Un ami ne peut prendre la place d'une mère.
J'ai besoin de ma mère comme d'un exemple à suivre.
Anne Franck
Je ne suis pas très pantalon, c’est une pièce que je porte rarement et il y a surtout peu de style qui trouve grâce à mes yeux.
Mais ce que j’aime par dessus tout c’est les pantalons de coupe flare, bien évasé à partir du genoux, celui qu’on porte avec une paire de talons vertigineux, j’avoue c’est uniquement le côté chic du pantalon que j’aime.
Ce flaire là est parfait, c’est un pantalon en velours bordeaux que j’ai déniché chez Evans (ici), je ne suis jamais déçue de leurs pantalons qui sont ultra bien pensés.
Et ce poncho, une merveille adoptée lors d’un vide dressing pour un prix ultra mini. Il est entièrement brodé de perles et son voile recouverte un épais poncho de laine douce et bien chaude.
I’m not really into pants, it’s a clothe I wear rarely and especially since there’s not a lot of style I like.
But what I like, above everything, are pants that are flare, very flare! The one you wear with a pair of vertiginous heels. I must admit it’s only the smart side of the pants that I like.
Those flare pants are perfect, they are burgundy colour and made of velvet. They come from Evans (here) and I have to say I’m never disappointed with their pants that are extremely well cut.
And this poncho, a marvel I bought during a private sale for a very small price. It’s completely embroidered with pearls on the veil making it a very warm poncho made of soft and cosy wool.
Je me suis longuement demandé ce que j’allais porter autour du cou, le poncho ayant une encolure ronde il me fallait absolument quelque chose pour me tenir chaud. Et je me suis rappelé les looks de ma maman. Ces photos que j’admire toujours sur lesquelles ma maman arbore un style des années 70 plus que parfait. Et à cette époque le foulard, c’est à dire le grand carré de soie avait une place primordiale dans leur garde-robe.
Ce foulard là justement est une pièce de la collection que ma maman m’a cédé il y a quelques années. Je ne l’avais jamais porté, il attendait son heure, celle à laquelle j’allais enfin tenter de maîtriser ce style. D’ailleurs ma mère m’a inspiré une autre façon de porter le foulard, à retrouver très vite dans un look.
Ce qui est assez intéressant en même temps c’est l’influence d’une maman modeuse. Je ne sais pas qu’elle est votre rapport avec votre maman et la mode, d’ailleurs ça m’intéresserait que vous m’en parliez. Est-ce que vous aussi, vous arrive-t-il de reproduire des looks, des idées ou des astuces vues sur votre mère?
I’ve been wondering a while what I was going to wear around my neck, the poncho having a round neckline I absolutely need something to keep me warm. And I remembered the looks of my mom. These photos I always admire on whom my mom wear 70’s looks that are more than perfect! And at this time scarfs (made of silk) were key accessory in a wardrobe.
This scarf especially is a piece from my mom’s collection that she gave me a few years ago. I’ve never worn it, I was waiting for the right time, the one when I would be able to master this style. My mom also inspired me another way of wearing scarfs, to be tried very soon in another outfit.
What is rather interesting at the same time is the influence a fashion mom has. I don’t know what’s your relation with your mom and fashion? Tell me, I want to know everything! Do you also copy your mom’s looks? Do you use their ideas or tricks?
Ps: jusqu’à ce soir minuit pour tenter de gagner une paire de bottes Castaluna ici!
PS: you have until midnight to try your luck and win a pair of boots from Castaluna here!
+ Poncho brodé Manoush (ancienne collection) +
+ Pantalon en velours bordeaux Evans +
+ Access’: chapeau New Look – sac Alex MySuelly – foulard Vivienne Vintage – richelieus Minelli +
