Posté par Stephanie Zwicky le 26 Mar.
Petula Clark – Downtown
Je pense que nous sommes plusieurs ce week-end à avoir sauté le “pied” hors de nos collants opaques. La transition n’est jamais évidente, perso je n’arrive pas à avoir un intermédiaire, le collant chair très peu pour moi je ne m’y fais pas.
C’est donc en passant par le pantalon que petit à petit je réhabitue mes guiboles au soleil, et j’avoue c’est plutôt très très rare de me voir en jean parce que tout simplement ils sont rares ceux qui trouvent grâce à mes yeux. Je me sens mille fois plus confortable dans une robe qu’en jean, allez comprendre.
Mais j’ai découvert une perle rare chez New Look Inspire, un slim en toile légère hyper confortable et bien coupé! Dans mon enthousiaste j’ai directement adopté les 3 couleurs, et si ça vous intéresse vous aussi, c’est sur leur e-shop que je l’ai déniché et pour une fois ils ne sont pas sold out => ici.
I believe many of you, like me, took the step (foot?) and got rid off the opaque tights. The transition is never easy, personally I can’t have something “in between”, therefore nude tights are definitely not for me.
So it’s by wearing a pair of trousers that bits by bits I re-accustom my legs to the sun, and I admit it’s very rare to see me in jeans simply because few are to my liking. I feel 1000 times more comfortable wearing a dress than a pair of jean, try to figure that out.
However lately I got my hands on a real treasure from New Look Inspire line, a skinny jean made of very light material extremely comfortable and well cut! Thrilled I bought these in all colors available (3 in total), and if you’re ever interested, it’s on the e-shop that I got them and for once they’re not sold out -> here.
Je passe sur cette jolie tunique Monsoon que vous connaissez déjà, elle n’est plus toute jeune mais fait toujours son effet! Et ses franges s’associent parfaitement avec ce merveilleux sac que j’ai déniché lors d’une vente vide-dressing, un sac unique créé par Delphine Delafon. Egalement co-créatrice de la marque Heimstone, Delphine Delafon confectionne des sacs sur-mesure, des pièces uniques! J’ai eu beaucoup de chance de tomber sur cette merveilleuse pièce à prix cassé, depuis je ne m’en sépare plus.
A mes pieds Petula! Enfin C.Petula pour être précise une marque de chaussures haute de gamme qui vient d’ouvrir sa première boutique indépendante au 7 rue des Canettes dans le 6e à Paris. J’ai assisté à la soirée d’inauguration (en grandes pompes ahah) et découvrir la collection printemps/été 2012. J’ai jeté mon dévolu sur cette paire, une merveille de confort, patin en cuir et anti-glisse, coussinets en mousse à l’intérieur, parfaite pour débuter les hostilités des beaux jours!
Enfin regardez mes yeux? vous ne remarquez rien? Figurez-vous qu’à part un léger fond de teint, du blush/fard à paupières et du rouge à lèvres, je ne porte rien d’autres comme make up! J’ai testé 2 astuces beauté qui m’ont charmé, je vous en parle demain soir mardi dans 100% Mag sur M6 à 18h50, et bientôt sur le blog.
You already know this tunic from Monsoon, it’s quite old now but it’s still bang on trend! And its fringes matches perfectly this beautiful bag I got from a private sale, there’s only one like this one and it’s designed by Delphine Delafon. She’s the co-designer of the brand Heimstone. Delphine Delafon makes custom-made bags, one-off item! I was very lucky to get my hands on this marvel sold at a knockdown price. I’ve been using it a lot since I purchased it.
At my feet I have Petula! Well C.Petula, to be precise, is a top of the range shoe brand which have open its first independent shop, located on the 7 rue des Canettes in the 6th district of Paris. I attented the grand opening and during this event I discovered the new 2012 spring/summer collection. I fell in love with this pair, a marvel of comfort, nonskid leather pad, foam rubber sole on the inside, it’s just the perfect pair of shoes to begin the beautiful days festivities!
And look at my eyes! Don’t you notice anything? See, except wearing some very light foundation cream, some blusher and eye shadow plus some lipstick, I’m not wearing any other make-up! I tried two beauty methods that I particularly liked, I shall tell you everything on Tuesday night (Paris local time) in 100% Mag on M6 at 6:50pm, and soon also on the blog.
Bon lundi à toutes!
A great beginning of week to all of you!
+ Tunique Monsoon +
+ Slim orange New Look Inspire +
+ Sandales C.Petula +
+ Access’: b.o. une petite boutique de L.A. – sac Delphine Delafon – lunettes House of Harlow +
