Posté par Stephanie Zwicky le 23 mai.

Le Lundi pourrait s'appeler Mardi, il restera toujours un Lundi.

Publier un article en fin de journée, un lundi, ça ne me ressemble pas. Et pour couronner mon enthousiasme du jour, je vous poste des photos après une jolie soirée passée à Los Angeles.

Oui je sais, encore la Californie. J’ai beaucoup de photos à vous montrer encore, j’espère que vous n’avez pas atteint la dose de non retour.

Bon là ça va mieux, je reviens d’un délicieux week-end, du style princesse dans un château, hypra romantique, alors la descente est un peu difficile pour moi aujourd’hui. Mais après le rendez-vous professionnel que j’ai eu ce matin, me voilà reboostée parce que je vais pouvoir bientôt vous parler d’un super projet pour cet été! Vite vite!

Passons à ma tenue du soir, devant ce magnifique Walt Disney Concert Hall de Los Angeles, un complexe de salles de spectacle à l’architecture prodigieuse. Une robe Asos Curve toute simple enfin presque, avec ses découpes sur les épaules.

J’ai réveillé sa couleur olive avec le collier Tigre géranium de LenaKlax, et oui quand on aime.. Et les manchettes Nathalie Garçon.

Comme il est grand temps de découvrir les gambettes les filles, et comme chaque été, piqûre de rappel, on dégaine La crème magique à adopter sans attendre. Il s’agit de la crème Bariéderm d’Uriage ( crème isolante et réparatrice, 10,90 euros en pharmacie et parapharmacie).

Plus besoin de panty, de cycliste ou autre protège cuisse, c’est 100% garanti, ça fonctionne, vous allez revivre si vous ne l’avez pas encore essayé!

Et vous, prêtes pour sortir les gambettes à l’air?

To publish an article on a Monday evening is not like me! Busy busy bee, on a Monday, but here are some pictures from a lovely evening spent in L.A.

I know, it’s Californie again, I have loads of pictures to show you still, I hope you’re not fed up of it already!

It’s a bit better now though, I’m back from a fantastic week end in a chateau, princess style (perfect for the romantic in me!) so coming back to the real worl is always a bit hard. But after the professional meeting I had this morning, I feel reboosted because I’m gonna be able to soon tell you all about a super project this summer! I can’t wait to explain it all!

Now, onto my evening outfit, in front of the magnificent Walt Disney Concert Hall in Los Angeles , many venues in one with a beautiful architecture. And I’m wearing a simple Asos Curve, well almost simple, I love the trendy cuts on the shoulders.

I balanced the olived like color with a Tiger pinkish necklace from LenaKlax… When you love something… And the bracelets are from Nathalie Garçon.

As it’s finally time to go bare legs girls, time to remind you about my secret weapon, the magic moisturizer that you should always have! It’s Bariederm from Uriage ( about 10 euros in the French pharmacies)

No need to wear panties, or short leggings, or something for your skin, it WORKS and it’s like a revelation!

Ready for bare legs?


+ Robe Asos Curve +

+ Collier LenaKlax +

+ Access’: escarpins Steve Madden – manchettes Nathalie Garçon +

Posté par Stephanie Zwicky le 9 mai.

Chaque année, j'ai un an de moins que l'année d'après.
Tony Duvert

Il faut fêter ça!  Un de plus, comme tous les ans, on remet le couvert et on additionne les années.

Alors pour enterrer et souhaiter la bienvenue à l’année suivante, on sort, on ripaille, on rit ou on pleure.

Ca fait bien longtemps que je n’ai pas eu à mettre un collant le jour de mon anniversaire, je me souviens de ces goûters dans le jardin familial où l’on profitait de ce jour là pour inaugurer la piscine, et jouer entre camarades de classe à s’asperger d’eau les guiboles à l’air.

Cette année c’est la robe LA de chez Carmakoma, une pièce de la nouvelle collection qui signe le renouveau de la marque car elle fait place aux couleurs claires. Après avoir maîtrisé la petite robe noire jusqu’à sa perfection, j’avoue que je suis vraiment ravie que Carmakoma se lance dans une collection plus estivale, avec des imprimés, des reliefs tout en gardant leur maîtrise de la structure.

La robe est une 2 en 1, avec une sous-robe beige ficelle au dos zippé et empiècement en simili noir. J’ai choisi de jouer avec l’encolure large de la robe afin de dégager une épaule. Je l’imagine aussi bien portée en tunique, ceinturée sur un legging kaki pour une tenue plus casual. Bref une réussite pour cette pièce, merci Caramkoma! Une saison avec beaucoup de It pièces je le sens.

Voilà, c’est presque passé, aujourd’hui c’est mon anniversaire et je n’aime pas cette fête là. Enfin je ne l’aime plus depuis que l’on a fait de l’âge une affaire d’état, une date de peremption butoire à laquelle nous ne sommes plus bonnes à rien. Je parle du milieu dans lequel j’évolue, celui de l’image. On ment sur son âge, sur son apparence physique pour rester dans la course. Cela va certainement vous paraître ridicule mais mon âge est le seul complexe dont je n’arriverai jamais à guérir.

Petite, j’étais la plus jeune de la classe, étant du mois de mai, j’avais quasi 1 an d’avance sur le programme scolaire.  Jusqu’à mes 15 ans, ma demie année comptait énormément, j’étais fière de dire “j’ai 12 ans et demi“! Aujourd’hui on me dit souvent “tu ne fais pas ton âge” comme on pourrait le dire à une octogénaire. Depuis mes 30 ans, mon âge est devenu tabou.” 28 ans” s’exclament les gens qui essaient de le deviner. Génial je paraît moins vieille que je ne le suis. Je devrais m’en réjouir.

La seule personne avec qui j’aime parler de mon anniversaire c’est ma maman. J’aime quand chaque année elle me raconte quel bébé j’étais.”Toujours souriante le matin“, “un vrai rayon de soleil dès que tu ouvrais les yeux“… Je suis née le jour de la fête des mères en Suisse. Elle avait 36 ans, le plus bel âge pour devenir maman d’après ce qu’elle me dit. Petite dernière d’une famille de 4 enfants, j’ai été dorlottée, adorée comme une poupée. Puis je suis restée seule avec mes parents, quasi enfant unique.

Finalement mon anniversaire c’est devenu un moment privilégié que je partage avec ma maman, c’est notre fête à toutes les deux. Il y a 35 ans elle m’a fait le plus beau des cadeaux, ma vie.

Bon début de semaine à vous et rendez-vous mercredi avec des cadeaux à gagner!

Time to celebrate, another one, like every year, adding up the years!

So to put one year behind and celebrate another year to come, time to go out, eat and laugh and cry!

It’s been a while since I’ve had to wear tights on my birthday, I still remember these times when I was a kid when we enjoyed the soft sun of Spring and used my birthday as an excuse to open the swimming pool in the garden, and share a good laugh with my schoolmates.

For 2011, my birthday dress is the LA dress from Carmakoma, a piece from the new collection, which also shows the new trends and designs decision the brand is going for, with a lighter, spring-like collection. After having become the master of the LBD, I’m very glad to see that Carmakoma is trying something new and more summer-ish, with prints and details, without making a sacrifice of their ever so cool designs.

The dress is like a 2 in 1, with a beige underdress featuring a black zip in the back. I decided to play with the wide neck of the dress, to show my shoulder. I think it will make a fantastic tunic as well, on a pair of kaki leggings with a belt for a more casual outfit. This dress is amazing, thank you Carmakoma! I have a feeling this will not be the end of my love story with the brand.

It’s almost done and over, it’s my birthday yes, but I don’t really like it either. Well I don’t like it only because age has become such a big matter, some kind of final date that defines you as if you were not worth anything. I’m talking about the industry I which I work, the whole image. You lie about your age, your body, so you can stay “in”. It might sound ridiculous to you, but my age is the only complex I will never get rid of.

When I was a kid, I was the youngest in my class, I was almost a year in advance on my school program. Until I was 15, my “half year of age” was very relevant to me, I was proud of it, I was proud to say “I’m 12 and half!”. Today, people quite often tells me “you don’t look your age” as if they were talking to a grand ma. Since I’ve gone over the 30 mark, my age has become a taboo. “28?” people ask, when they try to guess. Great, I look younger than my age, I should just be happy about it.

The only person I talk to about my age is my Mom. I love that every year, she tells me about how much of  a smiling child I was, “like a ray of sunshine when I opened my eyes”. I was born the day of Mother’s day in Switzerland. My Mom was 36, the most beautiful age to become a Mom for her. I was the last addition in a family of 4 kids, I was surrounded with love and attention but I also spent a lot of time like a single kid with my parents later on.

At the end of the day, my birthday has become something special that I share with my Mom, it’s like a party for the two of us. 35 years ago, she gave me the most amazing gift, and it was life.

Have a good beginning of the week, see you on Wednesday for some surprises!

+ Robe LA Carmakoma +

+ Fleur en toile recyclée Yves Andrieux & Vincent Jalbert +

+ Pochette Call me Ponie +

+ Access’: bague Sowat – b.o. Lena Klax – escarpins Steve Madden +

Posté par Stephanie Zwicky le 5 mai.

 Ce qu'est leur cristal aux fontaines, un verre à nos pastels,
 leur vapeur aux paysages, la pudeur l'est à la beauté.
Joseph Joubert

Bonjour les filles! J’ai plein de choses à vous dire aujourd’hui. Déjà je reviens avec du look, le bébé étant lancé et d’ailleurs merci à vous toutes pour cet accueil chaleureux, ça démarre très très fort pour cette collection JUICY.

J’essaie de reprendre le cour du blog avec un look rétro et cette robe bleu ciel dont je suis amoureuse. C’est ma première robe pastel dans ces tons et c’est chez Asos Curve que je l’ai déniché. J’ai relevé l’ensemble par un rouge à lévres rouge orange de la même teinte que la fleur en soie que je porte dans les cheveux.

Côté accessoires, mon sac Miu Miu, il est aussi joli que fragile, pas de pluie, pas de soleil, que du beau temps pour sa teinte de cuir poudre. Au doigt ma bague en argent Zandira, souvenez-vous les jolies pierres de couleur pour les doigts dodus. Et aux pieds, ah la la, mes nouveaux escarpins Steve Madden, leur couleur nude en cuir verni est absolument parfaite, ils me font le même effet que mes escarpins noirs à plateaux de cet hiver. Attendez-vous à les revoir souvent.

Dans les cheveux, des fleurs en soie lavée d’une de mes créatrices préférées Karen Monny. Ses créations sont en vente à la boutique Les Oiseaux en bas de chez moi, et d’ailleurs je vais bientôt lui consacrer un portrait. J’ai envie de vous la faire découvrir d’avantage.

Enfin dernière chose, et c’est important, le magazine Psychologie lance un appel aux signatures pour UNE BEAUTE LIBRE. Ce thème me tient particulièrement à coeur et je suis certaine que cela vous touchera aussi. Filez sur le site ICI pour y déposer votre griffe et partager le plus possible cet appel.

Et vous, le pastel, oui ou non?

ps: la gagnante du concours ARTE est Corinneb!

Hi girls! I have so many things to tell you today. First, it’s time to come back to the OOTD, the collection has now launched so we can all go back to our regular schedule. Thanks to all of you for the wonderful welcome you have it, it’s been a fantastic start!

I’m trying to go back into the usual blogging with a retro look and this pastel blue dress that I’m already in love with. It’s my first pastel dress in these tones, and it’s from Asos Curve. I added an extra colorful touch with my orange lipstick, the same color as the silk flower in my hair.

For the accessories, my Miu Miu bag, is as beautiful as it’s fragile, it can not endure any rain, sun, only soft beautiful weather for the powder tones. On my finger, my silver ring from, remember these beautiful stones rings for chubby fingers. And on my feet, arghlrghrl, my new Steve Madden heels, their nude color in glossy leather is just divine, it has the same effect on me as their cousins the black glossy heels that I wear in the Winter. You’ll see those quite often!

In my hair, my silk flowers from Karen Monny, one of my favorite accessories designers. Her creations are available at la boutique Les Oiseaux, just down the street where I live, and I will soon post a little something about her. I want you to find out more about her universe.

And finally, one last thing, Psychologie magazine has launched a pamphlet about BEAUTY FREEDOM. This theme is very dear to my heart, it’s about breaking stereotypes, and stopping uniformity, and I know you will be touched as well. You can go on the website here to sign the petition and share the call.

What about you, Pastel is a yes or a no?

+ Robe Asos Curve +

+ Fleurs en soie Karen Monny +

+ Sac cartable Miu Miu +

+  Access’: ceinture Zara – bague en argent Zandira – lunettes Chanel - escarpins Steve Madden +