Posté par Stephanie Zwicky le 3 juin.

L’art d’être tantôt audacieux
et tantôt très prudent est l’art de réussir.

Napoléon Bonaparte

Beau et froid, enfin presque froid et presque beau quoi, voilà je suis obligée de vous parler de la météo pour vous parler de ma tenue, shit.

Nous sommes en juin pourtant nous ne pouvons pas encore nous laissez aller avec les tenues estivales. Un grand défi me concernant, alors je détourne les codes des jours plus froids et j’adapte mes tenues en montrant timidement quelques bouts de peau… Les orteils et les poignets, quelle audace! Ce temps bouleverse mon fashion modjo.

Les manteaux d’été font partie de mes incontournables, j’en possède à présent une dizaine et depuis 2010 je me rends compte c’est un investissement plutôt intelligent. Classe et intelligent, j’aime dire ça de mes fringues, ces mots ont un côté rassurant pour une collectionneuse comme moi.

Beautiful and cold, well almost cold and almost beautiful… There you go I have to write about the weather in order to tell you about my outfit, damn…

We are in June but we still cannot wear summer outfits. A challenge for me as I have to find ways to wear winter clothes which I adapt to show at least a bit of skin… Showing toes and wrists, that’s being daring I have to say! This weather drives me crazy!

The summer coats are part of my essentials, I owe 10 pieces and since 2010 I came to realize that it’s a rather intelligent investment. Classy and smart, yes I like to say that about my clothes, these words are rather reassuring for a collector as me.

Ce manteau là il est terrible, oui comme les 10 autres, mais vraiment terrible. En coton piqué avec le bas argenté, un détail qui fait toute la différence. Il est blanc comme mon manteau de cet hiver, j’adore les manteaux blancs, ils apportent beaucoup de lumière et de chic à n’importe quelle tenue. Un exemple de tenue avec ce legging audacieux, l’imprimé félin complètement assagie par cette sobriété.

Voilà, je vous laisse pour aujourd’hui, je termine bientôt les tournages pour mes chroniques 100% Mag, cela devrait me laisser un peu plus de temps pour vous.

This coat is wicked, yes like the other 10 ones, but OMG! WICKED! Made out of cotton with its ending completely in silver, a detail which makes all the difference. It’s white like my winter coat, I love white coats. It adds a lot of light to an outfit and makes it so classy at the same time. An example of outfit with this daring leggings, the leopard pattern being less “too much” thanks to the coat’s sobriety.

There you go, that’s all for today, I’m almost done shooting my beauty chronics for 100% Mag, that should give me a bit more time with you guys.

Bon début de semaine les filles ♡

I hope you ladies had a lovely Monday.

+ Manteau Marina Rinaldi + Chemisier Carmakoma + Legging Panomi Jean Marc Philippe +

+ Escarpins Azzaro pour La Redoute vus ici + Chapeau Filipo Catarzi +

Posté par Stephanie Zwicky le 27 févr..

La nuit la plus sombre
aura toujours une fin lumineuse.

Carmakoma, voilà quelques temps que je n’avais pas craqué sur cette marque devenue un peu trop noir à mon goût. Même si Carmakoma maîtrise à merveille les pièces monochromes, j’adore quand les créatrices se lancent dans autre chose que leur fameux noir matière.

La prochaine collection annonce déjà quelques belles pièces que je mettrai bien dans mon dressing mais c’est sur cette robe peau de pêche bleu nuit que j’ai littéralement fondu.

Une robe perfecto avec des zip dorés que l’on peut ouvrir ou fermer à sa guise, et même la porter en petit manteau léger pour cet été. Les manches sont retroussables et maintenues par des pattes de serrage. Elle comble mon envie de bleu nuit, d’ailleurs j’hésite à craquer sur la version tunique ou combi.

Carmakoma… It’s been quite some time since I’ve been attracted to this brand as it became too dark for my taste. Even if Carmakoma masters marvelously monochrome pieces I love it when the designers try something different from their regular black clothes.

We can already expect, from the new collection, some very nice pieces which I would love to add to my closet but it’s on this peachy midnight blue dress that I gave in!

A perfecto dress with some golden zips that you can open and close like you want and even wear it as a light coat for summer. The sleeves can be rolled up and hold with tightening studs. This dress fills my desire of midnight blue color and by the way I’m wondering if I should indulge myself and buy the tunic or jumpsuit version?

J’en profite pour faire appel à vos yeux avertis comme je ne trouve pas mon bonheur on ne sait jamais vous l’avez peut-être croisé, je recherche une petite jupe patineuse bleue marine ou bleu nuit. Si vous tombez dessus par hasard pensez à moi, un petit bip ici ou sur twitter!

Comme je ne suis pas sortie comme ça, vous vous en doutez bien hein mais je prend toujours mon manteau en photo au cas où vous auriez des doutes. C’est mon manteau blanc Marina Rinaldi qui s’est paré de touches fluos pour fendre la neige samedi après-midi.

Deux ou trois bijoux, dont mon nouveau bracelet Alexander Mc Queen pour réveiller mon amour pour les têtes de mort, je sens que je suis prête à replonger, et mes gants à trou-trous qui ne tiennent pas chaud (revenez en avril ça vaut mieux).

And by the way I need your guy’s help as I can’t find what I’m looking for, we never know perhaps you saw something similar, I’m looking for a skater skirt in either navy blue color or midnight blue. If you see one of those please drop me a comment here or on twitter!

You already know that I didn’t go out only wearing my dress so I always take my coat in photo in case you might have some doubts! It’s my Marina Rinaldi coat on which I added a touch of fluo colors.

Two or three jewelries, one of them being my new Alexander McQueen bracelet (getting back to skulls, I can feel I’m about to give in again) and my gloves full of holes which do not hold your hands warm (come in back April, better that way).

Bonne journée!

I hope you all had a lovely day!

+ Manteau Marina Rinaldi + Echarpe fluo COS +

+ Robe Bellis Carmakoma + Sac Phantom Celine +

+ Gants JJBenson + Broches Bena sur + B.O. Charlotte Martyr +

+ Bracelet Alexander Mc Queen + Bague Arty YSL +

Posté par Stephanie Zwicky le 28 janv..

Les destins trop brillants
amènent trop d’orages.


J’avais une folle envie de tester ce crayon à lèvres Nars depuis que je l’avais aperçu sur Pinterest, épinglé sur mon board ici. Ni une ni deux j’ai trouvé la référence et passé le pas de l’achat sur le net, sans essayer ni rien.

Je savais qu’il allait être particulier mais mon grand besoin de changement, de nouveauté fut plus fort. Finalement j’aime beaucoup le rendu très sophistiqué, certes qui ne passe inaperçu mais après c’est une question d’habitude quotidienne allons nous dire.

Aujourd’hui j’ai ressorti mon manteau qui fait partie de mes pièces favorites, mon manteau tortue ninja comme j’aime l’appeler, une sorte d’énorme couverture verte dans laquelle je m’enroule. Pas vraiment flatteur, allez comprendre pourquoi ce manteau je l’aime d’amour, le vrai.

I was dying to try out this lip pencil from Nars since I saw it on Pinterest (here). So no hesitation, I found the reference and bought it online, without even trying it in store.

I knew it would be different but I needed something different, something that was standing out. In the end I do like how it looks so sophisticated, certainly you don’t go unnoticed wearing that lipstick but let’s say it’s a question of getting use it.

Today I took out my coat which is part of one my favorite pieces: my ninja coat how I like to call it, a huge green blanket in which I love to cuddle. Not really flattering said this way but what do you know I love this coat so much!

Le reste de la tenue est presque… classique oserai-je dire. Oh pas le classique habituel, mon classique à moi, une jupe droite un top. Ce haut en python vert est actuellement supra soldé chez Anna Scholz au cas où.

Tout comme ces gants! Depuis combien de temps est-ce que je cherchais une paire comme ça que je puisse bien remonter jusqu’aux coudes. Le 38 fillette est bien souvent aussi valable pour les longs gants dont les avant-bras ne sont pas proportionnés par rapport aux mains, dans mon cas petites mains/gros bras. Bref un peu le graal que j’ai déniché soldé chez Marina Rinaldi (encore!), youpi yo!

Je peux conclure que mon butin de soldes 2013 est un grand cru, de belles pièces de qualité à prix tout doux.

The rest of the outfit is… classical would I dare to say? Not the classical classic, my personal interpretation of classical: a skirt and a top. This green python top is actually on sale (big sale!!!) on Anna Scholz, just saying…

Like these gloves? Since how long have I been looking for a pair like this one, going up to the elbows? The little girly size 38 is also the case for long gloves which are not well proportioned to hands, in my case small hands / big arms. Well it’s the Holy Grail that I found at Marina Rinaldi (yes again!) wohooo!

All to say that my 2013 shopping sales booty is big! Nice clothes bought at attractive prices!

Et vous les soldes, le bilan?

And you, did you find a lot of things during the sales?

+ Manteau vintage Daphné Haute Couture + Top Anna Scholz +

+ Jupe Carmakoma + Longs gants Marina Rinaldi +

+ Sac Phantom Celine – Rouge à lèvres “Train bleu matte lip pencil” Nars +