+ Il pappagalo +

juin 23rd, 2010

L'homme a dans le corps un habit d'arlequin : son âme.
X. Forneret

Une explosion de couleur aujourd’hui pour fêter en grande pompe l’arrivée de l’été. En espèrant que cela motivera le soleil à rayonner de plus belle ces prochains jours.

Une tenue toute simple aujourd’hui, juste de l’originalité dans les couleurs. On a besoin parfois de peu de chose pour se sentir bien. Même si ce pantalon aurait mérité une taille au dessus pour avoir cet effet « carotte », je me sens bien dedans et à l’aise, il se transforme alors en pantalon cigarette, et ça me convient tout à fait.

Je suis à fond dans les bleus en ce moment, entre les bleus aquatiques, les pastels, les bleus électriques, il y a vrai du choix, et de quoi se concocter des looks vivifiants. Cet hiver j’avais flashé sur ce t-shirt au allure de perroquet, j’aime ces sequins mats et ce esprit faux col de plume.

Je suis même allée jusqu’aux bouts des orteils avec le vernis OPI – Suzi says Feng Shui de la collection Hong Kong. Les vernis OPI sont vraiment parfaits, ils tiennent très bien et ils restent brillants très longtemps. Là je viens d’acheter le vernis aqua « Nouvelle vague » de chez Chanel et je suis très déçue il ne tient pas du tout, même avec un bon top coat et une bonne base.

Allez je vous laisse sur cette note colorée, on en prend plein la figure!!

An explosion of colors today, to celebrate summer which finally decided to appear! Let’s hope it’s gonna motivate the sun to stay and shine for a lot of days in the future!

It’s quite a simple outfit today, just original in the colors. You sometimes need just a few things to feel good! Even if these pants could have gone one size up to get the « carrot » effect, I also like it that way, I feel at ease in it, as if they were cigaret pants.

I’m quite into blue right now, aquatic blue, pastel blue, electric blue, the choice is neverending and it’s quite amazing if you want some funku, energetic, colorful outfits. This winter, I couldn’t resist when I saw this parrot like tee shirt, with the sequins looking like a fake feathers on my neck.

I also pushed it right to my toes with this nail polish from OPI – Suzi says Feng Shui from the Hong Kong collection. The OPI nail polish are really perfect, they stay fresh and shiny for a long time. I just bought the new aqua nail polish « Nouvelle Vague » from Chanel and it’s a major disappointment, it doesn’t stay at all even if with a good top coat.

I’ll leave you to this colorful pictures, embrace the colors!

Ps: n’oubliez pas, vous avez jusqu’à ce soir minuit pour participer au concours Sac Addict

Ps2: on a besoin de vous, faites vous « entendre » ! Signez le manifeste pour la visibilité de la mode dite  »grande taille » ICI

+ T-shirt pailleté H&M BiB  AW2010 +

+ Pantalon La Redoute +

+ Access’: shoes Evans - sac See by Chloé – collier Erotokritos +

+ vernis OPI Suzi says Feng Shui +

+ Marin Urbain +

mars 12th, 2010

Souvenez-vous, le mois passé je vous parlais de ma nouvelle casquette en tant que rédactrice de mode. C’est le moment de retrouver ma selection « coup de coeur » du mois de mars pour La Redoute. Une nouvelle vague d’articles mis en avant pour une tendance « Marin Urbain » .

En février j’avais misé sur le kaki, le jaune citron et tout ce qui allait nous faire voyager du côté de Cuba, une sélection épicée qui nous va bien au teint (ici).

Ce mois-ci j’ai pris un malin plaisir à assembler différentes pièces dans une déclinaison de bleu klein au bleu marin accompagné de blanc. Entre Anne Weyburn, Laura Clément et Taillissime, toute cette selection va au moins jusqu’à la taille 50/52. J’aime particulièrement la veste en lin et coton blanc de chez Laura Clément qui s’associe avec presque tout. Autre belle découverte, la jupe taille haute Anne Weyburn en satin de coton stretch, disponible en bleu marin ou blanc jusqu’au 52. Le bleu c’est une véritable alternative au noir, c’est plus lumineux et plus joyeux pour les beaux jours qui approchent à grands pas.

Et vous, prêtes pour la tendance « Marin Urbain » ? vous aimez?

If you remember well, I was telling you a few posts back about my hat as a fashion editor for La Redoute. It’s time for a new selection of things I liked, the March session. A new wave of articles highlithed as the « Urban Sailor » trend.

In february I was talking about kaki and lemon yellow, and everything making us dreaming about Cuba, a spicy selection that makes us look fresh and lovely. You can see it again (here).

This month, I quite enjoyed selecting lots of different pieces from Klein blue to sailor blue with white. Between Anne Weyburn, Laura Clément and Taillissime, this whole selection goes at least up to size 50/52. I especially like the linen and cotton jacket from Laura Clément that goes with just about everything. Another great discovery, the high waist skirt from Anne Weyburn, in satine stretch cotton, available in sailor blue or white ,up to size 52. Blue is a fantastic alternative to black, it’s more luminous and looks more joyful especially now that Spring is on our doorstep.

And you, the Urban Sailor, do you like or not?

Découvrez toute la mode grande taille de la Redoute pour le mois de mars