Un ami ne peut prendre la place d'une mère.
J'ai besoin de ma mère comme d'un exemple à suivre.
Anne Franck
Je ne suis pas très pantalon, c’est une pièce que je porte rarement et il y a surtout peu de style qui trouve grâce à mes yeux.
Mais ce que j’aime par dessus tout c’est les pantalons de coupe flare, bien évasé à partir du genoux, celui qu’on porte avec une paire de talons vertigineux, j’avoue c’est uniquement le côté chic du pantalon que j’aime.
Ce flaire là est parfait, c’est un pantalon en velours bordeaux que j’ai déniché chez Evans (ici), je ne suis jamais déçue de leurs pantalons qui sont ultra bien pensés.
Et ce poncho, une merveille adoptée lors d’un vide dressing pour un prix ultra mini. Il est entièrement brodé de perles et son voile recouverte un épais poncho de laine douce et bien chaude.
I’m not really into pants, it’s a clothe I wear rarely and especially since there’s not a lot of style I like.
But what I like, above everything, are pants that are flare, very flare! The one you wear with a pair of vertiginous heels. I must admit it’s only the smart side of the pants that I like.
Those flare pants are perfect, they are burgundy colour and made of velvet. They come from Evans (here) and I have to say I’m never disappointed with their pants that are extremely well cut.
And this poncho, a marvel I bought during a private sale for a very small price. It’s completely embroidered with pearls on the veil making it a very warm poncho made of soft and cosy wool.
Je me suis longuement demandé ce que j’allais porter autour du cou, le poncho ayant une encolure ronde il me fallait absolument quelque chose pour me tenir chaud. Et je me suis rappelé les looks de ma maman. Ces photos que j’admire toujours sur lesquelles ma maman arbore un style des années 70 plus que parfait. Et à cette époque le foulard, c’est à dire le grand carré de soie avait une place primordiale dans leur garde-robe.
Ce foulard là justement est une pièce de la collection que ma maman m’a cédé il y a quelques années. Je ne l’avais jamais porté, il attendait son heure, celle à laquelle j’allais enfin tenter de maîtriser ce style. D’ailleurs ma mère m’a inspiré une autre façon de porter le foulard, à retrouver très vite dans un look.
Ce qui est assez intéressant en même temps c’est l’influence d’une maman modeuse. Je ne sais pas qu’elle est votre rapport avec votre maman et la mode, d’ailleurs ça m’intéresserait que vous m’en parliez. Est-ce que vous aussi, vous arrive-t-il de reproduire des looks, des idées ou des astuces vues sur votre mère?
I’ve been wondering a while what I was going to wear around my neck, the poncho having a round neckline I absolutely need something to keep me warm. And I remembered the looks of my mom. These photos I always admire on whom my mom wear 70’s looks that are more than perfect! And at this time scarfs (made of silk) were key accessory in a wardrobe.
This scarf especially is a piece from my mom’s collection that she gave me a few years ago. I’ve never worn it, I was waiting for the right time, the one when I would be able to master this style. My mom also inspired me another way of wearing scarfs, to be tried very soon in another outfit.
What is rather interesting at the same time is the influence a fashion mom has. I don’t know what’s your relation with your mom and fashion? Tell me, I want to know everything! Do you also copy your mom’s looks? Do you use their ideas or tricks?
Ps: jusqu’à ce soir minuit pour tenter de gagner une paire de bottes Castaluna ici!
PS: you have until midnight to try your luck and win a pair of boots from Castaluna here!
+ Poncho brodé Manoush (ancienne collection) +
+ Pantalon en velours bordeaux Evans +
+ Access’: chapeau New Look – sac Alex MySuelly – foulard Vivienne Vintage – richelieus Minelli +
46 Comments
Je n’aime pas trop trop cette tenue…faut dire que je suis pas fan des ponchos aussi! Mais cela te va bien quand même! :)
Moi aussi j’ai un peu de mal avec les pantalons…je ne les trouve pas assez féminins en général…
Concernant mon rapport à ma mère et à la mode, je n’ai jamais rien reproduit tout simplement parce que ma mère est quelqu’un de très simple, de très basique (mais attention ce n’est pas une insulte ^^), de naturel c’est à dire qu’elle se fout bien de la mode, qu’elle ne se maquille pas, qu’elle ne porte pas de talons…
Je suis tout à fait son contraire, ajouté au fait qu’on a absolument pas le même physique…donc non, je n’ai malheureusement aucun modèle féminin!
J’aime beaucoup. Le poncho est sublime, les petits détails brodés donne une touche chic. Très belle tenue. <3
J’ai du mal à me faire aux panchos. Je n’arrive justement jamais à accessoiriser ma tenue … Très belle idée en tout cas.
Par contre les foulards, j’aime beaucoup. Des courts, des longs, à paillettes … Mais de mon côté, je me suis plutôt inspirée de ma grand-mère, qui en portait très souvent. Bien sûr j’ai un peu « modernisé » le look, mais l’esprit y est.
Et au passage, les pantalons te vont très bien. ^^
J’adore ce look !!!! Ha ! Vraiment ! Entre la capeline, le poncho et le flare !!! c’est un sans faute on te croirait sortie tout droit des 70’s, mes des 70’s que j’aime ! Je cherche partout un flare en velours et je n’en trouve pas !!! Seulement des slims…. Je suis jalouse là….
ce poncho est une merveille malheureusement cette marque (hors vide dressing) est inabordable ce qui est dommage car elle a une vraie identité!
moi j’aime les pantalons mais c’est une pièce qui demande beaucoup de patience et de recherche pour moi!
J’adore ce look très seventies. Il te va à merveille. Tu devrais tenter le pantalon plus souvent.
Ma maman m’a malheureusement rien transmis niveau mode. C’était une femme qui ne se maquillait pas et qui s’habillait modestement. Elle se faisait « belle » que pour les occasions. Une pensée pour toi qui est partie trop tôt.
J’ai mis longtemps à prendre soin de moi, à me mettre en beauté ou à trouver mon style…je ne suis pas sur d’y être encore arrivée totalement. A 40 ans, il serait temps.
J’apprends en regardent les femmes qui m’entourent, à travers les blogs ou encore en faisant des essais seuls.
Niveau foulard, étant très fragile de la gorge, j’en ai pour toute les saisons. Je les porte par utilité mais toujours en concordance avec le reste de mon look. J’évite les carrées de soie car sur moi, cela fait tout de suite mémère.
Bonne semaine à toi.
Superbe le carré de soie par dessus le poncho, belle idée :)
Olga
ladyandolga.blogspot.com
Sympa le pancho, j’aime beaucoup !
D’habitude je ne suis pas une grande fan des poncho mais celui-ci je doit l’avouer est sublime.
Ce pantalon te va vraiment à merveille.
Je viens souvens sur ton blog, mais cette tenue effectivement ne m’emballe pas, mais te va tres bien !
Super ce pantalon, je l’avais repéré il y a déjà quelques temps mais j’avais hésité à le prendre car je n’arrivais pas à voir quelle était la vraie couleur sur les photos, marron ou plutot rouge, bon bah bordeaux au final! :p
Concernant la relation mode avec ma mère, elle était pas mal in à l’époque quand elle était jeune et maintenant, toute simple, en pantalon et chaussures plates toute la journée et pas de maquillage! Donc j’aime bien regarder les vieilles photos et piquer qq idées mode de l’époque mais aujourd’hui, je pique des idées mode en glanant sur les sites tels evans ou taillissime et en lisant ton blog parmis d’autres!
En définitive, je vais peut être me le prendre ce pantalon ^^
Superbe look ! Très 70’s effectivement, ça te va à merveille ! Par contre, en ce qui me concerne, j’aurais bien du mal à te parler de ma maman, qui n’est pas du tout mode. Pour elle, les vêtements sont pratiques avant d’être jolis, donc j’ai dû me construire mon identité de modeuse toute seule. Mais j’essaie de transmettre ma passion à ma fille de 7 ans, on verra bien ce que ça donnera plus tard. Une histoire à suivre, donc ^^
Bises
Isa
Il te vas plutôt bien ce pantalon :) .
Et ce poncho est une merveille. Le travail dessus est hallucinant !
Très seventies et très jolie capeline
Ca fait longtemps que je n’ai pas écris… et pourtant… bref! J’aime beaucoup cette tenue. J’aime beaucoup les pentalons style « flare » mais je n’en trouve ppas, arg;lol. Quant aux talons je rêve de pouvoir en mettre un jour, de marcher avec et de les supporter toute la journée… :)
Très jolie style des années 70 en tout cas. :)
Comme je te l’ai dis sur Twitter, je trouve cet article très touchant et je m’y retrouve dans la relation mère/fille.
Ma maman m’a transmis le goût pour le maquillage, le parfum et les sacs à mains. Si bien qu’à 19 ans j’ai plus de maquillage qu’elle :P. Elle m’a appris les basiques et le reste je l’ai appris toute seule. On fait souvent les boutiques ensemble et on bave devant les rayons des Sephora et autres Yves Rocher. C’est nos moments à nous.
Ce poncho est une merveille !!! J’aime beaucoup ce look. D’une manière générale, j’aime bien les looks qui s’inspirent d’un style précis lié à une époque (c’est pas très clair, ce que je viens d’écrire… Si ??? lol…). C’est comme un voyage dans le temps.
Quant à m’inspirer de ma mère… Je n’ai malheureusement pas des rapports très complices avec elle. Je me souviens néanmoins que je regardais avec envie ses dentelles et ses talons vertigineux quand j’étais petite. Les attributs de l’extrême féminité. Et,je pense que, finalement, ça m’a un peu inspiré…
PS : Avec mon 1m63, je n’ai finalement pas osé tenter la capeline…
Beeeeeaaaauuuuuu!!! Et beeeeeelle. Style très chic que je n’oserais pas, mais qui fait grand effet sur toi!
Ma mère n’avait aucune idée de la mode jusqu’à peu de temps (crise de la 50aine) et aujourd’hui on n’a pas vraiment les mêmes goûts. Du coup je m’inspire… De toi? Lol
Merci . Bonne journée.
Coucou Stéphanie,
J’aime bcp ce billet et l’honneur que tu fais à la ta maman ! J’ai le gout du vêtement grâce à ma maman aussi qui avec peu de moyen réussit toujours à être classe et féminine.
Elle arrive demain de Bulgarie et on va faire des ravages à Paris pendant les vacances de Noël ! So happy !
C’est marrant, je suis pareil comme toi: je n’aime pas les pantalons (j’en ai max 5 !). Ma garde-robe est 90% composée de robes et jupes… Je me trouve un peu inexistante en pantalon. Bon, pendant les vacances les jeans c’est pratique, j’avoue.
Et dernièrement, j’ai craqué pour un pantalon large (coupe flare) taille très haute Paul Smith qui avec des talons hauts et un beau chemisier en soie fait un look classe et original.
Tu es jolie comme d’hab et très romantique dans ce look.
Bisous
L’association des couleurs de cette tenue me laisse un peu perplexe, mais bon.
Côté relation « maman et mode »… Eh bien pour moi, c’est plutôt le contraire en fait! Depuis que je suis en âge de choisir comment m’habiller, j’ai l’impression que ma mère fait plus attention à ce qu’elle porte. J’ai un souvenir d’un style très simple quand j’étais petite, et un petit plus sophistiqué, maintenant que moi-même j’ose plus. Il arrive qu’elle s’achète le même pull que moi! Mais pas dans la même couleur, attention, j’ai posé mes conditions! De toute façon, elle est brune, je suis blonde, et nous n’avons pas du tout le même gabarit, donc je sais que ni l’une ni l’autre ne copiera jamais complètement le style de la seconde.
(il n’y a que les bijoux que nous nous échangeons allègrement^^)
Voilà, c’était le paragraphe « moi je ».
Hello ! Très jolie tenue ! Ça te va bien !
En ce qui me concerne, je préfère les pantalons aux jupes et/ou robes… Tout ça à cause des collants et autres bas que je DETESTE porter ! Cependant je galère à trouver des pantalons qui m’aillent et dans lesquels je sois belle et bien ! Le flare n’est pas fait pour moi car je ne porte pas de talon et « à plat » on a l’air de pas grand chose avec un pantalon « pâtes d’eph » ! Enfin tout ça pour dire que je trouve cette silhouette de très bon goût ! Bravo à toi encore une fois BB !
Pour ce qui est du modèle de la « mère » auquel tu fais référence j’avoue que moi non plus ma mère ne m’a jamais inspirée et ne m’inspirera jamais ! Les vêtements pour elle ne servent qu’à avoir chaud (grosso modo). De même que pour elle les bijoux et le maquillage ne servent à rien… Ce qui n’est pas du tout mon avis… Je n’ai malheureusement pas la chance de pouvoir partager ça avec elle :-( !
je vous remercie pour vos petits mots sur votre relation mère/fille et ce qu’elle a pu vous inspirer. C’est intéressant et pas toujours évident d’avoir du recul par rapport à cela. Merci de vous confier et d’échanger une peu avec moi, avec les lectrices de ce blog.
J’adooore cette tenue … Surtout que je préfère les pantalons … Mais je galère dur pour en trouver qui m’aille … Généralement, si je rentre dedans, ça baille énorme au niveau de la taille.
J’ai mis du temps à me retrouver avec ma mère au niveau de la mode …
Pas du tout la même taille … Et elle m’a longtemps fait sortir de mes gonds quand elle commence avec son prétendu surpoids (ancienne jeunne fille ronde, à plus de 50 ans, elle se voit toujours obèse … bref aussi grosse que moi). Bref, pendant longtemps, on n’a pas trop partagé au niveau mode ensemble.
Mais il y a une chose que je tiens d’elle … Toutes les deux, nous sommes des hippies attardées … Du coup, on aime souvent les même pièces … Un peu hippie chic …
Et aujourd’hui, on aime faire les magasins ensemble … Merci aux quelques enseignes qui nous permettent de fouiner dans quasiment les mêmes rayons !
Hello Stéphanie, I really like the look of wide flare leg pants with the fabulous shoes. It is great that you quoted Anne Franck. I have often wondered where you get the incredible quotes. They definitely make your blog more meaningful. My mother was a nurse and she often wore the white uniform. When she dressed up I could see her elegance and confidence. She is retired now and still striking. She had more confidence than I ever had and good posture to carry a tall frame. She wore dresses and accessories but her taste was more classic and conservative.
Ce look est a tomber, très 70s, juste comme j’adore! L’association poncho-flare j’adoore!
En ce qui concerne ma maman, c’est vrai que j’ai longtemps été complétement en opposition avec le style de ma mère pendant des années.. .Elle est très classique, BCBG, je trouvais ses tenues toujours trop strictes et sans âme. (même si aujourd’hui je réalise a quel point elle est classe et élégante.)
Et puis au fil des années, une fois la dure période gothico-punk passée, j’ai commencé a chercher mon style et maintenant je sens encore l’influence de ma mère dans le choix de mes vetements. Surtout dans cette attention portée auw détails, dans cette espèce de « perfection », tout doit être impeccable et rien ne doit être laissé au hasard.
Alors même si je n’ai pas le style exact de ma maman, j’ai l’impression d’avoir une certaine vision de la mode qui ressemble a la sienne!
trés jolie tenue chic,trés 70’s.
Décidément un rien t’habille parce qu’au départ associer le poncho à la capeline n’est pas évident et là c’est plus que réussi.
Moi ma maman c’est la perfection incarnée,style plutôt classique chic où rien ne dépasse et où le moindre pli est traqué.Et elle a toujours privilégié la qualité à la quantité…moi j’ai hérité de son perfectionnisme (qui est plus un défaut qu’une qualité///) mais crise oblige je mixe les belles piéces et le cheap…
bisous
Bon désolé, moi le poncho, j’aime pas du tout du tout. Mais alors pas du tout. Du coup, le look d’aujourd’hui, j’ai un peu de mal (par comparaison à celui d’hier, que j’adore).
Ahhhh ma maman, la mode et moi… Ma maman est très fringue et chaussures (c’est une addict en chaussures), mais elle est aussi très mince. Ce qu’elle m’a légué malheureusement ce sont des années de « toi, tu es trop grosse pour t’habiller ainsi ma chérie ». Ce n’est que récemment que j’ai découvert que ronde ou pas, je pouvais moi aussi m’amuser avec les vêtements. Et c’est bête à dire, mais ma plus grande fierté c’est quand ma mère me dit « c’est super joli ça. Dommage que je ne puisse pas te l’emprunter ! »
That poncho is so chic! I love the beading – Gorgeous!
J’aime beaucoup l’association du pontalon et des talons au contraire de vous je trouve que l’association est trés féminin, j’aurais vraiment aimé voir le pontalon dans sa totalité sur toi sans le poncho avec les talons vraiment trés classe…
Ce flare te va très bien mais je reste persuadée que c’est le genre de pantalon qui ne va que aux grandes comme toi.
La relation mode avec ma mère…je dirai qu’elle est implicite et qu’elle ressort parfois sans même que l’on ai provoqué quoi que ce soit.
Petite j’adorais lui piquer ses jolies foulards colorés c’était des trésors pour moi. Quand j’ai commencé à grandir et prendre du poids vers l’adolescence, les collections de jeunes filles de mon âge étaient trop petites et j’ai du très tôt taper dans les tailles adultes. C’est à cette période que j’ai commencé à piquer des vêtements à ma maman sans pour autant copier son style (a ton vraiment un style à 12ans? quoi que maintenant…) Puis j’ai grandis, grossis et ses vêtements sont devenus trop petits.
Aujourd’hui il est amusant de voir que nos avis en terme de mode sont toujours opposés et pourtant…inexorablement c’est vers elle que je me tourne quand j’ai une interrogation modesque, parfois sa réponse me satisfait…et d’autres fois non mais au moins je suis fixée !
l’ensemble fait surtout très vieille dadame… une idée de tenue a porter quand j’aurais 60 ans peut etre !
Ma maman à moi travaillait chez ses tantes qui tenaient une maison de couture à Lyon, toute la famille maternelle étant dans la « patte » comme on dit à Lyon, c’est à dire le tissu (capitale de la soie).Elle est passé de pin-up à la Dita von Teese (brune, peau très blanche, grande) à quelque chose de bien plus basique et pratique, une fois ses 3 enfants dans les pattes. Mais j’ai pu porter certains de ses tailleurs 50’s sablier dignes de Dior, et j’ai hérité d’un grand nombre de foulards en soie(mon grand-père bossait là-dedans). J’ai pu aussi porter des modèles années 20 ou 30 venus de mes grand-tantes.
Ma grande-soeur, elle, 16 ans de plus que moi, portait des impers maxi avec de grandes bottes et des chignons de danseuse; c’étaient les années 70!:-)
Il y avait donc un héritage féminin, mais ce que m’a surtout légué maman c’est un souci du détail: des coutures nettes, bien faites, un tissu qui tombe bien, lourd, de jolis boutons. Autant dire qu’avec pas mal de marques je ne m »y retrouve pas!
Le poncho, c’est si dur à porter je trouve… Et celui-ci rend merveilleusement bien dans ton look ! Le pantalon te va bien aussi (même si je suis plutôt jupes donc je ne m’étais pas vraiment rendue compte que tu en portais si peu ;) ). Et ce foulard, et ces chaussures, leur couleur est superbe.
Tu as de la chance d’avoir une maman modeuse. Mon style est très différent de celui de la mienne, soit trop classique soit trop farfelu à mon goût, mais avec tout de même plusieurs belles pièces qu’elles me prête parfois, héhé.
« Dancing Queen… »
Tu portes si bien tes formes, tu respires le bonheur dans chacune de tes photos, tu as une beauté envoûtante.
J’adore ton blog et cette tenue te va parfaitement =)
Hello ! Quelle classe ! C’est so seventies,mais en meme temps tu le portes d’une maniere tres fraiche,tres moderne
Ma maman avait bon gout,dans un genre classique,mais toujours dans le ton,ce que je n’arrive pas a faire. Nous n’avons jamais echange nos vetements parce que nous etions trop differnetes physiquement,mais j’ai toujours admire son style,meme su les anciennes photos de son adolescence (fin 60),ou ,pour singer les tuniques vichy a la mode avec manches bouffantes,elle coupait dans ses chemises de nuit,jusqu’a la taille ! lol
Tu es toujours ravissante en tous cas,bis et joyeux noel
Pas facile de porter le poncho et pourtant tu le portes si bien.
J’aime beaucoup les influences seventies qui s’infiltrent dans tes tenues du moment, le jeans flare avec talons et le poncho, je suis pour.
Ma maman est née en 1936 et moi, assez tard, j’ai un frère plus vieux. Elle a donc porté ces sublimes tailleurs ultra-féminins à la taille marquée et aux jupes crayon… une vraie pin-up.. elle était sublime. Dans les années 70, elle a porté les tuniques à motifs géométriques et pantacourts ajustés. Ce sont surtout ces deux looks que je retiens d’elle et qui pourraient m’inspirer aujourd’hui. Elle a toujours eu bon goût mais malheureusement, ne faisant pas la même taille, je n’ai pas pu lui chiper ses pièces vintage…
Bonjour,
très jolie tenue, j’adore aussi les photos de ma mère dans les années 70, mais de notre relation vestimentaire je ne retiendrais que l’apprentissage du tricot et du crochet. sinon je pouvais lui piquer ces quelques vieilles fringues quand je rentrais dans son 38/40, vers 14 ans!
look original très 70’s! intéréssant !
ekjocreation.wordpress.com
Une tenue très élégante, j’adore!
Concernant mon rapport à la mode, je me suis plutôt construite contre ma mère, et j’ai découvert très tard la notion de féminité.
Bonnes fêtes de fin d’année à toi et plein de belles choses pour l’année 2012 qui s’annonce!
Ce poncho est absolument magnifique ! Pour le flare en velours, c’est pas trop mon truc… le tissu qui frotte à l’entrejambe à chaque pas et souvent fait tourner le tissu en donnant un tombé douteux… j’suis pas très fan.
jsui pas fan du poncho, mais ça fais du bien de reprendre des idées de sa mère :)
Perso ma mère était géniale, toujours pimpante même pour aller acheter une baguette, toujours une association parfaite des couleurs, des formes, des textures, une armée de chaussures et de sac à mains , une parfaite maman-modeuse (malgré une taille xxl et une mode peu répandu à cette époque) une amie expatriée aux US lui ramenait toujours de très jolie choses. Chaque jours je souhaites être aussi belle que ma mère qui me manques..
You’re beautiful Stéphanie !!
Tu devrais en porter plus souvent des pantalons: cette coupe te donne une allure très élancée je trouve!
Cette tenue est vraiment jolie et le pantalon vous va tres bien!!! Les clichés sont magnifiques!!!!