Le style n'est pas une taille mais une attitude

+ Les jolies BB IV +

 Roger Waters feat. Sinead O'Connor - Mother 

Elle s’avançait, timide, un peu peur de prendre la pose  » je ne suis pas mannequin » me lance-t-elle.  Je l’ai vu hésitante, puis au fil de photos, elle a pris cette assurance qui fait plaisir à voir.

« Mais finalement je me sens bien dans cette tenue! »

Je lui ai proposé le bermuda car elle me disait qu’elle aimait toute la collection, il a bien fallu faire un choix et comme je ne vous avais pas encore présenté le bermuda en jean à rebouler et le t-shirt perlé c’est une bonne occasion.

She was walking, shy, scared of posing on the picture « I’m not a model » she said. I saw her hesitating, then pictures after picture, she got more confident and it was a joy to watch.

« Actually, I feel quite awesome in this outfit! »

I suggested the bermuda because she told she loved the whole collection and we had to make a choice. The bermuda was one of the last item that I hadn’t shown on the blog yet, just like the pearl t-shirt.

Natalia, ma « jolie BB » du jour, sous-estime un peu son pouvoir de séduction, du haut de son mètre soixante et un, je trouve que Natalia a plus d’un atout, des jambes de folie, un beau grain de peau, de jolies proportions, et  un très beau sourire. Natalia tu rayonnes, tu es une beauté douce, garde le c’est précieux.

J’aime beaucoup l’association que Natalia a fait avec le gilet d’homme (qui vient vraiment de son homme), les tons de gris relevés par ce orange/corail. Natalia est plutôt petite, et l’avantage avec ce bermuda c’est qu’il peut s’adapter à la longueur en le roulottant comme vous en avez envie. De plus il possède 3% d’élasthanne pour le confort et j’ai voulu un vrai zip et une ceinture sans élastique sur le côté. Les tâches du t-shirt perlé s’évadent sur l’épaule et s’étiolent sur le bas de votre épaule, histoire d’avoir un léopard jeté sur l’épaule.

Natalia, my « jolie BB » of the day, under-estimates her power of seduction, she stands tall even at 1m61 and I think Natalia has more than one asset, long legs, beautiful skin, great proportions, and a gorgeous smile. Natalia, you look fabulous, your beauty is soft and precious!

I really like the mix Natalia did with the man vest (it’s actually HER man’s vest), the grey highlighted by the coral. Natalia is quite small, and the good thing about the bermuda is that you can adapt it length wise by rolling it how you like it. Top of that, it has % of elasthane for the comfort of the material, and I wanted a proper zip and waist without any elastic on the side. The spot on the t shirt go above the shoulder and spread along the t-shirt like a beautiful leopard print.

L’avis de Natalia sur la collection Big Beauty /Redoute:
« Mon coup de coeur est allé à la robe bustier(corail), pour sa longueur et sa fluidité. Le tee-shirt dédicacé et celui d’aujourd’hui (le t-shirt perlé) sont sublimes, les petits motifs devant allant vers l’arrière c’est génial! Le bermuda en jean m’a agréablement surprise,car le bord étant enroulé avec une jolie paire de chaussures à talons m’a fait prendre 10 cm!!! bref une collection pleine de peps! La petite robe a frou-frou,est toute jolie, je dirais meme romantique!j’espère voir une collection Big Beauty automne/hiver, car enfin une NANA a su mettre en valeurs nos atouts si souvent caché! Avec cette collection je me sens revivre, je sors de ma bulle , je m’affirme et na!!!bref une collection réussie! »

Un tout grand merci à Natalia pour sa participation aux « Jolie BB« . Vous avez été nombreuses à postuler, s’il y a une prochaine fois, promis je penserai à vous!

Natalia’s opinion about the Big Beauty collection for la Redoute:

« My favorite thing is the coral strapless dress for it’s length and it’s fluidity. The signed t-shirt and the one I’m wearing today are fantastic, the print and details going from the front to the back is great! The jean bermuda really surprised me, because rolled up with a pair of heels, it looked like I was 10 cm taller!!! A quite fantastic and happy collection. The froufrou dress is beautiful and romantic as well! I hope we will have a fall/winter collection from Big Beauty because finally, a woman managed to show our hidden assets! With this collection I feel like getting out there, and showing off in the clothes. It’s a hit! »

A big thank you to Natalia for her participation in the « Jolie BB«. You have been many to apply for this and if there is a next time, I promise I’ll think of all of you!

La collection a beaucoup de succès, déjà quelques modèles épuisés dans certaines tailles.  M E R C I!!
The collection is a huge success, some models are already sold out in some sizes, THANK YOU!!

Ps: pensez à m’envoyer vos photos pour alimenter l’album des « jolies BB » ICI

+ T-shirt perlé « léopard » Big Beauty pour La Redoute +

+ Bermuda en jean stretch reboulé Big Beauty pour La Redoute +

+ Gilet d’homme perso +

+ Access’: shoes Bruno Frisoni – bracelet Asos +

28 Comments

  • Posted 28 avril 2010 18:07
    by CamCam

    Elle est toute belle cette BB! Et l’asso du gris et de l’orange sur cette tenue à la fois sobre et fofolle, c’est que du bon rien que du bon…

    Sinon, pourquoi ne peut-on pas faire sortir des créations du pays? Je n’ai jamais pu commander de pièces de ta collection… Bon, j’ai fait des affaires hein, me suis pas laissée aller! Mais snif quand même.

  • Posted 28 avril 2010 18:13
    by pascale

    super !! j’adore la photo où la jolie BB marche fièrement d’un pas décidé !

  • Posted 28 avril 2010 18:13
    by Olivia (à Paris)

    Natalia, vous êtes divine!

  • Posted 28 avril 2010 18:16
    by Ellen

    Haaaaa j’adore ce top mais pas moyen de l’avoir …. grrrrrr

    Une bien jolie tenue sur une fille toute aussi jolie …

  • Posted 28 avril 2010 18:18
    by BigBeauty

    merci les filles pour vos messages, je suis certaine que Natalia appréciera. En réponse..

    @CamCam: la collection est disponible dans 11 pays, je crois que je peux difficilement faire mieux :)

    @Ellen: d’après ce que je sais, il ne devrait plus tarder à arriver.. encore un tout petit peu de patience. :)

  • Posted 28 avril 2010 18:30
    by ange

    J’adore trop ce style! Et les chaussures… (petite bave au coin de la bouche)

  • Posted 28 avril 2010 19:03
    by marylin

    tres joli l ensemble et les chaussuressssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssss

  • Posted 28 avril 2010 19:08
    by SABRINA

    j adore cette bb magnifique elle respire le bonheur belle tenue et j adore les chaussures;

  • Posted 28 avril 2010 19:54
    by sistersandresses

    So pretty, wonderful shoes!!!

  • Posted 28 avril 2010 20:10
    by Gazel

    Jolie. :)

  • Posted 28 avril 2010 20:42
    by NATALIA

    merçi tt le monde pour vos jolis commentaires!

  • Posted 28 avril 2010 21:28
    by enterrement de vie de jeune fille Paris

    J’aie beaucoup cette jolie tenue grise. Et l’orange !!! Je n’y aurais jamais pensé et c’est top.
    Mention spéciale pour les chaussures…
    Lilou

  • Posted 28 avril 2010 21:39
    by safiaa

    Super jolie !! j’adore !

    CONCOURS POUR GAGNER UN SUPÊR SAC SUR MON BLOG

  • Posted 28 avril 2010 22:15
    by Fleur de lupin

    ah oui quelles jambes !!
    et les chaussures sont à mourir, tout à fait mon style !!

  • Posted 29 avril 2010 6:22
    by kamanda

    J’aime beaucoup le bermuda,il lui va comme un gant. Moi j’ai tjrs l’impression d’être boudinné avec un short. Par contre je ne suis pas convaincu par l’ensemble,je trouve que le haut ne match pas avec le bermuda. Et les shoes,comme d’hab,j’ai failli tomber en syncope :-D elles sont juste magnifique. Le gros point positif pour moi c’est que je viens de me rendre compte à quel point le orange et le gris sont fait pour s’entendre. Et pour ça, merci mesdames!

  • Posted 29 avril 2010 7:51
    by Miina

    Très jolis clichés Natalia ! Tu es rayonnante !

  • Posted 29 avril 2010 8:32
    by vintagelily

    sympa le bermuda,Natalia tu es très jolie!
    J’ai finalement commandé un jogpant vu mon addiction cette saison à cette pièce,j’en avais déjà trouvé chez monop’ en 46,mais je dois dire que celui là est mieux en fait ;-) très confortable et bonne qualité,je ne le quitte pas.Bravo!

  • Posted 29 avril 2010 13:16
    by Little Sushi

    ça respire la joie de vivre !

    http://www.littlesushi.fr/

  • Posted 29 avril 2010 13:31
    by Béline

    Après avoir changé d’avis sur le jogpant c’est au sujet du bermuda que je vais douter maintenant!!! Même si les jolies jambes de la demoiselle lui évitent certainement d’être boudinée dans TOUS les bermudas, elle! Et les chaussures… Merci Mon Dieu, de ne pas m’avoir donné le « gêne de la marche sur talon haut », mon compte en banque est sauvé…

  • Posted 29 avril 2010 15:38
    by CamCam

    @ Big Beauty : Alors c’est bien ma veine!! Suis à deux doigts de déménager…

  • Posted 30 avril 2010 9:19
    by lililali

    t’as fait des merveilles avec ta collec’
    bravo et gros bisous
    lili

  • Posted 30 avril 2010 16:38
    by audrey

    très jolie tenue !

    j’aime beaucoup le rappel de couleur des chaussures, ca ajoute un joli punch !

    en tout cas, Natalia est vraiment très jolie, et en effet elle a de belles jambes :D (les miennes ressemblent à deux petits poteaux plantés la lol!)

  • Posted 1 mai 2010 12:16
    by Max. et Edith

    j’aiime beaucoup les bracelets!!

    capelines-et-richelieux.blogspot.com/

  • Posted 1 mai 2010 15:10
    by Ileana

    Natalia est vraiment superbe!!
    comme audrey j’adore ses jambes!!
    moi ce sont deux gros poteaux que je n’aime pas decouvrir!!

    vraiment belle natalia!!
    si tu n’es pas mannequin tu y ressemble!!

  • Posted 2 mai 2010 9:17
    by isabelle

    magnifique!!!!!!!!!!

  • Posted 2 mai 2010 16:45
    by Noal

    Quelle jolie modèle !!

  • Posted 3 mai 2010 14:58
    by marianne

    les chaussures sont super chouette

  • Posted 12 mai 2010 15:46
    by NATALIA

    graçe a tous vos commentaires,j’ai appris a assumer mes rondeurs!je me demande meme pourquoi je les aient caché si longtemps!encore merçi a toutes et tous!

Leave a comment

Instagram
Les éléments présents sur ce site internet sont la propriété exclusive de Stéphanie Zwicky. Aucune reproduction ou utilisation n’est autorisée sans l’accord préalable de l’auteur. Stéphanie Zwicky © 2005-2018 - Tous droits réservés - Design by Aurélie Bader