 2012, Wednesday at midnight. Good luck to all!
