Posté par Stephanie Zwicky le 5 mai.

 Ce qu'est leur cristal aux fontaines, un verre à nos pastels,
 leur vapeur aux paysages, la pudeur l'est à la beauté.
Joseph Joubert

Bonjour les filles! J’ai plein de choses à vous dire aujourd’hui. Déjà je reviens avec du look, le bébé étant lancé et d’ailleurs merci à vous toutes pour cet accueil chaleureux, ça démarre très très fort pour cette collection JUICY.

J’essaie de reprendre le cour du blog avec un look rétro et cette robe bleu ciel dont je suis amoureuse. C’est ma première robe pastel dans ces tons et c’est chez Asos Curve que je l’ai déniché. J’ai relevé l’ensemble par un rouge à lévres rouge orange de la même teinte que la fleur en soie que je porte dans les cheveux.

Côté accessoires, mon sac Miu Miu, il est aussi joli que fragile, pas de pluie, pas de soleil, que du beau temps pour sa teinte de cuir poudre. Au doigt ma bague en argent Zandira, souvenez-vous les jolies pierres de couleur pour les doigts dodus. Et aux pieds, ah la la, mes nouveaux escarpins Steve Madden, leur couleur nude en cuir verni est absolument parfaite, ils me font le même effet que mes escarpins noirs à plateaux de cet hiver. Attendez-vous à les revoir souvent.

Dans les cheveux, des fleurs en soie lavée d’une de mes créatrices préférées Karen Monny. Ses créations sont en vente à la boutique Les Oiseaux en bas de chez moi, et d’ailleurs je vais bientôt lui consacrer un portrait. J’ai envie de vous la faire découvrir d’avantage.

Enfin dernière chose, et c’est important, le magazine Psychologie lance un appel aux signatures pour UNE BEAUTE LIBRE. Ce thème me tient particulièrement à coeur et je suis certaine que cela vous touchera aussi. Filez sur le site ICI pour y déposer votre griffe et partager le plus possible cet appel.

Et vous, le pastel, oui ou non?

ps: la gagnante du concours ARTE est Corinneb!

Hi girls! I have so many things to tell you today. First, it’s time to come back to the OOTD, the collection has now launched so we can all go back to our regular schedule. Thanks to all of you for the wonderful welcome you have it, it’s been a fantastic start!

I’m trying to go back into the usual blogging with a retro look and this pastel blue dress that I’m already in love with. It’s my first pastel dress in these tones, and it’s from Asos Curve. I added an extra colorful touch with my orange lipstick, the same color as the silk flower in my hair.

For the accessories, my Miu Miu bag, is as beautiful as it’s fragile, it can not endure any rain, sun, only soft beautiful weather for the powder tones. On my finger, my silver ring from, remember these beautiful stones rings for chubby fingers. And on my feet, arghlrghrl, my new Steve Madden heels, their nude color in glossy leather is just divine, it has the same effect on me as their cousins the black glossy heels that I wear in the Winter. You’ll see those quite often!

In my hair, my silk flowers from Karen Monny, one of my favorite accessories designers. Her creations are available at la boutique Les Oiseaux, just down the street where I live, and I will soon post a little something about her. I want you to find out more about her universe.

And finally, one last thing, Psychologie magazine has launched a pamphlet about BEAUTY FREEDOM. This theme is very dear to my heart, it’s about breaking stereotypes, and stopping uniformity, and I know you will be touched as well. You can go on the website here to sign the petition and share the call.

What about you, Pastel is a yes or a no?

+ Robe Asos Curve +

+ Fleurs en soie Karen Monny +

+ Sac cartable Miu Miu +

+  Access’: ceinture Zara – bague en argent Zandira – lunettes Chanel - escarpins Steve Madden +

 

Posté par Stephanie Zwicky le 18 avril.

Les couleurs sont des actions de la lumière... 
Johann Wolfgang von Goethe

Ah on respire, enfin je respire! I’m back!

De retour de vacances, toute fraîche et pimpante, je suis allée faire le plein de lumière, de soleil, de fun et me vider la tête. Travailler un tout petit peu quand même.

Mais me revoilà en grande forme et je peux vous dire que j’en avais vraiment besoin, avant mon départ j’étais au bout du roulot. Comme éteinte.

Je ne pouvais plus me voir en peinture, une saturation globale de plein de choses. Aujourd’hui ça va mieux. Enfin à l’heure où vous me lisez je suis dans l’avion du retour ou en train de me battre contre le fameux jet lag qui m’attend.

Côté look vous allez en prendre plein les mirettes, ça va pulser, je suis en plein dans ma période fluo kids et/ou color block. Sortez les lunettes à soleil!

Aujourd’hui c’est mon combo fétiche des beaux jours qui a fait ses preuves l’année passée, jogpant – top – escarpins.

On casse l’effet sport avec des talons hauts, ultra féminin.

Je vous laisse avec quelques photos réalisées devant cet immense fresque réalisée à l’occasion du Street Art au MOCA de Los Angeles dans downtown. Une oeuvre impressionnante et monumentale.

La Big Beauty pleine de vie et ultra positive vous a-t-elle manqué? A moi oui.

Je vous embrasse et bon lundi.

Breathe in, breathe out, I’m finally back!

Back from my holidays indeed, fresh and ready to kick ass, I went to get some gorgeous light, sun, fun and empty my little mind. And work a tiny little bit as well, just because.

But I’m back, in great form, and I can tell you I really needed that, before I left I was exhausted, completely gone, no energy left.

I couldn’t even look at myself, it was like a big saturation of everything. Today, it’s much better, and at the time you’re gonna read this message, I’ll be in the plane going home, getting ready to fight the jet lag waiting for me when I arrive.

For my look today, it’s flashy punchy, I’m right in the middle of my fluo kids moment and/or color block. Get the sunglasses out!

Today it’s my favorite combo for the Spring time, something that worked wonderfully last year: jogpant – top – heels.

You balance the effect of the “sport” clothes with feminine high heels.

I’ll leave you with some pictures shot in front of this giant painting done for the MOCA Street Art event, in Los Angeles’s downtown. A beautiful piece, impressive and monumental.

Big Beauty, full of life and positiveness is back, did you miss me? well I missed HER!

Big kisses, and have a good Monday!

+ Jogpant & t-shirt Forever 21+ +

+ Escarpins Steve Madden +

+ Access’: collier Ela Stone – bracelet Forever 21 +

+ vernis à ongles Illamasqua ” Gamma” +

Posté par Stephanie Zwicky le 14 févr..

Les femmes sauvages n'ont pas de pudeur, car elles vont nues. 
Je réponds que les nôtres en ont encore moins : car elles s'habillent.
Jean-Jacques Rousseau

Je crois que j’ai entamé la difficile période entre deux saisons, à savoir, est-ce que je prend le risque de porter mes nouveautés de printemps – au risque de tomber malade comme un chien mais j’m'en fiche mon coeur se sent déjà au printemps! Ou alors je suis hyper raisonnable, j’assure avec mes best of de l’hiver et j’essaie de tenir jusqu’aux premiers vrais rayons de soleil printanniers. Pour le moment j’ai “presque” choisi d’être sérieuse et je recycle mes tenues.

Même si j’ai encore plein de jolies choses à vous montrer je dois avouer que cette période pour moi n’est pas évidente. Mais ne pas craquer! Ne pas craquer!

Sauvée par ma cape Call me Ponie que je ne vous avais pas encore montré sur le blog, pourtant déjà vu dans l’émission de CCVB, en dessous ma robe effet cuir. Ajouter à cela de la plume, de la fausse fourrure et vous avez mon cocktail favori, je ne vous apprend rien.

❤ Bon début de semaine et surtout plein d’amour ❤

I think I’ve just began entering the very difficult time, in between seasons, meaning: should I try the Spring fashion already – risking hypothermia and being sick – because my heart is already in May? Or should I be reasonnable, wearing my Winter favorites and trying to wait until the first real ray of sunlights. For now I’m still serious and I’m recycling with previous outfits, but I’m slowly moving toward the first option.

Even if I still have so many lovely things to show you, it’s always hard for me to decide what to wear, I have to be strong, I have to!!

I’m also saved by my Call me Ponie cape, that I hadn’t shown yet on the blog but it has been worn it on the CCVB show. Under it, my leather-like dress. Add to the mix some feathers, and fake fur, and you have my favorite cocktail, as you know!

❤ Have a good beginning of the week, full of love! ❤

 

Ps: le vote du lundi , un petit “J’aime” pour le concours Arte Fashion and the city ici, merci! / Monday vote, click on “J’aime” for the Arte Fashion and the city here competition, thanks!

+ Robe effet cuir Big Beauty pour Taillissime +

+ Cape en cuir caramel modèle Macaron Call me Ponie +

+ Manchettes vintage faux fur +

+ Access’: bague Cat Charlotte Martyr – collier Moon Raven Designs - escarpins Steve Madden – serre-tête Claire’s +

 

Posté par Stephanie Zwicky le 17 janv..

 La femme aime fort à chevaucher, on ne la désarçonne pas
au galop.
Lysistrata d'Aristophane

Je ne vous ai pas abandonné, depuis jeudi mon blog n’a pas été mis à jour, car je me suis consacrée entièrement aux premières représentations de la pièce de théâtre que je joue actuellement au théâtre du Gymnase à Paris (infos ici). Mais promis tout va rentrer dans l’ordre ces prochains jours.

Allez on démarre la semaine avec une tenue toute en cuir. Plus besoin de vous démontrer mon amour pour cette matière, et lorsque j’ai aperçu ce modèle “Nikita” chez Monif C, j’ai tout de suite succombé. Mais j’ai attendu mon voyage à New York pour y glisser en live mon ptit body afin d’être certaine de mon achat/gros craquage.

Telle une cuirasse je m’y sens ultra féminine, comme moulée sur mon anatomie, Monif C a pensé à tout, là où il le faut. Le dos en maille jersey permet une aisance dans cette robe cocon ajustée.

Complétement accro aux headbands, depuis quelques semaines, je porte les créations de Tamd3m. Deux adorables créatrices (et soeurs) que j’ai découvert lors de leur vente privée parisienne.  Depuis, plusieurs de leurs modèles ont été adoptés. Un petit tour sur leur site pour découvrir ces merveilles ici si le coeur vous en dit.

Pour celles qui ont testé mon tuto coiffure, vous maîtrisez à présent?

I have not abandonned you, my blog hasn’t been updated since last Thursday, because I’ve been entirely focusing on the first previews of the play I’m currently in at the Theatre du Gymnase in Paris (infos). But I promise everything will go back to normal in the next few days.

We begin the week with an all leather outfit. No need to declare my love for leather anymore, you know all about it, and when I saw that “Nikita” model at Monif C, I couldn’t resist. But I waited for my New York trip to try the dress on, and see how my curvy body would fit in that fantastic piece, just to be sure it was a worthy (big) investement.

It’s a bit like a leather armor, I feel super feminine, it’s molded on my curves, Monif C thought about everything, it fits in all the right places. The back is a softer jersey so that the cocoon dress adjusts itself perfectly.

I’m also completely addicted to headbands now, and for a few weeks now, I’ve been wearin Tamd3m’s creations. Two adorable designers (and sisters) whom I discovered during a private sale in Paris. Since then, many models have been adopted by yours truly. Just a quick look on their website will give you a good look at all their wonderful creations.

And for those who teste my video hair tutorial, how did it go?

+ Robe en cuir Nikita Monif C +

+ Bandeau César Tamd3m +

+ Collier Moon Raven Design +

+ Escarpins Steve Madden +

Posté par Stephanie Zwicky le 10 janv..

Chaque minute de cafard vous prive de soixante secondes de bonheur.
Blas de Otero

Sortie des bas fonds de ma cave, ma solution de repli quand il pleut, une tenue pleine de naphtaline, du rétro avec des véritables perles, et je ne parles pas de celles de mon sautoir mais de ce manteau vintage déniché chez Re/Dress à New York, mon dieu que je l’aime d’amour. Et cette jupe, une création de Jibri, souvenez-vous  je vous avais déjà présenté une jupe taille haute cet été ici. Parfaite elle aussi. (Edit: Jibri offre 25% de réduction jusqu’au 31 janvier 2011 avec le code BigBeauty25)

Du beige, camel, crème associé au noir, c’est toujours gagnant. Ajouté à cela une touche romantique avec la fleur de soie dans les cheveux, les perles et le noeud de ma ceinture Asos. La seule touche contemporaine étant les escarpins vertigineux Steve Madden.

Ah et je profite de ce billet pour répondre à la sempiternelle question des collants. Depuis que New Look a eu la très mauvaise idée de cesser la production de mes collants opaques 50 deniers, et que Levée lui a emboîté le pas avec la disparition de mes 60 deniers en microfibre, je me suis jetée sur les collants Cette modèle Dublin sur le site collant.fr. Ultra opaques, résistants, confortables ce sont les collants que l’ont peut voir sur tous mes billets cet hiver. Pour les autres adresses, j’avais rédigé un billet à ce sujet ici spécial collants.

Voilà vous savez presque tout! Bon début de semaine à toutes.

Just out from the clothes cave, my solution plan B for when it’s raining, an old school outfit, some retro and pearls, and I’m not talking about the ones on my necklace, but more about this vintage coat found at Re/Dress in New York, my GOD, I love it. And this skirt, a creation from Jibri , remember, I showed it previously as a high waist skirt in this here, this summer. Just perfect. (Edit: Jiffri offer a -25% discount with the code BigBeauty25  until 31/1/11)

Some beige, camel, cream, mixed with the black, it’s always a winner! Add to this a touch or romantic with a silk flower in my hair, the pearls, the little bow on my Asos belt. The only modern touch in this are the super high heels from Steve Madden.

A good time to talk about the neverending tights question. As New Look suddenly decided to stop the production of my favorite tights, and that Levée also followed and stop doing the microfiber tights that I loved, I found a new best friend in the model Dublin from the brand Cette, on the collant.fr website. Super opaque, strong, comfy, these are the tights you could see on all my posts this Winter. For all the other adresses, I wrote a general “tights” post over here.

That’s it, you know everything! Have a good beginning of the week!

Ps: retrouvez moi ce soir à 18h50 sur M6 dans 100%Mag pour ma chronique beauté de l’année!

+ Manteau vintage année 50 Re/Dress NYC +

+ Jupe taille haute Jibri +

+ Pull Marie Melodie +

+ Access’: ceinture Asos Curve - sac vintage année 50 – escarpins Steve Madden 6+

+ Sautoir Chanel – fleur Karen Monny – baque Defy Un oiseau sur la branche +