Archives mensuelles

novembre 2012

Tenues du jour

* Mademoiselle Slassi *

30 novembre 2012

Des chapeaux pour un jour très spécial,
des chapeaux pour être spécial chaque jour.

Mademoiselle Slassi

Je l’ai découverte lors d’un reportage sur ces personnes qui changent de vie, comme moi il y a 8 ans. J’aime écouter ces histoires qui me touchent directement. Ce qui fait qu’un jour, le quotidien devient impossible à vivre et pousse ces personnes à se dépasser, à tout plaquer afin de réaliser son rêve, ce qui fait battre son coeur plus vite, l’essence même d’une réalité d’existence: se sentir vivante.

Mademoiselle Slassi avait le rêve secret de créer des chapeaux, depuis elle fait des chapeaux et de très très beaux chapeaux. Elle était présente à La Galerie Simone il y a 2 semaines avec d’autres créateurs comme LenaKlax et Archibald (ah mes chouchous ne sont jamais bien loin) et j’ai pu adopter 2 modèles de ses créations, dont cette ravissante capeline bleue nuit.

I discovered her during a reporting dedicated to people who decided to change life, like me 8 years ago. I love to listen to these stories that go straight to my heart. Tha one day, everyday life becomes unbearable and forces these people to surpass themself, to leave everything to live their dream, what makes oneself alive, the very essence of living!

Mademoiselle Slassi had the secret dream to become a hatter, since then she’s making hats and beautiful ones I can tell you. She was at La Galerie Simone two weeks ago with other designers such as LenaKlax and Archibald (my beloved ones are never far) and I had the chance to buy two of her designs, one of them being this lovely dark blue hat.

Ma passion pour les chapeaux je la dois à ma maman, encore elle oui, qui en avait une sacrée collection. A chaque événement j’avais le droit exceptionnel d’en porter un et je ne passais jamais inaperçue. Imaginez elle m’a offert mon premier chapeau, un bibi noir vintage à voilette à l’âge de 10 ans! Depuis la virus est resté, j’ai une collection d’une trentaine de chapeaux…

Si vous désirez rencontrer cette créatrice, essayer ses chapeaux, elle créé aussi du sur mesure en plus du prêt-à-porter, elle sera présente à « L’appart by Cendrine » au 34 rue de Faidherbe Paris 11e de 13h à 19h. Venez de ma part, elle est absolument adorable, son plaisir ultime est de vous voir essayer ses créations, elle vous regarde avec des yeux étoilés, très touchant.

Pour les non parisiennes Mademoiselle Slassi possède un site ici ainsi qu’une boutique Etsy ici, mais vous pouvez aussi la contacter directement, elle répond très rapidement.

Je vous laisse avec la tenue que j’ai choisi pour l’accompagner ce jour-là.

I own my passion for hats to my mom, yes her again ! She had such a collection! For every special event I had the exceptionnal autorisation to wear one and I have to say I never went unnoticed. Imagine, she offered me my first hat, a vintage black hat with a veil when I was 10 years old. Since then, she passed on to me her passion and I have about 30 hats now…

If you want to meet this designer, try her hats, she also offers costume-made orders. She will be at « L’appart by Cendrine » located on 34 rue de Faidherbe 75011 Paris, from 1pm till 7pm. If you ever want to drop by, say you’re coming from me! Mademoiselle Slassi is adorable, her ultimate pleasure is to see you try on her designs, her eyes filled up with stars! I’m telling you ADORABLE!

For the ladies not living in Paris, Mademoiselle Slassi owns a website here and also has a store on Etsy here, but don’t hesitate to contact her, she will answer you very quickly.

I shall leave you with a few photos showing the outfit I was wearing that day with it.

Alors les chapeaux, vous aimez?

Bon week-end!

What about you: like hats or not?

I hope you’ll all have a lovely weekend.

+ Capeline Mademoiselle Slassi + Manteau Taillissime + Robe Asos Curve +

+ Collier Zara + Derbies cloutés Asos +

Tenues du jour

* L’Egérie c’est… #4 *

28 novembre 2012

Les femmes ne peuvent jamais se décider entre la fierté d’inspirer de la jalousie
et l’ennui d’en supporter les conséquences.

Etienne Rey

©LEgerieCest – Clémentine Desseaux

Et voilà le jour J est arrivé, L’Egérie lève le voile sur son identité et vous ouvre les portes de ses boutiques et de son e-shop!

Derrière L’Egérie, un grand nom de la mode +size avec un vrai savoir faire, Jean Marc Philippe.

En effet la marque a décidé de lancer une nouvelle ligne plus jeune, plus accessible avec des pièces qui collent aux tendances, avec des coupes que l’on retrouve dans les enseignes qui nous font envie comme chez Zara par exemple.

L’Egérie n’est pas une collection éphémère, c’est une ligne qui va vous proposer régulièrement des nouveautés, à prix tout à fait abordables mais en quantité réduite, environ une cinquantaine de pièces par vêtement. Pas de réassort, quand il n’y en a plus c’est une autre pièce qui voit le jour.

La collection L’Egérie sera dispo sur l’e-shop dès ce soir 28 novembre à minuit mais aussi pour débuter dans 2 boutiques parisiennes Jean Marc Philippe dès demain matin 29 novembre.

  • L’Egérie by JMP au 89 rue de Rivoli Paris 1er
  • L’Egérie by JMP au 95 rue Saint Lazare Paris 9e

(il y aura d’autres boutiques dans les mois à venir)

It’s the D-day, L’Egerie finally revelead it’s identity and from today you can have access to its shops and online store! So who’s behind L’Egerie? It’s a famous plus size brand with great knowledge, I’m talking about: Jean Marc Philippe.

Indeed, the brand decided to launch a new line much younger, more affordable with trendy clothes, with designs which can be found at Zara for example.

L’Egerie is not a limited collection; it’s a line which will offer new stock regularly with very affordable prices. However the quantities won’t be huge, there will be about 50 pieces for each cloth. When it’s sold out it’s gone for good and so a new model is designed and put on sale.

The collection will be available, today at midnight  but also in two stores in Paris (on the 29th of November):

  • L’Egérie by JMP au 89 rue de Rivoli Paris 1er
  • L’Egérie by JMP au 95 rue Saint Lazare Paris 9e

(Other stores will have the collection in the upcoming month).

N’hésitez pas à pousser les portes de ces 2 boutiques pour aller physiquement essayer  les pièces de L’Egérie, et entre nous, une surprise attend les 3 premières clientes. N’attendez pas, à mon avis il va vite y avoir du sold out!

Perso je pense avoir déjà trouvé une tenue de fêtes avec une des dernières pièces L’Egérie dévoilée sur mon blog, une sublime veste à franges.

Je l’ai décliné avec un basique t-shirt blanc et une jupe en sequins Evans qui date de quelques saisons déjà. Ma paire d’escarpins Saint Laurent que je vais enfin pouvoir reporter très bientôt (hiiiiiiii) sans me casser une cheville.

Voilà c’est la fin du buzz-suspens créé autour de L’Egérie, c’est avec un immense plaisir que j’ai partagé avec vous, toutes les semaines depuis 1 mois, une pièce de cette nouvelle ligne. Lire votre enthousiasme, votre passion, notre passion commune pour la mode et les encouragements que vous lanciez à cette nouvelle marque. Nous avions vraiment besoin de ça en France, le renouveau, le choix, l’accessibilité. Je suis fière d’avoir participé gracieusement à son lancement, j’ai lancé la machine, à vous de prendre le relai.

Bien entendu la collection L’Egérie ne se limite pas aux pièces que vous avez vu ici, il y a des dizaines d’autres que vous allez pouvoir découvrir en boutique ou sur l’e-shop, et des tas de nouveautés qui vont rendre cette ligne vraiment attractive. L’Egérie va désormais compter parmi les dresssings des modeuses j’en suis certaine, en tout cas, elle fait déjà partie du mien.

Don’t hesitate to drop by in these two stores so you can try the clothes. Between us, the 3 first ladies who come to the store will receive a surprise! Don’t wait too long as I’m sure some pieces will be sold out quickly!

Personally, I think I’ve found myself a party outfit for the holidays: the gorgeous fringed jacket.

I match it with a basic white t-shirt and an old sequins skirt from Evans. My YSL court shoes that I’ll soon be able to wear again (yeahhhhhh!!) without risking twisting my ankle. There, it’s the end of the mystery, I had so much pleasure sharing with you, every week for a month, one cloth from this new line. To be able to read your happy messages, to see your passion, OUR common passion for fashion and all the encouragements you showed to this new brand. We really needed that in France, “fresh blood”, to be able to choose, accessibility. I’m proud to have been part of the launch of this new brand, I helped at the start now it’s up to you to help it and make it grow.

Of course the collection L’Egerie is not limited to the pieces you’ve seen here, there’re so many more that you’ll be able to discover in store and online. There will be many novelties which are going to make this line very attractive! L’Egerie will become one of the brands where fashionistas are going to shop, I’m sure of it, it’s already one of them for me.

Exprimez-vous en commentaire, L’Egérie c’est… VOUS!

Tell me what you think, I want to know everything! L’Egerie it’s… YOU!

+ Veste à franges L’Egérie 70€+ Jupe sequins Evans +

+ Escarpins Yves Saint Laurent +

Tenues du jour

* Myosotis *

26 novembre 2012

Les émotions simples sont les plus difficiles à vivre.

Gérard Depardieu

Faut que je vous raconte une anecdote avec ce béret, je suis certaine qu’en ce lundi matin vous allez beaucoup rire.

En 1998 date à laquelle je venais de l’acheter (non je ne tiens pas un compta précise de mes fringues… mais vous allez comprendre), ce béret m’a fait confondre avec une personnalité de l’époque, Monica Lewinsky.

Souvenez-vous l’affaire du gros cigare de Bill et sa Monica qui fait des tâches… et bien c’est moi, enfin c’est ce qu’on cru beaucoup de personnes ce jour-là. Je portais ce béret et hasard du moment, c’était un des couvre-chef fétiche de la coquine Monica qui venait justement dédicacer son livre à Genève cette semaine là. Partout où je passais les gens murmuraient, jusqu’à que j’entende « C’est elle, c’est la Lewinsky! ». Pour rappel une petite photo de Monica Lewinsky à cette époque ici, on s’y tromperait presque n’est-ce pas?

J’ai vite laissé tomber le béret mais je l’ai gardé dans ma collection de chapeaux, je savais que nous allions revivre une nouvelle histoire de cigare d’amour tous les deux.

I have a story to tell you about this beret, I’m sure you’re going to laught a lot.

I bought it in 1998 (no I don’t keep a precise trace of every clothes I buy… but you’ll understand why). This beret made me look like a celebrity of that year: Monica Lewinsky.

Remember this story that made the headlines of Bill’s big cigar and Monica who was doing tasks and errands… Well that was me, well that’s what a lot of people thought that day. I was wearing that beret, thanks to fate, it was one of the favourite hat style of this naughty Monica, who came to dedicate her book, that week, in Geneva. Everywhere I went, people were whispering: “it’s her, it’s Lewinsky!”. Small reminder, here’s a photo of Monica from this year (here), almost twins right?

I soon drop the idea of wearing a beret but I kept it in my hat collection. I knew we were destined to fall in love again with each other (should have added a cigar?).

Encore une allure de titi parisienne avec mon manteau bi-matière façon trench et ma robe bleue. Issue de la dernière collection Jean Marc Philippe, elle a fait beaucoup d’effet autour de moi ce week-end. Hyper confortable, son tombé est un régal, c’est une robe idéale dans laquelle je me sens bien en ces dernières semaines/jours de grossesse.

Le reste vous connaissez déjà, encore un dernier mot sur mes richelieus Chie Mihara. Ces derniers jours impossible de porter mes talons hauts habituels plus de 2h, et je bénis des dieux mes Rosmic de chez Chie Mihara qui me permettent de déambuler toute journée sur un minimum de hauteur sans avoir mal au dos (eh oui je dois être une des seule femme enceinte à avoir mal au dos en marchant complètement à plat). Je les conseille vivement à toutes celles qui me lancent des appels désespérés au sujet des talons, investissez dans une paire de Chie Mihara vous pieds ne vont pas en revenir!!

Another « titi parisienne » look with my bimaterial coat which can be seen as a trench and my blue dress. The dress comes from the latest Jean Marc Philippe collection; a lot of people liked it last weekend. It’s so comfortable and it falls perfectly in place. It’s a cloth I feel so good in and which is perfect for these last days/weeks of pregnancy.

The rest you already know and one last word on my Chie Mihara brogues. These last days, it’s impossible for me to wear high heels more than 2 hours, and God bless these great shoes from Chie Mihara which allow me to walk all day long without having pain in my back (yes I must be the only pregnant woman who gets back pain while walking in flat shoes). I can only recommend these to all the ladies who ask me desperate questions on how to walk in heels, invest in a Chie Mihara pair, your feet will always be thankful for it!

Bon lundi!

ps: vous pouvez toujours tenter de gagner un bijou LenaKlax ici.

I hope you all had a lovely Monday!

PS: Dont’t forget to try your luck and maybe win a jewel from LenaKlax here.

+ Robe Rali Jean Marc Philippe + Manteau bi-matière Asos Curve +

+ Béret h&m + Ceinture Carmakoma + Richelieus Rosmic Chie Mihara +

La mode rien que la mode

* LenaKlax *

23 novembre 2012

What i see is what you get

LenaKlax

Quand j’aime je fais des famillles.

J’accumule, je collectionne. Et ce n’est pas la première famille que je vous présente sur le blog, de Charlotte Martyr à MySuelly, ma collectionnite aïgue ne s’est pas améliorée.

Aujourd’hui je vous présente ma famille LenaKlax, les bijoux de cette créatrice lilloise m’ont tapé dans l’oeil le jour où j’ai repéré un collier ours blanc au cou de Krol, une copine elle aussi accro à LenaKlax. Depuis je possède un joli cheptel de quelques 10 « têtes » de bijoux.

Le côté décalé de ces bijoux, le fait qu’ils peuvent vraiment se marier avec tout, originaux, fait à la main, savoir faire français, vous me connaissez cela me va souvent directement au coeur. En plus derrière cette marque, Helena dit la klaxonneuse est une personne adorable, généreuse et décalée.

When I love I make families.

I accumulate and I collect. And that’s not the first family I’m showing you here on the blog, from Charlotte Martyr to MySuelly, well « I’m still hook and I didn’t get better ».

So today, let me introduce you to my LenaKlax family. I fell in love with the creations of this designer from Lilles, the day I saw this white bear necklace that Krol wore, a friend of mine hooked at LenaKlax jewels. Since then I’ve own a rather big « herd » of 10 jewels beast.

The fun design of these jewels, the fact that they go with everything, they are originals, hand-made, it’s a French product, etc… You know me, these are the kind of things that goes straight to my heart. Also behind this brand, there’s Helena nicknamed klaxonneuse who is an adorable person, generous and offbeat.

LenaKlax organise très souvent des ateliers créations, à Lille, sous sa houlette vous pouvez créer votre propre collier LenaKlax. Sympa l’idée non? Elle partage avec vous son univers, sa savoir-faire et surtout Helena est une véritable pile électrique avec qui vous allez passer un super moment. Donc pour une fois que ça ne se passe pas à Paris, c’est l’occasion, chères lectrices lilloises de pousser les portes de l’atelier de LenaKlax, toutes les infos se trouvent sur sa page facebook > ici <.

Aujourd’hui je vous passe en revue ma collection LenaKlax et je vous remets quelques photos des pièces que vous avez déjà pu voir en accessoires de tenues du jour.

Ma dernière adoption est le collection Alligator issu de sa dernière collection « No Bullshit In My Neighbourhood » que je vous présenterai bientôt avec un look.

En attendant, si vous aussi vous avez envie de devenir LenaKlax addict, à la fin de ce billet je vous propose de gagner une paire de boucles d’oreille issues de sa dernière collection, les Spike-Me.

Bonne (re)découverte!

LenaKlax organizes often creation meetings at Lille and under her supervision you can create your own personal Lenaklax jewels. Fun, isn’t it? She shares with you her universe, her knowledge and most important Helena is a person full of life and you’ll have a wonderful time with her! So for once it’s not happening in Paris, it’s the occasion my dear Lilloise readers, to visit Helena’s workshop! All the information are available on her Facebook page here.

So today I’ll show you my personal LenaKlax collection and here are a few photos of the jewels that you have seen in OOTD.

My latest adopted is the Alligator collection from the range « No Bullshit In My Neightbourhood » and I’ll show it to you soon in a OOTD.

In the meantime, if you also want to become a LenaKlax addict, at the end of this post you can win a pair of earrings from the line « les Spike-Me ».

Enjoy!

links:

le site de LenaKlax
Son e-shop
Sa fanpage facebook
Links

LenaKlax official website

Her e-shop

Her Facebook page

collier ours rouge vu en tenue ici

collier Lion corail vu en tenue ici

collier ours vu en tenue ici

b.o. tête de mort vues en tenue ici

collier ours noir vu en tenue ici

Et un aperçu de sa nouvelle collection…

1 paire de boucles d’oreille Spike-Me
de la dernière collection LenaKlax à gagner

One pair of Spike-Me earrings from LenaKlax latest collection to win

Pour tenter de la remporter, rien de plus facile, il suffit de me laisser en commentaire le nom de votre bijou préféré chez LenaKlax!

To maybe win these earrings, nothing more easy, just tell me what’s your fav’ jewel from LenaKlax and leave your answer in the comment box!

Délai 30 novembre 2012 minuit – bonne chance à toutes!!

You have until November 30th 2012, at midnight. Good luck to all!!

CONCOURS TERMINÉ LA GAGNANTE EST ESTELLE!