Le style n'est pas une taille mais une attitude

+ Estampes japonaises +

Puisqu'on dit que le bonheur n'existe pas sur la terre
Que l'aile de mes chimères puisse nous conduire ailleurs
Jacques Dutronc

Une tenue tout droit inspirée du pays du soleil levant, enfin de ce que j’en connais car je n’ai jamais eu la chance de visiter ce beau pays.

Et sans tomber dans le cliché, j’aime m’inspirer de certaines estampes japonaises que j’ai encore dans la tête.

Il y a dans cette tenue des soieries et tong japonaise, des manches de kimono, de la coiffure de sumo, des tatouages des fumeurs d’opium. Oui rien que tout cela réunis en moi, enfin sur moi.

An outfit inspired from the land of the rising sun, or from what I know about it anyway because I have never had the chance to visit this beautiful country.

And without becoming a cliché, I love to get inspiration from certain Japanese prints that I have in my mind.

In this outfit there is silk, Japanese thongs, Kimono sleeves, a ‘sumo-like’ hairdo, tattoos and opium smoking. It all comes together in me, or more precisely on me.

Petit mot tout d’abord sur le boléro kimono, issu de la collection h&m standard (argh que je déteste à toujours devoir spécifier). Trop mignon et parfait, Tokyobanhbao et moi l’avions remarqué sur Caroline Daily à Montréal. Pour la petite histoire, je vous laisse la lire sur le blog de Tokyobanhbao ici.

Passons à la jupe, parce qu’elle a son importance. Ce modèle porte-feuille en soie a été confectionnée par Karen Monny, souvenez-vous la créatrice des petites fleurs ici. Elle avait raison et tenu parole, elle aime quand une des ces pièces va à toutes les femmes. Pari tenu et gagné! Merci Karen!

And now, something about the kimono bolero from the standard h&m collection (oh, how I hate having to mention this every time). So cute and perfect, Tokyobanhbao and I had noticed it on Caroline Daily in Montreal. You can read more about it on Tokyobanhbao‘s blog here.here. She was right and she kept her word, she loves when one of her pieces goes to all women. Bet won! Thank you Karen!

Let’s move on to the skirt because it has its own importance. This wrap-around silk skirt was made by Karen Monny – remember, the designer of the flowers

Enfin un dernier mot sur mon sac cartable Miu Miu. J’ai envie de vous faire un petit bilan. Adopté en avril dernier, j’avais vraiment peur pour sa couleur. Depuis je ne lui rien épargné à part la pluie abondante. 4 mois après le sac est toujours impeccable, le cuir crème n’a pas bougé et sa couleur est restée claire. Néanmoins pour ce genre de couleur on bannit les toiles de jean qui ne pardonnent pas.  Pour le détacher j’utilise la Crème Universelle Saphir, un baume à l’huile de jojoba merveilleux. A avoir absolument dans sa trousse de secour pour toutes nos pièces en cuir.

Donc voilà, même si le prix de ce sac reste démentiel, je ne regrette pas une minute mon investissement, car je le porte absolument avec tout, je ne compte plus les tenues avec lesquelles je l’ai accessoirisé.

Je vous souhaite un bon début de semaine!

A final word on my Miu Miu bag. I feel like making a quick assessment. Adopted last April, I was truly worried concerning its color. I didn’t spare it from the heavy rain. 4 months later, the bag is still impeccable, the beige leather is in perfect condition, and the color has remained light. Nevertheless, because of its color, I have avoided wearing it with denim pieces which would have stained it for sure. To remove stains, I use Crème Universelle Saphir, a truly wonderful jojoba oil balm. It’s a must-have when it comes to all of our leather items.

So here you go, even if the price of the bag is insane, I don’t regret the investment at all because I wear it with absolutely everything and I have lost count of the outfits which I have paired it with.

I wish you all a good start to the week!

+ Jupe en soie Karen Monny +

+ Boléro Kimono et débardeur h&m +

+ Compensées Studio André +

+ Lunettes Minimal Baroque Prada +

+ Access’: ceinture Dorothy Perkins – collier Lady Sewie – bague boutique NY +

+ manucure méthode MINX +

64 Comments

  • Posted 8 août 2011 7:17
    by Bérénice

    Jolie rien d’autre à dire ;-)

  • Posted 8 août 2011 7:19
    by Mlle Vava

    J’adore le chignon haut , ça donne tout de suite une autre contenance . Une silhouette gracieuse ^^

    La tenue est d’une légèreté j’adore . Sauf peut être les chaussures un peu dur avec le reste.

    Et je me demande pourquoi j’ai pas encore mis la main sur ce boléro … je le veux =(

    Des bises

  • Posted 8 août 2011 7:25
    by ChaCha

    suis in love des lunettes

  • Posted 8 août 2011 7:53
    by mélanie

    Oh la jupe!! bravo à la créatrice, elle est sublime!! ce boléro m’a échappé aussi lors de mon récent périple chez H&m… super look, as usual!!

  • Posted 8 août 2011 7:56
    by Val - Blog to be Alive

    Oh elle est magnifique cette jupe!
    J’aime bien ta version du chignon aussi!

  • Posted 8 août 2011 8:47
    by p49it

    Quelle lunettes mignon.

  • Posted 8 août 2011 9:03
    by Ylenia

    uh…nop, I do not think this outfit suit you. Not really.
    the cream colour is not good for your skintone and I do like when you wear colours.

    Also the skirt lenght is not that nice.

    but you are as beautiful as ever!

    xxx Ylenia | longuette.blogspot.com

  • Posted 8 août 2011 9:08
    by Lovelycurves

    Superbe tenue j’adore.

    Pour t’éviter de préciser, tu peux le mettre d’une autre façon.
    En effet H&M est divisé en 6 collections femme.
    – L’everyday (etiquette intérieure noire)
    – Le modern classique (etiquette intérieure beige)
    – Le divided (etiquette noire ou rouge longue + indice sur étiquette extérieure)
    – Le Trends Ladies
    – Le BiB
    – Le Mama

    Donc le mieux pour éviter la précision particulière c’est une petite formule du genre  » Cardigan du modern classique  »

    Bises !

  • Posted 8 août 2011 9:09
    by Un célibat au goût de Nutella

    J’adore ton collier et j’aime beaucoup ta coiffure: le chignon te va à ravir!
    Mais je suis d’accord sur un point avec le commentaire précédent: je préfère quand tu mets des couleurs! :)

  • Posted 8 août 2011 9:10
    by my-3cstasy

    Alors là je craque complêtement pour cette tenue…
    Ce sont les couleurs que j’aime et tout est bien pensé au niveau des fringues et des accessoires… J’adore !
    Bonne journée !

  • Posted 8 août 2011 9:13
    by Gladys

    J’avais rate les chaussure lors de leur sortie chez Andre… Je crois que je le regretterais a vie ! Elle sont absolument magnifiques !! D’ailleurs si tu veux t’en debarasser un jour ;- D
    Pour ta tenue, elle est juste parfaitement parfaite ! Tout y est ! Superbe, splendide, merveilleuse… Arghhhhhh ! J’arrete les compliments, tes chevilles vont enfler ;-)))). Continue a nous faire rêver ma belle ! Par les temps qui courent, ça fait du bien (et non, je parle pas de la météo…). Bisous!

  • Posted 8 août 2011 9:18
    by Mademoiselle Coquelicot

    Sympa cette tenue japonisante, ce style te va bien ! :)

  • Posted 8 août 2011 9:26
    by violette roudoudou

    bonjour à toutes, moi j’aime le collier original et le boléro après chacune pioche les idées à droite à gauche le blog m’a fait beaucoup de bien au moral je m’apprécie enfin moi la + ronde de mes copines et je constate que nous sommes nombreuse Salut

  • Posted 8 août 2011 9:36
    by Olivia (à Paris)

    Nan mais les lunettes!!! Les lunettes!!!!! J’adore!

  • Posted 8 août 2011 10:05
    by Caro

    Juste magnifique, les couleurs, les formes….je suis plus que fan…..et ces lunettes toujours autant d’envie quand je les regarde!!!!!

  • Posted 8 août 2011 10:17
    by BigBeauty

    Merci pour vos commentaires, en réponse…

    @lovelycurves: j’ai bien essayé de les appeler comme ça, mais à chaque fois en commentaire je reçois des dizaines de questions pour que je précise si c’est du BiB ou de la collection standard ;), donc pour le moment c’est la manière la plus simple que j’ai de définir la pièce que je porte. Je le disais plus dans le sens que j’aimerai dire que c’est du h&m point et non de la petite ou grande taille. Mais merci pour tes précisions et ton aide.

  • Posted 8 août 2011 10:21
    by rose

    bonjour stéphanie, tu es toujours aussi souriante et belle, je t adore….rose

  • Posted 8 août 2011 10:32
    by roselyna

    tu es très belle ainsi et j’adore ce bolero, il me conviendrait bien.

  • Posted 8 août 2011 10:39
    by Léa

    trop beau !!<3

  • Posted 8 août 2011 10:39
    by Charlie M

    Tu es magnifique dans cette tenue!

  • Posted 8 août 2011 10:50
    by Leblogmodedeli

    J’aime beaucoup cette manucure.

    Elisa
    elifashionblog.blogspot.com

  • Posted 8 août 2011 10:56
    by Laure

    J’adore surtout les chaussures!!!

  • Posted 8 août 2011 11:05
    by thelittleworldoffashion

    Ton vernis est fou! J’adore la couleur! :)
    xx

  • Posted 8 août 2011 11:06
    by KATOU

    Très belle tenue. J adore tout a l exception du collier tete de mort. Mais chacun ses gouts, me direz vous! C est sur et je ne critique pas. peut etre qu un jour, j o serai. En attendant, grand merci a vous. Car depuis que je viens sur votre site, j ose plus d accessoires ( grosses lunettes de soleil. capeline…) Que je pensais etre trop tape a l oeil. Mais en fait, c est ce qu il faut. Ajoutez ce petit quelque chose qui fait toute la différence. Grand merci. A bientot.

  • Posted 8 août 2011 11:08
    by sylvie:-)

    ce chignon!!!!magnifique!!!!

  • Posted 8 août 2011 11:20
    by Sabrina

    J’aime beaucoup ces couleurs nude le rose poudrée te va à ravir !

    Bisous
    Sab

  • Posted 8 août 2011 11:39
    by mireiasstyle

    wowwww!! me encanta el color de tus uñasss!!!

    Besos desde:
    mireiasstyle.blogspot.com

  • Posted 8 août 2011 11:39
    by Miss Olfiie

    Cette tenue à la japonaise te va à ravir. J’adore la jupe et les chaussures. Ce petit chignon est une coiffure qui te va bien aussi. Petit bémol, je trouve que la ceinture fait un peu bling bling par rapport au reste. Le petit rouge à lèvres pour apporter une touche de couleur vive c’est super.
    Au top. Bises !

  • Posted 8 août 2011 12:36
    by katou36

    j’adore ta tenue style japonaise elle te va vraiment bien ^^
    et ton sac est sublime je penserais au conseil que tu as donné pour enlever les tâches sur le cuir :)

  • Posted 8 août 2011 12:41
    by Alisson

    J’aime tout, tout ce que tu portes, mais alors là, tes lunettes, j’ai eu pire qu’un coup de foudre !
    Elles t’ont coûté cher?

  • Posted 8 août 2011 13:18
    by carine

    peux tu nous en dire plus sur cette methode minx
    merci <3

  • Posted 8 août 2011 13:31
    by decobrad

    Le chignon, trop beau, et le vernis tout simplement magnifique!!!

    moncorpsmarevolution.com

  • Posted 8 août 2011 14:16
    by Anaïs

    Oh…ce vernis! Damn!

  • Posted 8 août 2011 14:54
    by Lady & Olga

    je craque particulièrement pour les lunettes de soleil et les ongles :)

    Olga
    ladyandolga.blogspot.com

  • Posted 8 août 2011 15:00
    by Aubeline

    Whaooou ! Cette tenu est fantastique. Le sac est sublime ! Tout est parfait ! Bisous.

  • Posted 8 août 2011 15:10
    by Lise

    J’aime beaucoup ta tenue, mais je craque complétement pour ce vernis!!
    Bis
    Lise
    labulledelise.over-blog.com

  • Posted 8 août 2011 15:59
    by justine G.

    Jolies photos !

    je craque particulièrement pour ton vernis et tes chaussures :)

    jgcreations.over-blog.com

  • Posted 8 août 2011 16:00
    by Bérangère

    J’adore !!! Les bijoux sont sublimes en +

  • Posted 8 août 2011 17:52
    by Dépêches Mode

    Wouaou mais quel look, j’adore !

  • Posted 8 août 2011 19:22
    by morgane

    très belle tenue ! légère, poudrée, superbement assorti…
    mais ce sur quoi j’ai craqué, c’est le collier ! …non mais ce collier !!!! une tuerie !!!! par contre, je crois bien qu’il n’est pas à vendre sur le site…isn’t it ?
    a+

  • Posted 8 août 2011 22:10
    by Emilie

    J’ai failli acheter les même lunettes ^^

  • Posted 8 août 2011 22:44
    by Tokyobanhbao

    ahhh cool de voir comment tu l’as associée !! tes lunettes sont toujours aussi belles et encore merci ma chère personal shoppeuse! ;-)

  • Posted 9 août 2011 10:02
    by violette roudoudou

    Bonjour à toutes ,je suis allée chez H&M pas de boléro mais une superbe robe jean soldée et petit haut tenue décontractée le blog me permets de reprendre confiance en moi merci à) Stéphanie

  • Posted 9 août 2011 10:12
    by SophiaR

    Et le soleil? tu l’as achete ou??

  • Posted 9 août 2011 10:20
    by Naoko

    Hello!
    J’aime beaucoup cette inspiration japonisme, avec des couleurs toutes douces.
    La « petite tête de mort fleurie » est très choupinette et mixer avec des pointes de doré… astucieux!
    Le chignon haut et le rouge à lèvres rouge (bah ouais, un rouge à lèvres peut être rose!): petite inspi geisha moderne!
    Ce petit boléro H&M est vraiment bien (j’aime aussi la version de TokyoBanhbao). Va falloir que je prenne le temps de farfouiller un peu plus chez eux!

  • Posted 9 août 2011 11:10
    by Pauline a dit

    J’ai complètement flashé sur ta manucure!! Il faut vraiment que je me trouve des patch de ce genre, moi qui adore le doré! En tout cas j’aime bien cette tenue poudrée et le petit boléro est superbe!!

  • Posted 9 août 2011 12:07
    by Jessica

    J’adore cette manucure doré!

  • Posted 9 août 2011 12:33
    by Blonte paresseuse (SingaporeSling)

    Vraiment superbe l’association du rose poudré et du noir, as usual…

    Le le MINX, une tuerie !

  • Posted 9 août 2011 14:44
    by sandrine

    Toujours aussi belle !

  • Posted 9 août 2011 14:59
    by JolieJye

    J’adore ce vernis à ongles !!
    <3

    JolieJye
    Mode & cuisine éco-responsable
    joliejye.blogspot.com

  • Posted 9 août 2011 16:40
    by Alison

    waw j’adore cette tenue, et le chignon te va à merveille :)

  • Posted 9 août 2011 19:18
    by melina bee

    wow, incredible outfit, the layers are wonderful and those nails!! the necklace and glasses are my favorite parts tho

  • Posted 9 août 2011 22:28
    by vetement pas cher

    sympa les lunettes j’adooore!!

  • Posted 10 août 2011 0:09
    by Sandra

    J’adore ce vernis!! L’effet rendu est génial

    Sandralicious.wordpress.com

  • Posted 10 août 2011 2:11
    by Roxou

    Quelle classe… J’adore ! rhô et puis avec the Eiffel tour derrière, que demander de plus ?

  • Posted 10 août 2011 17:23
    by Emilie

    Je suis A-MOU-REUSE de ton vernis…
    Sans oublier que tu es magnifique =)

  • Posted 10 août 2011 17:40
    by Anne de Papilles et Papotes

    Bien belle, look très travaillé, plein de détails, bravo! Bises

  • Posted 10 août 2011 20:01
    by Lovelycurves

    Peut etre de l’insérer dans une FAQ, au niveau de tes boutiques préférées.

    Mais je comprends le principe de dire que c’est H&M et c’est tout ! :)

  • Posted 12 août 2011 16:45
    by Laura

    J’adore! Quand est-ce que tu nous prodigues conseils et astuces pour marcher en talons? Je rêve de déambuler dans Paris avec autant d’élégance que toi Stéphanie.
    Bonne continuation!

  • Posted 12 août 2011 23:06
    by MelleJeanne

    beau beau beau…encore un commentaire élogieux parmi tant autre mais tellement mérités…merci pour ces beaus looks, et ces belles couleurs! ;))

  • Posted 14 août 2011 10:26
    by Hayriish

    Encore un ensemble qui te va a merveille j’aime beaucoup cet air de Chic et simple !

  • Posted 17 août 2011 16:39
    by Quentin

    Rrrrrh ! J’adore, rétro et classe ça m’suffit !
    Que la populasse maigre en prenne de la graine !
    C’est simple je te croise dans la rue, je hurle, je t’embrasse et bien entendu photo oblige .. La mode est en toi darling ;)

  • Posted 19 août 2011 11:59
    by Camille ^^

    Tu es LE modele feminin ! Tes tenues sont magnifiques, tu as vraiment un style que j’aime beaucoup et je me suis déjà inspirée. En tout cas bravo un style comme ça, ça se respecte !! Gros bisous à toi et continue à nous illuminer ^^ (ça ne pourras que nous faire plaisir ^^)

  • Posted 28 octobre 2011 11:35
    by virginie derenne

    Salut!!
    Je suis tombée sur ton blog par hasard (il est très sympas les tunes sont TOP) et oh surprise!! je tombe sur une de mes créations ;-)) Ça fait super plaisir de voir le collier porté. Il te va à ravir et tu as trouvée la tune idéale pour aller avec ;-)))

    ladysewie.blogspot.com

Leave a comment

Instagram
Les éléments présents sur ce site internet sont la propriété exclusive de Stéphanie Zwicky. Aucune reproduction ou utilisation n’est autorisée sans l’accord préalable de l’auteur. Stéphanie Zwicky © 2005-2018 - Tous droits réservés - Design by Aurélie Bader