Archives mensuelles

juillet 2012

Tenues du jour

* Goodbye July *

31 juillet 2012

… et son temps pourri.

… and it’s awful weather.

Dernière tenue shootée dans ma cour avant la grande transhumance (réussie au passage).

En août c’est robette et chapeau de paille!

Merci pour tous vos messages, j’ai commencé mon repos.

This is the last outfit I shot in my yard before moving out (it’s a success by the way).

In August it’s all about the dress and the panama!

Thank you all for your kind words, I started to rest.

+ Robe et manteau Marina Rinaldi +

+ Collier Antik Batik +

+ Escarpins Steve Madden +

+ Access’: pochette friperie – bracelet vintage Chanel +

Mon blog

* Vacances j’oublie tout, ou presque *

27 juillet 2012

La meilleure condition de travail, c’est les vacances.

Jean-Marie Gourio

Avant de pouvoir prononcer le mot vacances j’ai une dernière épreuve qui m’attend, mon déménagement. Et non des moindres, j’ai juste l’impression de déménager les archives du Vogue!

Donc dès aujourd’hui, plus de connexion internet, je « move » ma vie de l’autre côté de Paris dans un coin de paradis. Enfin il aura mérité le nom de Paradis une fois que tout sera installé, travaux terminés et que je pourrai déambuler entre les cartons dans risquer de perdre un orteil à chaque pas.

Pour me remettre de cette dernière étape et du bout de cette année, je m’exile en terre inconnue au milieu de nul part pour profiter de quelques jours de vacances. Un peu comme tout le monde, comme toi chère lectrice. Lire la suite…

Les bons plans

* Jolies Courbes par Passionata *

25 juillet 2012

PouPoupoupidou!

☞ concours inside  ☜

Competition inside this post 

Modèle Jolies Courbes Forever Milk

Ah je vous avais prévenu en 2012 on pense aux pulpeuses côté lingerie!

Les marques se déchaînent et cela pour mon plus grand plaisir, j’espère que ce choix qui s’agrandi vous plaira tout autant.

Passionata vous connaissez certainement cette marque de lingerie française, Passionata a été crée il y a une vingtaine d’année sur la base d’une bien jolie maison, Chantelle. Hmmm avouez que cela fait déjà rêver.

Toujours soucieux de sublimer la femme moderne et de souligner ses formes Passionata a lancée une nouvelle gamme de lingerie dédiée aux atouts généreux, nommé: Jolies Courbes.

Jolies Courbes est une jolie gamme déjà bien étoffée de 3 lignes:

Told you year 2012 would be all about lingerie for curvy women!

The brands are going wild for us for my biggest pleasure. I hope the add of lines dedicated to us is making you as happy as me!

You must all know Passionnata!? This French lingerie brand was founded 20 years ago, and took as example the prestigious brand Chantelle (another French lingerie brand). Pretty sweet isn’t it?

Passionata’s main goal is to sublimate the modern women and her curves. To do so, the brand launched a new range of lingerie dedicated to generous attributes: Jolies Courbes. The range is very pretty and offers already 3 lines:

  • Poupoupidou: hypra pin up, plumetis, petit noeud, très inspiré du style Marylin / Pin-up, plumetis (satin stitch), small ribbons, the garnement was based on Marilyn Monroe’s style.
  • Exquise: du tulle et de la transparence / Tulle and transparency.
  • Forever: romantique avec sa broderie anglaise /Romantic with English style embroidery.

Toute la collection Jolies Courbes va jusqu’au bonnet F et chaque modèle est pensé pour le confort allié à la séduction. Les bas sont composés d’un slip, un shorty et une culotte taille haute qui va jusqu’à la taille 50.

Ce n’est plus un secret j’adore la jolie lingerie et surtout j’ai une passion pour les détails que chaque marque impulse dans leur collection. J’ai eu entre les mains les modèles de la ligne Poupoupidou et j’ai vraiment craqué pour ses plumetis, les bretelles matelassées et les formes de bas hyper rétro.

Le shooting réalisé avec cette très jolie mannequin blonde nous fait automatiquement penser à l’icône du glamour, Marylin.

Ah une chose qui devrait également vous séduire ce sont les prix, ils sont ultra doux, Passionata a voulu une gamme accessible. Comptez 36 euros pour un soutien-gorge avec armatures et 18 euros pour un slip, soit une parure complète pour une cinquantaine d’euros. Pas mal non?

Côté sizing je vous conseillerai de vous rendre dans une boutique Passionata pour vous faire mesurer et conseiller la forme de soutien-gorge la mieux adaptée. Je vous le souligne car j’ai trouvé qu’il y avait une légère différence de taille suivant le modèle.

The whole collection is available up till a cup F and every model is thought to offer the best comfort without sacrificing style. The underwear available are: panties, a shorty and a tummy control knickers. All the garments go up till size 50.

It’s not a secret, I love lingerie and I especially love how brands give so much attention to details. I had the chance to see in real life and hold every models available in the line  Poupoupidou and I completely fell for the plumetis (satin stitch), the padded straps and the retro bottom garments.

The gorgeous blond model chosen for the shooting makes us think automatically of the glamorous icon: Marilyn.

Oh yes, something else that should be to your liking: the prices. The range is very affordable. The brand wanted to make sure that the products could be afforded by all their customers. Count 36€ for a bra 18€ for panties so you’ll get the complete set for approximately 50€. Pretty good right?

The best advice I can give you concerning the sizes is to go to a Passionata shop and have a staff member take your measurements and guide you to choose the best bra for your figure. It’s pretty important because I realized that the sizes could be different from each model.

Allez c’est le moment de zieuter ces merveilles d’un peu plus près…

OK, now it’s time we have a closer look on these marvels…

Jolies Courbes ligne Poupoupidou

Et quelques images des autres lignes de la collection Jolies Courbes:

Some other photos of the models available in the collection Jolies Courbes:

modèle Exquise Navy

modèle Forever Noisette

♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡

Vous aimez?

What do you say? Love it?

Si c’est le cas, Passionata offre 10 parures Jolies Courbes à gagner!

If that’s the case… Passionnata offers you the chance to maybe win one of the 10 sets, from the range Jolies Courbes, that can be won in this competition!

(parure Poupoupidou noire et shorty)

(the Poupoupidou set, in black and with shorty)

Pour tenter votre chance, et parce que c’est l’été, rien de plus facile laissez moi un commentaire ci-dessous avec une phrase contenant  les mots « Jolies Courbes » et faites un tour sur la page Facebook de Passionata ici

Vous avez jusqu’au dimanche 5 aoûtl 2012 minuit!!

To maybe have a chance to win one of these set and because it’s summer, nothing more easy! Please leave a message containing the words “Jolies Courbes” in the comment box and have a look on the fan page of Passionata.

You have until Sunday August 5th 2012, at midnight to enter the competition and try your luck!

Liens utiles:
Le site de Passionata link
La page facebook de Passionata link
– billet sponsorisé –
Useful links:
The official website of Passionata link
The Facebook fan page of the brand link
– Sponsored post –

Tenues du jour

* Tangerine *

23 juillet 2012

Orange: réunion de quartier!

Tangerine et crème, pourquoi je n’y avais pas pensé avant, que c’est doux, frais, parfait pour les températures qui commencent enfin à s’élever à Paris.

La jupe vient de la boutique ONZE dans le 11e, là j’ai déniché quelques pièces oversizes, souvenez-vous de ma robe housse (vue ici). Il s’agit d’une créatrice belge, plus précisément bruxelloise, qui ne fait pas de grande taille mais certaines de ces pièces sont taillées très grand, comme par exemple cette jupe en coton orange (à poches hiii), achetée en taille 40.

J’aime aussi ce top moucheté de petites incrustations dorées et sa découpe sur l’épaule.

Orange and cream, why didn’t I think of this colour combination before? It’s sweet, refreshing and it’s just the perfect shades to wear with the temperatures rising right now in Paris.

The skirt comes from the shop ONZE in the 11th district, that’s where I found a couple of oversized clothes: remember this dress? It’s a designer from Belgium, to be more precise from Brussels who doesn’t make usually  plus clothes but some of her designs are very large like for example this skirt made out of orange cotton (with little pockets!!) and which is actually a size 40!

I also love this top covered with little golden dots and the slits on the shoulders.

Mes accessoires crèmes, en passant par mon cartable Miu Miu de l’année passée, qui ne peut pas se permettre de prendre la pluie, il m’a fallu attendre une belle journée 100% soleil pour lui refaire pointer son nez.

A mes pieds dans sandales inspirées des espadrilles avec la reprise du tressage sur la semelle et du lin tissé à l’arrière, casual mais chic. Il s’agit de la marque Dune et du modèle Gilda, dispo sur Asos.fr ici.

Avant de vous laisser à votre bronzette, dernière semaine pour moi, ensuite déconnexion pendant 2 semaines, j’ai encore quelques surprises pour vous (et un déménagement pour moi), ensuite le blog prendra un rythme moins soutenu.

My creamy colours accessories with my Miu Miu satchel from last year collection (it doesn’t support to have water on it) so I had to wait for the sun to shine to be able to wear it!

On my foot, sandals which style were inspired by sandshoes: the platform is covered with plaited rope and linen is also the other material used. Casual shoes but still with a smart touch. These are from the brand Dune and the model’s name is Gilda and they are available on ASOS here.

Before letting you continue sunbath, I gotta tell you that I’ll be here for one more week before being offline for 2 weeks. I still have a couple of surprises for you (and it’s moving out time for me) then the blog will be a little less updated!

Bon lundi!

I hope you all had a lovely Monday!

+ Top Dorothy Perkins +

+ Jupe Sofie D’hoore +

+ Sac et lunettes Miu Miu +

+ Access’: sandales Dune chez Asos – bracelet Marina Rinaldi – bague Arty YSL – collier Archibald – plumes h&m +