Le style n'est pas une taille mais une attitude

* Coaching Mode Taillissime *

Rozenn, moi et Emily

Le 7 mai dernier avait lieu le second coaching mode réalisé en collaboration avec Taillissime, l’expert de la mode grande taille chez La Redoute.

Quelques semaines auparavant j’avais lancé sur mon blog, conjointement à la fan page facebook Plus Mode Plus Size, un concours pour tenter de remporter 2 places pour ce coaching mode. Vous avez très très nombreuses à participer, plus de 400 réponses et le choix final fut d’autant plus difficile. Personne ne mérite plus qu’une autre, le choix s’est fait au feeling, à la motivation, à la recherche, en essayant de choisir 2 filles différentes l’une de l’autre.

C’est Rozenn de Quimper et Emily de Lille qui ont été les deux heureuses élues pour participer à cette folle journée.

Quelques jours auparavant j’avais reçu leurs questionnaires pour préparer leur coaching, j’ai ainsi pu déjà cerner leurs attentes mais aussi ce qu’elles pensaient d’elles. C’est comme ça que je vois le coaching et pas autrement, j’ai besoin d’en savoir suffisamment sur la personne que je vais guider ce jour là.

On May 7th took place the second fashion coaching session in collaboration with Taillissime, the line from the brand La Redoute specially dedicated to curvy women.

A few weeks before, I had set up here on the blog and with the fan page of Plus Mode Plus Size, a competition where two lucky persons could win their spot and join the fashion coaching session. You were so many to try your luck, there was more that 400 applications and the final choice was extremely hard to make. Nobody deserves more to win than another, the choice was done based on personal thoughts, on the motivation, by trying to choose two ladies completely different from one another.

It’s Rozenn from Quimper and Emily from Lille who were the lucky winners to enjoy this crazy day.

A few days before I received their questionnaires so I could prepare their coaching, this way I manage to fully understand their expectations but also their own opinion of themselves. That’s the way I see a coaching session and not otherwise, I need to know enough about the person I’m going to help.

C’est dans un sublime loft à Roubaix qu’avait lieu le coaching, le tournage des vidéos et la réalisation du shooting photo.

Vers 9h j’ai poussé les portes de cet appartement pour rencontrer, non sans émotion, Rozenn et Emily, deux adorables filles, tout aussi impatientes que moi.

Les présentations faites, elles sont passées entre les mains de la coiffeuse/maquilleuse. J’avais demandé 2 looks make-up différents adaptés aux tenues que j’avais choisi pour les coachées du jour.

It’s in a gorgeous loft located in Roubaix where took place the coaching, the videos and photos shooting.

Around 9am I arrived to meet, with a lot of emotions, Rozenn and Emily, two adorable ladies, impatient as me.

After the introductions, both of them went on to have their make-up and hair done. I asked for 2 different make-up which could go with the outfits I picked out.

Après le maquillage pour les premières tenues, je prend à tour de rôle Rozenn et Emily pour débuter mon coaching.

J’ai essayé de me caler sur les demander des deux filles, elles découvrent les tenues que je leur ai choisi et je leur explique mes choix. Avec cela des conseils pour s’habiller avec leurs silhouettes, vers quelles pièces aller, pourquoi, comment, à quoi faire attention, etc, etc…

After the make-up session for the first outfits, I’m taking first Rozenn then Emily to begin the coaching session.

When picking out the outfits, I tried to keep in mind as much as possible the girl’s requests. They discovered, then, the clothes I chose for them and I explained why I picked out them out. I tried to give them advices on how to dress according to their figure, which cloth they should choose, for what reasons, how to choose the clothes, what mistakes they can avoid, etc, etc…

Je garderai un merveilleux souvenir de ces deux rencontres parce que  Rozenn et Emily m’ont sincèrement beaucoup touché. Forcement je me reconnais toujours un peu dans les histoires qui me sont racontées, la façon de s’approprier son corps, certaines blessures aussi. Ce me laisse jamais indifférente.

Ensuite, riche de tout cela j’essaie de passer sur quelque chose de beaucoup plus futile et de partager mon amour pour la mode. Leur faire prendre confiance en leur image, les guider afin qu’elles puissent mieux s’épanouir à travers leurs looks.

That day will be a wonderful memory because I was truly touched by Rozenn and Emily. Obviously I can see a bit of myself in stories people tell me, the way one is trying to accept his/her body, the scars and the hurting left… That never leaves me indifferent.

Moving on after sharing these precious confidences I’m trying to lighten up the atmosphere with fun subjects and well to share my love for fashion. To try and make them have confidence in themselves, guide them so they can find their own style.

Et comme je suis là aussi pour travailler, je passe au tournage des vidéos conseils qui accompagnent cette journée de coaching. Afin que vous aussi vous puissiez en profiter, mais aussi toutes les clientes Taillissime qui peuvent se reconnaître dans les profils des deux jeunes femmes.

C’est assez didactique et j’essaie d’être le plus claire possible.

Allez, il est temps de passer aux tenues.

And since I’m here to work also, I’m getting on with the video shooting which will show how this coaching session went on. Like that you can also enjoy that day but also all the Taillissime customers who perhaps will recognize themselves in these two different profile.

It’s rather educational and I’m trying to be as clear as possible.

OK, it’s time to to discover the outfits.

On commence par les looks de Rozenn / Let’s start with Rozenn:

La tenue du jour de Rozenn: un blazer noir, une tunique au col brodé, une jupe de la prochaine collection et des escarpins Taillissime

La tenue du soir de Rozenn: une robe taille empire et des sandales Taillissime.

Day outfit: a black blazer, an embroidered collar tunic, a Taillissime skirt from the next collection, court shoes also from Taillissime

Evening outfit: an empire dress and Taillissime sandals.

Passons aux looks d’Emily / Next, Emily’s outfits:

Le tenue du jour d’Emily: une combi violette, un débardeur blanc et des sandales Taillissime

La tenue du soir: une longue robe drapée et des sandales Taillissime

Day outfit: a purple playsuit, a white docker and sandals all from Taillissime

Evening outfit: a long draped dress and sandals from Taillissime

J’ai passé une excellente journée en compagnie de Rozenn et Emily, les filles vous êtes formidables et j’espère avoir répondu à vos attentes, que je n’ai fait qu’ouvrir une porte dans laquelle vous allez vite vous engouffrer et vous continuer à vous épanouir.

N’oubliez pas de vous amuser et de jouer avec la mode!

A très vites les filles.

I had a great day with Rozenn and Emily, girls you’re great! I hope I manage to answer all your questions and meet your expectations! Finally I hope this is only a beginning and that you will truly find happiness and confidence!

Never forget to have fun and enjoy fashion!

See you soon ladies!

Merci Rozenn et Emily

Merci Taillissime, Aline, Sandra

Merci à l’équipe de Burning Factory

Thank you Rozenn and Emily

Thank you Taillissime, Aline and Sandra

A big thank you to the team of Burning Factory

34 Comments

  • Posted 6 juin 2013 17:07
    by Mafalda

    Je trouve ça génial comme expérience! Cela fait tellement du bien de voir des femmes bien dans leur peau, minces comme rondes, brunes comme blondes, grandes ou petites, jeunes ou âgées… La beauté n’a pas d’âge et n’est certainement pas stéréotypée. Je crois que c’est une raison du succès des blogueuses, elles sont de vraies femmes, belles et réelles surtout!

  • Posted 6 juin 2013 17:24
    by Florence

    J’adore les looks d’Emily et en plus elle est très jolie. Comme d’hab : bravo Stéphanie !

  • Posted 6 juin 2013 18:10
    by Charonbelli's

    Vous êtes magnifiques !!!

  • Posted 6 juin 2013 18:15
    by ptitbourriquet

    Coucou Stéphanie
    je voudrais savoir la veste en jeans que porte Emily
    on peut la trouve où ?
    merci
    bisous
    boubou

  • Posted 6 juin 2013 18:16
    by ptitbourriquet

    je l’ai trouvéééééééééééé ^^

  • Posted 6 juin 2013 18:16
    by Joséphine

    Elles sont vraiment très jolies et tu as trouvé des tenues qui leurs correspondent totalement, bravo Stéphanie!
    Bises, Joséphine

  • Posted 6 juin 2013 18:36
    by Elodie

    Bravo ! Superbes !

  • Posted 6 juin 2013 19:10
    by Bulles de Flo

    Bravo, c’est très réussi !!! Vous êtes toutes superbes !

  • Posted 6 juin 2013 20:13
    by Mimiblogmode

    sublimes ces looks et alors la combi… il fallait oser!!!!! résultat trois supergirls et des sourires à revendre….bravo

  • Posted 6 juin 2013 20:15
    by jenny

    Wahoo Emily est magnifique ds sa robe drapée !!!

  • Posted 6 juin 2013 20:24
    by Virginie

    Vous avez l’air de vous être vraiment bien amusées! Chouette!

  • Posted 6 juin 2013 20:38
    by annie

    Bravo pour ce magnifique travail que tu as réalisé et merci de le partager avec nous.

  • Posted 6 juin 2013 20:56
    by lulu

    ah cette combi violette! J’ai une envie de combi depuis quelques temps et tu m’as donné des idées pour l’accessoiriser, c’est indispensable sinon gare à l’effet pyjama! Surtout que ce modèle est ultra simple (pas de poches fantaisie ou zip apparents) donc il faut jouer à fond sur les accessoires pour se créer un vrai look.

  • Posted 6 juin 2013 21:02
    by Daniela

    amazing pictures and the shoot seemed to be a success!
    cookieschaosncestlavie.blogspot.com

  • Posted 6 juin 2013 21:34
    by Yasmina

    Je voulais laisser un message suite à la lecture de ce billet, mais les mots justes ne me viennent pas.
    En somme, je voulais dire merci pour ce blog, merci pour ces petits moments de bonheur partagés qui, même si ils ne nous concernent pas directement, font du bien au moral. La négativité ambiante plombe, votre joie de vivre ravive. Merci Stéphanie.

  • Posted 6 juin 2013 22:15
    by mizejewski

    Merci stéphanie

  • Posted 6 juin 2013 23:51
    by sheripha

    They both look lovely. Thanks for sharing the Coaching experience with us.

  • Posted 7 juin 2013 8:20
    by DeboBrico

    Super les images de ce coaching!! La combi violette me fait vraiment de l’oeil!!!

  • Posted 7 juin 2013 9:15
    by Le blog of Pilou

    Bravo Stéphanie! Super coaching encore une fois ;)
    Ps: ta tenue est superbe :)

    leblogofpilou.wordpress.com

  • Posted 7 juin 2013 10:15
    by Christine

    J’ai la même robe que Rozenn et je l’adore!
    Bravo, Stéphanie, de nous donner à toutes des conseils justes et astucieux pour être (les) plus jolies! (-:
    Bon week-end!

  • Posted 7 juin 2013 11:26
    by Ellen

    Vous êtes splendides !

  • Posted 7 juin 2013 13:02
    by Nonon06

    Magnifique travail stephanie !!! Elles sont superbes… Tu as su les mettre en valeur tout en respectant leur personnalité ça c’est du vrai coaching , et non pas de la transformation comme on peut le voir dans certaines emissions de télé ! J’ai tellement a apprendre de toi… Vivement la mi juin :)

  • Posted 7 juin 2013 14:04
    by Joce

    Plus ou moins jolies ces tenues. Par contre Bravo pour les maquillages.
    J’étais une mince, maigre même.
    La ménopause et un divorce m’ont fait prendre 40 Kgs et du diabète en SUS + de la tention … Mal aux jambes etc etc !
    Donc il faut ABSOLUMENT que je maigrisse pour ma santé …
    Je m’habille chez Taillissime et je trouve très noble tout ce que vous faites pour les rondes.
    Mais à moins d’être ronde ET super bien gaulée quand même (comme Tara Lynn par exemple ) je n’arrive pas à me faire à tout ça.
    C’est du cache misère ( y compris et surtout pour moi)
    Je trouve intéressant que certaines personnes fassent des vêtements grandes tailles, mais comme dit ma fille « C’est vicieux, car c’est aussi une façon de ne pas faire d’efforts pour maigrir »
    le but, c’est de se sentir « mieux » dans sa peau, mais jamais jamais je ne me suis sentie bien dans ma peur depuis que j’ai pris 40 kgs … En deux ans !
    Maigrir c’est mon seul objectif parceque les obèses, vivent 20 % de temps en moins que les autres (entre autre)
    C’est surtout ça qui est important.
    Sinon, pour le look, c’est la jeune femme à frange (la blogueuse je pense) que je préfère, car malgré ses rondeurs, elle a gardé « une taille » ce qui n’est pas mon cas, et là, à part les robes de femmes enceintes, on ne peut plus rien mettre je vous jure !
    Voilà
    Ne m’en voulez pas de ce com, ça soulage, ça fait du bien de venir pleurer sa peine chez des gens qui peuvent peut etre comprendre combien je m’aimais quand je pesais encore 50 kgs à 45 ans !

    40 kgs de plus aujourd’hui, je me regarde et je me trouve hideuse même avec une robe Marianne James

    Bonne Journée à vous toutes les belles

  • Posted 7 juin 2013 15:09
    by Aline D.

    Merci Stéphanie ! Les filles ont adoré bénéficier de tes conseils avisés sur la mode. Ton sourire et ton professionnalisme ont été appréciés par toute l’équipe, encore merci !

  • Posted 7 juin 2013 18:54
    by Iris B.

    Superbe Rozenn avec sa robe empire !!! Et Emily pareil avec le combi-pantalon, superbe ! C’est très réussi.

  • Posted 8 juin 2013 12:20
    by Rozenn

    Un petit coucou, Stéphanie, pour te remercier pour ce moment de partage que je ne suis pas prête d’oublier. Merci pour tes précieux conseils qui m’ont vraiment donné l’envie de changer ma façon de m’habiller (j’ai jeté mes grands pulls LOL) et merci à Taillissime (Aline, Sandra…) pour cette journée incroyable !

  • Posted 8 juin 2013 12:26
    by Océane

    BRAVO !!! Vous êtes toutes les trois très belles !

  • Posted 9 juin 2013 8:22
    by Odile

    J’aime beaucoup ta robe à basque, associée au collier et escarpins, je trouve que c’est un superbe ensemble. Concernant les tenues des filles, j’aime celles d’Emily, également l’ensemble chic de Rozenn, mais je trouve que la robe verte ne l’avantage pas trop, surtout au niveau du ventre…

  • Posted 9 juin 2013 10:26
    by Helliette

    Je trouve Emily sculpturale, tu as vraiment bien vu son style et sa force intérieure !

  • Posted 9 juin 2013 15:45
    by Colette

    J’aime bien cette relation amicale qui s’installe entre vous trois. La combinaison serait presque tentante (mais je pense qu’il vaut mieux être jeune) , la tunique brodée est très jolie.

  • Posted 10 juin 2013 10:37
    by Marinette

    Emily bientot mannequin ? Dans la prochaine collection Taillissime ?

  • Posted 10 juin 2013 18:59
    by Véro

    Pas vraiment fan des couleurs et des coupes pour Rozen. Elle a un très joli visage, avec ses cheveux courts il y avait possibilité de faire quelque chose de moderne et pétillant, dommage. Quant aux couleurs, elles ne vont pas avec son teint, Stéphanie, au secours ! ! Le combi pour Emily, là au moins c’est une bonne idée, et avec les chaussures et le chapeau, c’est impeccable.

    • Posted 11 juin 2013 8:43
      by Stephanie Zwicky

      @Véro: Que tu ne sois pas fan des looks c’est une chose, c’est ton goût et cela ne se discute pas. Pour le reste tu juges sans connaître la problématique du début, la demande, les vêtements à choisir, etc etc etc etc… J’ai rempli ma mission, Rozenn est ravie, Taillissime aussi c’est ce qui m’importe le plus.

  • Posted 7 mars 2014 12:26
    by Codop

    ooh c’est un bon travail , j’aime trop les look , les couleurs!!! les trois femmes sont adorables. vraiment bravo….

Leave a comment

Instagram
Les éléments présents sur ce site internet sont la propriété exclusive de Stéphanie Zwicky. Aucune reproduction ou utilisation n’est autorisée sans l’accord préalable de l’auteur.
Stéphanie Zwicky © 2005-2018 - Tous droits réservés - Design by Aurélie Bader