Archives mensuelles

avril 2009

Tenues du soir

+ the pixel dress +

30 avril 2009

Ben E King – Stand By Me 1961

Après le version « comme Kate » voici la version « night » de la robe bustier à fleurs… Plus graphique, plus sophistiquée. Ses fleurs sont pixelisées, le bustier est comme drapé. J’aime beaucoup cette robe.

Ces soirs mieux vaut ne pas sortir trop découverte car bonjour le rhume de culotte, alors j’avais sorti ma veste en moumoute noire, planquée dans un placard je me demandais quand est-ce que j ‘allais pouvoir la sortir, finalement, c’est le genre de petite veste hyper pratique pour les petites robes de ce style.

Une reine de la night, addiction au rendez-vous, des clous, du zip, du bling.

After the « Kate » moment, here is a the « night » version of the strapless flowery dress. Design, shophisticated, the flowers are now made of pixels, and the top of the dress is draped beautifully. I really love that dress!!

These evenings, it’s better not to go out without an extra layer of clothes, otherwise you will definitely catch a cold! So I took out of the closet my comfy, fur-like, jacket which turned out to be perfect and very useful for this kind of outfit.

The Queen of the night, with all my addictions reunited on one outfit, studs, zips, blings.

    

Tiens encore un mot sur la collection Matthew Williamson pour H&M, vous pensez bien que mon petit popotin n’allait rentrer dans absolument rien vu que la collection s’arrête au 42. Pourtant j’aurai bien craqué, oui, le petit gilet avec les gros oeillets, la veste bleue électrique, le perfecto kaki.. ouais des tas de pièces qui m’ont fait de l’oeil. Ben tant pis pour eux, je garde mes sous! (pour celles qui ont craqué et ça leur va plutôt bien: Balibulle, la Méchante)

Seul adoption « Willamsonesque », ce très joli collier bling bling, façon plume de paon. La deuxième partie de la collection Matthewwwww Part II disponible le 14 mai, so wait & see.

And a little word on Matthew Williamson’s collection for H&M, even if, you guessed, I wasn’t going to by any of the clothes because it doesn’t go further than a EU 42! It’s sad because some of the clothes were tempting, the electric blue jacket, the kaki perfecto… Yep, so many great stuff I was eyeing with envy! Too bad for them, I keep my money (Some did buy few clothes and it looks pretty great, check out : Balibulle, La Méchante).

The only Williamsonesque thing I bought is this beautiful bling bling necklace, like a peacock feather. Part 2 of the Mattheeeeeew collection will be available on May 14th, so wait and see…

 

+ pixel prom dress New Look +

+ boléro pailleté Torrid +

+ veste moumoute Taillissime +

+ accessoires: collier Matthew Williamson for H&M, maxi pochette TopShop, shoes Dorothy Perkins +

+ + + + + + + + + + + + + + + + + +

Je participe au concours lancé sur le site de Cosmopolitan pour l’éléction du meilleur blog de l’année. Le concours a débuté le 20 avril et se terminera le 20 avril 2010 (wouh). Chaques mois sera élu le meilleur blog du mois dans une catégorie « mode », « déco », « cuisine » ..etc. Les blogs gagnants participeront ensuite au concours du meilleur blog de l’année toutes catégories confondus!!

J’ai inscrit « Le blog de BigBeauty » dans la catégorie mode, seule blog parlant de la mode grande taille (re wouh). J’espère avoir votre soutien pour une blog qui parle de mode mais différemment…

Pour voter, CLIQUEZ ICI puis descendez et cliquez sur la grosse étoile grise de la candidate no 22 ( hi hi c’est moi) , l’étoile passe au rose avec le chiffre 1 à l’intérieur. Puis remonter ET valider. Je ne vous prend pas pour des idiotes, loin de là, mais moi même je me suis trompée et je votais pour l’article qui présentait mon blog, donc dans le vide rien à voir avec le concours. D’ailleurs merci à Catherine de me l’avoir signalé.

Je vous remercie d’avance pour votre soutien, et votre ténacité, j’espère que l’on va tenir jusqu’au bout et que le blog de BigBeauty sera récompensé. Je ne serai pas ingrate promis!

Edit: vous pouvez voter plusieurs fois, soit le même jour ou le lendemain… Economisez vous, il faudra tenir la cadence :o)

 

I’m also part of poll created by Cosmopolitan for the election of the best blog of the year. It began on April 20th and will end on April 2010!! (wouh!). Every month, a blog will be elected best of the month in different categories (fashion, deco, cooking, etc). The winning blogs will then participate in a all-categories-together blog of the year poll!!

My blog is now part of the poll in the fashion category, and it’s the only blog talking about plus size fashion! I hope to have your support!

To vote, CLICK HERE, scroll down and click on the BIG GREY STAR of candidate 22 (that’s me!), the star then turns pink with the number « 1 », then you scroll up again and you click VALIDER. It’s not that I don’t trust you or that I don’t think you can do this, but the whole process was so confusing that I forgot to hit the « valider » key at the beginning! Now you know everything!

PS : you can vote everyday :D

Tenues du jour

+ comme Kate +

27 avril 2009

« J’avoue
J’en ai
Bavé
Pas vous
Mon amour
Avant
D’avoir
Eu vent
De vous
Mon amour.. »

S. Gainsbourg


Comme une envie de Kate ces derniers temps, eh oui j’ai bavé devant, non pas devant Kate elle même, mais devant la petite robe bustier créé pour la collection TopShop. Il me fallait vite trouver un placebo, et c’est encore un anglais qui l’a fait! Thank you Sir!!

Ah, Kate, your clothes… These days I’ve been drooling not because of Kate but because of this amazing little strapless dress created for her collection at Topshop. I had to find a placebo, and fast, and of course the british fashion came to my rescue! Thank you Sir!

 

L’aventure était risquée, de grosses fleurs, l’imprimé horripilant longtemps appliqué aux vêtements grande taille. Allez mes bonnes dames rien que ça!!

Il me fallait alors « rock’n’roller » cette petite robe bustier, ni une ni deux, la voilà attachée à son boyfriend blazer, et je pense que ce petit couple s’est tout de suite plu…

The adventure was dangerous, big flowers print? The very print that is so often used for plus size clothes? How risky, I had to be careful!


So I had to make it a bit rock’n’roll, this strapless dress had to exist through the best style possible and here it was, put together with a boyfriend blazer, and the mix was perfect!


 

Une ballade en bicyclette, un rond de jambe, le tout rythmé par le tic tic des secondes de ma montre Rado. Et voilà une belle histoire qui commence. La jolie fleurie s’est assortie d’un t-shirt pour sortir en journée, de quoi enlever le côté pompant du bustier.

Et là je peux dire sans rougir, que je suis comme Kate…

A little bit of wandering around on my bicycle, everything rythmed by the tic tac of my Rado watch and here is the beginning of a beautiful story… The beautiful flowery dress had to be worn with a tee shirt for this day, to make it look less « show off ».

And now I can easily said, that I am, indeed, like Kate!

 

+ robe bustier à fleurs New Look Inspire +

+ t-shirt noir irisé H&M+

+ boyfriend Blazer Dorothy Perkins +

+ accessoires: ceinture Dorothy Perkins, montre vintage Rado, sandales André +

 

Mise à jour de mon vide dressing

+ + + + + + + + + + + + +

AVIS IMPORTANT

Nos fessiers dodus sont désormais taxés.. à double pour voyager sur certaines compagnies aériennes!!

Allegro Fortissimo lance un boycott de Ryan Air (infos ici)

La Pétition à signer

 

La mode rien que la mode

+ la mode la mode +

24 avril 2009

Allez un peu de baume au coeur après le billet d’hier, en tant que modeuse, j’ai besoin d’aller de l’avant, et parce que c’est finalement ça qui me motive et me dope le morale, plongeons nous dans LA MODE!

On commence avec un bon plan réduction chez Marie Mélodie , perso j’ai craqué sur quelques modèles que j’ai complétement détournés, à voir très vite en tenue du jour. Et j’aimerai rappeler que cette marque fédère les minces et les rondes en proposant leurs vêtements dès la taille 40 jusqu’à la taille 54.

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + +

Il y a encore d’autres réductions en ce moment sur différents sites anglais, pour cela rendez-vous sur le site de référence pour les bons de réductions, code, etc: le blog de Mary.

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + +

Une bonne nouvelle côté mode,une nouvelle venue:

 la boutique NEBYde la taille 42 à 60

 ouvre ses portes demain samedi 25 avril , rendez-vous sur

http://www.neby.fr

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + +

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + +

Et pour terminer sur une note d’humour,

je vous laisse en compagnie de Lady Belugaga et la joyeuse bande d’Anachroniktv

http://www.anachroniktv.com

 

La mode rien que la mode

+ Les rondes et le « Elle » +

23 avril 2009

Petite entorse à mes habitudes, je vais vous parler mode certes mais plus particulièrement des rondes, des grosses et du magazine « Elle », avec ce fameux article publié dans le no de cette semaine: « Sexy, ronde et fashion, c’est facile! ».

Ce n’est pas l’article en lui même qui m’interpelle, non, mais ce sont les photos qui l’illustrent. Car elles ne sont pas du tout en accord avec le message qui est passé.

Un aperçu ici

Les filles présentées sont minces, avec des jolies formes comme la majorité des filles que l’ont voit dans la rue. J’estime leur taille de vêtement à un 38 ou petit 40 pour certaines.. Donc rien de dramatique!! Et oui quand on fait cette taille là, c’est quand même plus simple de s’habiller, de dégoter de jolies pièces, normal on en trouve partout.

L’article a fait grand bruit un peu partout, et surtout sur les forums ou blogs de filles minces. Rendez-vous compte on les traitent quand même de ronde, pas facile à digérer. Alors comment est-ce que ,nous les grosses, les vraies grosses avec nos tailles 48 -52 – 54 et plus, reagissons-nous?

J’imagine la tête des filles qui ont, et qui vont, encore débarquer sur mon blog en espèrant y voir une fille ressemblant aux photos publiées dans le Elle.. hmm surprises? Je fais quand même 4 tailles de vêtements de plus que ces filles.

Le fait est qu’en France, c’est encore tabou de montrer des vraies rondes, des grosses qui ne soient ni popstar, ni starlettes, ni célèbres mais juste des filles rondes qui se débattent avec la mode parce que la mode ne veut pas d’elles. Quand j’ai été interviewée par Lauren pour le « Elle » c’était par téléphone, l’avis d’une vraie fille ronde comptait beaucoup pour elle, pour son article. Nous n’avons pas eut le temps de nous rencontrer mais elle connaît mon blog, et la réalité. Même si certains journalistes essaient de faire passer le message, ils doivent encore affronter leur rédaction frileuse, qui a peur que le « gras » ne fasse pas vendre. C’est la réalité, l’image anti-glamour que les ronds véhiculent, qui nous colle à la peau.

Pourtant je reste optimiste, j’espère de tout mon coeur que cela change…. un jour.

A zieuter Pénélope Jolicoeur et Madmoizelle, merci à Fleur de Lupin de me l’avoir signalé.

Et vous en pensez quoi?

A little bit out of topic, today’s post is about fashion, but mostly plus size fashion, big girl fashion, and ELLE magazine, with the now famous article published in this week’s issue « sexy, curvy and fashion, it’s easy!! »

The problem is not the article itself, but the pictures which go along with it, because they are in no way related to the message written in said article…

Preview of the article, here.

The women you see in this article are slim, with a nice body like a good majority of girls you can see in the streets… I can easily make an estimation of their clothes size, that would be a French 38 or 40 (a UK 10 to 14, and a US around 10). Nothing dramatic right? Yep, because when you’re that size, it’s very easy to find clothes, get the stylish clothes of the moment, it’s all very normal, you find those everywhere.

But the article made a lot of people very angry, especially on forums, and blogs of « slim » girls. Imagine this, they’re depicted as curvy in this article which is just unbelievable, so how should WE react to this, us, the plus sizes with size UK/US 20/22 and more? I can only imagine the faces of all the girls out there who will read my blog and hope to find pictures of plus sizes women in the ELLE magazine and then see… surprise? I’m at least 4 sizes above these girl’s clothes size…

The thing is, in France, it’s still a taboo to show real curvy plus sizes women in magazines, not the popstars, the starlets, the celebrities, but women who are fighting against the strict rules of fashion because fashion don’t want them.

When I was interviewed for ELLE by Lauren, it was on the phone, the opinion of a plus size girl was very important for her and her article. We didn’t have time to meet but she knew my blog.

Even if reporters try to have a positive message through their articles, they still have to face the decision at the top of the magazine, quite often people who are afraid that fat won’t sell. This is the reality, the anti glamour image that plus sizes people carry with them, and it sticks with us all the time.

I try to stay optimistic about this, I’m hoping every day that this will change… one day…

For the French readers, take a look at the whole thing on the internet, through the eyes of Peneloppe Jolicoeur, and Madmoizelle. Thanks to Fleur de Lupin for pointing it out.

And you, what do you think?