- -

Chercher son bonheur, c’est chercher une île déserte et minuscule dans une petite barque
inconfortable munie d’une seule rame.
Le malheur, c’est perdre la rame.
La sagesse, c’est comprendre que l’île n’existe pas.

Romain Werlen

Comme je n’ai rien réussi à adopter pour la dernière collaboration Marni X h&m, et oui mon boulot m’a empêché d’y aller ce jour là, je vous ressort un de mes pulls fétiches.

Ce pull est issu de la collection Versace X h&m pour homme, et je dois dire que je suis ultra satisfaite de la qualité, je le porte assez régulièrement et il est impeccable, ce cachemire ne passe pas inaperçu et il met toujours du soleil dans ma vie quand je le porte.

Je lui ai associé une jupe de la collection New Look Inspire (collection actuelle ici). J’aime beaucoup sa coupe et sa matière, pour une jupe noire elle se démarque carrément. Asymétrique, plus longue à l’arrière, transparente mais elle possède une autre jupe en dessous assez courte qui finalement ne laisse apparaître uniquement ce que l’on a envie de montrer.

As I couldn’t get my hands on anything from the collection Marni X H&M, yes I had to stay at work so I couldn’t make it that day, so instead I’m showing you again one of my favorite pullovers.

This pullover is from the men collection and is part of the collaboration done between Versace and H&M, and I have to say I’m very satisfied with the quality, I wear it quite regularly and it’s still in perfect shape, this pullover (in cashmere) don’t go unnoticed and is always brightening up my life when I’m wearing it.

I matched it with a skirt from New Look Inspire range (current collection here). I love the cut and the material, for a black skirt it does downright stand out. Asymmetric, longer behind, it’s transparent but there’s a shorter underdress which finally allows you to show only what you really want to show.

Pour aciduler la tenue je lui ai ajouté du jaune flashy, comme une rondelle de citron sur un cocktail. Ah ben oui je suis à fond pour le départ sous les tropiques, c’est quand l’été déjà? Bref, je reprends, donc du jaune pour illuminer l’ensemble.

Les deux pièces jaunes, le collier et la pochette viennent de chez Zara, leur collection actuelle est magnifique, hélas peut de chose oversize dans lequel on peut espérer s’y glisser quand on dépasse le 42… Dommage, mais je m’en inspire beaucoup pour mes prochaines tenues printanières.

Et pour vous, je vous mets une rondelle de lime dans votre cocktail tropical ou ça ira comme ça?

To brighten up the outfit I added some flashy yellow, like a slice of lemon on a cocktail. Yes you read me and I’m completely into leaving for the tropics, when’s the summer already? Anyway, back to the outfit, some yellow to bright up the whole.

The two yellow pieces, the necklace and clutch come from Zara, the current collection is gorgeous, unfortunately very few oversized clothes in which one can hope to fit in when over size 42 (UK 14)… Too bad but I’m getting a lot of inspiration from it for my spring outfits.

What about you, would you like a slice of lemon in your tropical cocktail or are you all set?

Bon week-end à toutes!

I hope you’ll all have a great weekend!

Un grand PS: merci au magazine Cosmopolitan, je me retrouve dans une sélection de “femmes inspirantes”, parmi Angelina Jolie, Isabel Marant, Marilyn Monroe ou encore Pénélope Bagieu. Je suis restée sans voix en découvrant cela ici sur le site.

A big PS: I’d like to thank the magazine Cosmopolitan, I have the honor of being selected in a list of “inspiring women”, among Angelina Jolie, Isabelle Marant, Marilyn Monroe or also Pénélope Bagieu. I was speechless when I discovered the news on the website.

+ Pull Versace X h&m +

+ Jupe New Look Inspire +

+ Pochette et collier Zara +

+ Blouson La Redoute (ancienne collection) +

+ Access’: bracelet Asos – bague Love Cartier – ceinture d’une vieille robe +

Pin It!

40 commentaires à “* Tropicale *”

  1. Caroline LBP :

    Bravo le rendu est superbe ! Et le jaune donne ce petit plus qui complète à merveille cette tenue. Et félicitations pour Cosmo !!!

  2. chloé :

    Je ne craque toujours pas sur le pull, par contre le reste j’adore. J’avais déjà remarqué le collier chez Pauline ;)
    Félicitation pour Cosmo, une belle récompense !!

  3. Lady & Olga :

    Très bel imprimé ! :)

    et bravo pour l’article, c’est largement mérité !

    des bisous

  4. Marion :

    J’ai failli prendre la jupe hier en vert cher Zara (ils ont exactement les même !) mais j’avais peur que le devant soit trop court … Je vois que finalement pas tant que ça ! bon bon bon vu qu’aujourd’hui c’est journée shopping avec ma coupine je pense que je vais craquer :)
    Félicitations pour Cosmo !!

  5. Blog to be Alive :

    Ah J’avais repéré cette jupe sur le site de NL! Je me demandais justement ce qu’elle donnait en vrai. Vraiment sympa!

  6. Thorgard :

    J’adore le rendu de cette tenue!!!
    Tu es magnifique sur la première photo!

  7. VanoueLicious :

    Oh c’est bien joli ce vert là et ce jaune associés ensemble!
    La jupe me donne moins envie mais j’aime beaucoup le look en lui-même.

  8. carolotte :

    J’adore cet ensemble….le jaune rehausse merveilleusement le tout!!! tu es superbe comme d’hab…..

  9. Au Fil d'Isa :

    Tu es magnifique, j’adore cette tenue ! Je suis très tentée par les jupes asymétriques, il faudra que j’en essaie une pour voir ce que ça donne sur moi. Sur toi, je la trouve magnifique, mais je suis petite, j’ai peur que ça rende moins bien sur moi. En tout cas, très belle association !

    Bises
    Isa

  10. neilaclasse :

    et le concours simone perele?
    SVP…snif

  11. Drop Dead Diva :

    Congratulations pour Cosmo!!! Très jolie tenue…

  12. Alix :

    Superbe tenue !! Moi je prendrais bien une rondelle de citron dans mon cocktail et hop direction les tropiques :)
    Félicitations pour l’article dans cosmopolitan, même si tu n’en a pas conscience tu es une inspiration pour nombre d’entre nous !

  13. sylvie:-) :

    les ongles;-)))))

  14. jennifer - stylish clin d'oeil :

    Cette tenue ‘tropicalisée et vitaminée’ donne envie de soleil :)

  15. Claire M. :

    Chaleur !!! :-) Bon, le pull, toujours pas adepte. Mais la tenue est sympa. J’aime particulièrement les petites touches de jaune qui donne du pep’s et le blouson.

  16. Colette :

    Moi non plus, le pull pas trop adepte, mais uniquement parce que c’est un col rond. Finalement quand on est un (ou beaucoup) ronde avec de la poitrine, un col V c’est plus joli. J’aimais beaucoup les cols ronds mais je n’en ai presque plus ou alors des cardigans qui se déboutonnent, lol. Une exception : un petit pull de chez Asos Curve avec un col claudine en pierreries de couleurs que j’adore… Pour ce qui est des pulls homme, ça ne va pas toujours non plus, trop larges en haut, pas assez cintrés à à la taille. Mais 2e exception: j’ai acheté sur le site de Bompard en solde un gilet zippé en cachemire à capuche, rayon homme, tout à fait portable, quoique plus cher (parce que plus de matière pour ces gros muscles??).
    Sinon les couleurs, tout ça, magnificissimo….

  17. carolina :

    J’adore de la jupe beaucoup, il est de mon visage est très joli

    bisous

    carolinaspinolastreetstyle.blogspot.com/

  18. Caroline :

    Très sympas, les touches jaunes du collier et du sac qui viennent mettre du soleil dans le gris du jour !

  19. tissiaval :

    Coucou ! Je trouve que la citation est déprimante, il y a des jours, des mois, des années avec et sans, mais il revient toujours !

  20. sheripha :

    When I translated this post I doubled checked the portion that said the sweater was from the men’s collection. I thought it was a bug with my translator. I would never think of looking in the men’s department. I would think that the fit would not be good across my bust line. But I see it works for you. :)
    Congratulations on being an Inspirational Woman! I think you are in a wonderfully, exclusive club of fabulous women. You have earned that spot in relatively short time. Please enjoy it and keep doing the wonderful work that moves you.

  21. ElyZa :

    Love it! Such a clever combination of black and beautiful bright colours! :)

  22. Léa - What the L :

    la touche de jaune est une super idée ! joli look !

  23. Julia :

    I love that top!!! The whole outfit is sassy and edgy!

    .buxomchick.com

  24. severine tabi ayissi :

    une pointe de lumière dans cette grisaille……..j’adore et on en a plus que besoin actuellement!!!
    j’adore la photo de la fin où l’on découvre ta manucure fun,je suis aussi une adepte de ce genre de fantaisie..quand je ne ronge pas trop mes ongles!!!!hihihi

  25. Julie :

    Félicitations d’avoir été citée sur Cosmo aux côtés de ces superbes femmes! C’est laaargement mérité, je suis ravie pour toi. Bring it on :-)

  26. Danisha :

    Tout d’abord félicitation pour ton apparitions au côté de grandes femmes , amplement mérité ! Et le look bah oui excellent aussi allez bon week-end end avec les bébés animaux :P

  27. miyabi :

    Très belle composition, très mode!

  28. ceyda :

    Magnifique la tenue !! =D

    Et bravo pour l’article, tu le mérites amplement !!

    Bonnes continuations !!

  29. L'ENVIE & L'ENDROIT :

    Totalement convaincue par la jupe !! Que j’ai achetée, du coup. J’avais vraiment besoin de la voir portée pour me rendre compte de tout son potentiel ! Merci pour cette révélation ;)

  30. Odile :

    Magnifique tenue! Tout va bien ensemble, et j’adore les couleurs différentes sur tes ongles!

  31. Marie :

    Waouh…!! Une femme inspirante… C’est dingue et en même temps tellement vrai!!

    D’ailleurs, merci pour les cotons bio réutilisables, je me suis lancée grâce à tes conseils. Après le kit éco test, ma grosse commande est en cours de traitement! Yeah!!

    Quant à cet article, encore une fois pleins de couleurs et d’émerveillement, jolie jupe, Stéphanie!

    Bises à toi et bon dimanche.

  32. unelittlefairyfashion :

    Cc, j’adore ta citation c’est très vrai !!! ;)
    Le pull est génial je l’adore et la tenue aussi !!!
    J’ai repéré le collier jaune chez Zara mais j’ai préféré prendre le col claudine perlé , il me semble que Pauline ( Pauline de Call me Ponie ) aussi a shoppé ce collier , vu sur instagram, c’est donc par le sac jaune que je vais surement me laisser tenter !!
    bises
    Ulffunelittlefairyfashion.over-blog.com/

  33. Rose :

    belle tout aimé, mais la veste est magnifique et la couleur de son chemisier aimé le merveilleux mélange de couleurs.

    http://blogtopodendo.blogspot.com/

  34. aurore :

    J’aime beaucoup ton pull et cette couleur te va à ravir! (on ne saurait jamais dire que c’est un pull pour homme d’ailleurs!)
    Félicitations pour avoir été sélectionnée par Cosmo: tu le mérites!
    Bisous
    Aurore
    http://auroreblogmode.blogspot.com

  35. Aurélie :

    Coucou Stéphanie,

    C’est dingue mais a chaque fois que je regarde ton blog je me dis “oh c’est beau jamais j’aurais eu l’idée d’assortir ça et ça ” en gros tu m’inspires :)
    Maintenant j’achète des articles que je t’ai vu porter que je n’aurais jamais porté avant !!
    Et là cette jupe je craque elle est magnifique alors peut être qu’elle arrivera dans mon armoire ;)
    La couleur jusqu’au bout des ongles d’ailleurs ;) c’est très sympa :)
    bisous bisous et CONTINUES :)

  36. Didine :

    Ta tenue sent bon l’ete!! Et J’adore ce mélange de couleurs vives sur une jupe noire toute simple!

  37. Mag :

    Quelle jupe maaaaaagnifique!

  38. Jessica :

    Ta tenue est sublime ! J’aime beaucoup :)

    xx.

  39. Olivia (à Paris) :

    Addooorrrable tes ongles! Là je pousse des cris de dinde en imaginant les miens ;)

  40. hamdan :

    j’adore la veste et la tenue! si un jour tu vends la veste je suis preneuz elle est introuvable :( merci pour ton blog CA NON !!!

Laisser un commentaire :


3 − deux =